Три солнца : Из груз. нар. поэзии / [Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей Грузии] ; Переводы Н. Гребнева ; [Худож. А. Вартагава, Т. Вартагава]. - Тбилиси : Ганатлеба, 1979. - 99 с. : ил. ; 16 см.см.. - 5000 экз.[MFN: 169452]
Content: Будет все как всегда бывало; В квеври вино молодое хвалилось; Мнеб корабль, чтоб на нем один; Три солнца; Утро; А вы-то зачем?; Горе мой помутило взгляд; Что делать? Что делать? Что делать я мог?; Тесно вороны сядут в ряд; Пусть крепким в кувшине будет вино; Разве легко у меня на душе; В озере-крови водоворот; Сурамская крепость; Этот мир; Чонгури; Жизнь; Тень башни; Коза и волк; Старость; Жалоба дуба и др.
v001=rc\2232058 v005=20110127140531.5 v010=##^95000 v100=##^a20110127d1979 |||y0rusy0189 ca v101=1#^arus^cgeo v102=##^aRU v105=##^aa z ||||| v200=1#^aТри солнца^eИз груз. нар. поэзии^f[Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей Грузии]^gПереводы Н. Гребнева^g[Худож. А. Вартагава, Т. Вартагава] v210=##^aТбилиси^cГанатлеба^d1979 v215=##^a99 с.^cил.^d16 v689=##^2rubbk^a82.3Гр-6 v702=#1^aВартагава^bА.^4440 v702=#1^aВартагава^bТ.^4440 v702=#1^aГребнев^bН.И.^gНаум Исаевич^4730 v712=02^3RU\NLR\AUTH\8810061565^aТерский окружной статистический отдел Ставропольский v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v899=##^aRuMoRGB^jB 79-14/340 v899=##^aNLR^j80-2/733 v899=##^aRuMoRGB^jB 79-14/341
Галактион Табидзе : [Стихи] / [Вольный пер. с груз. В. Леоновича ; [Ред.-сост., предисл. Г. Маргвелашвили ; Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей Грузии]. - Тбилиси : Мерани, 1979. - 116 с. ; 16 см.см.. - 50 к., 15000 экз.[MFN: 169453]
Content: Недостижимостью святою...; Цамеба; Лирой Гамлета; Воля; Утешение; У окна; Отступник; Ты ждешь?; Оплаканный ветром и др.
v001=rc\2226522 v005=20110127140551.2 v010=##^915000 v100=##^a20110127d1979 |||y0rusy0189 ca v101=1#^arus^cgeo v102=##^aRU v105=##^ay z |||a| v200=1#^aГалактион Табидзе^e[Стихи]^f[Вольный пер. с груз. В. Леоновича^gПредисл. Г. Маргвелашвили] v210=##^aТбилиси^cМерани^d1979 v215=##^a114 с.^d16 v300=##^aВ надзаг.: Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей Грузии v689=##^2rubbk^aШ5(2=Гр)7-65я44 v689=##^2rubbk^aШ5(2=Р)75-657ЛеоновичВ. v689=##^2rubbk^a84Гр7 v700=#1^aТабидзе^bГ.В.^f1892-1959^gГалактион Васильевич v702=#1^aМаргвелашвили^bГ.^4080 v702=#1^aЛеонович^bВ.Н.^gВладимир Николаевич^4730 v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v899=##^aRuMoRGB^jB 79-12/452 v899=##^aNLR^j79-2/1277 v899=##^aRuMoRGB^jB 79-12/453
Сталь и море : Творчество чл. лит. об-ний Жданова и Рустави : [Сборник / Сост. Н.А. Гревцов, Д.С. Чкония ; Вступ. статьи Б. Ластовенко, К. Мумладзе ; Худож. С.Ш. Цинцадзе]. - Донецк : Донбас, 1979 ; Тбилиси : Мерани. - 207 с. : ил. ; 13 см.см.. - 4500 экз.[MFN: 169454]
Content: Восход. Рождение "Азовстали". У родного причала/Николай Берилов; Из окна самолета/Антон Шапурма; Такая работа/Анатолий Заруба; Встреча с шахтерами. Седая сирень/Василий Мамнев; Огнеупорщики. Муза. Превращения/Анатолий Белоус и др. Литературное объединение города Рустави: Путь к творческой зрелости/Карпе Мумладзе; Песня братства. другу сталевару. Осколок мины/Силован Ахвледиани; Памятник Ленину в Рустави. Родина-лоза/Ушанги Менапире и др.
v001=rc\2223566 v005=20110127140810.4 v010=##^94500 v100=##^a20110127d1979 |||y0rusy0189 ca v101=0#^arus v102=##^aRU v105=##^aa z ||||| v200=1#^aСталь и море^eТворчество чл. лит. об-ний Жданова и Рустави^e[Сборник^fСост. Н.А. Гревцов, Д.С. Чкония^gВступ. статьи Б. Ластовенко, К. Мумладзе^gХудож. С.Ш. Цинцадзе] v210=##^aДонецк^cДонбас^d1979^aТбилиси^cМерани v215=##^a207 с.^cил.^d13 v327=0#^aАвт.: Н. Берилов, А. Шапурма, А. Заруба, В. Мамнев, А. Белоус, Н. Жихарев, Л. Кирьяков, Г. Мороз, В. Киор, А. Чиркин, и др. v464=#0^1701#1^aБерилов^bН.^1701#1^aШапурма^bА.^1701#1^aЗаруба^bА.^1701#1^aМамнев^bВ.^1701#1^aБелоус^bА.^1701#1^aЖихарев^bН.^1701#1^aКирьяков^bЛ.^1701#1^aМороз^bГ.^1701#1^aКиор^bВ.^1701#1^aЧиркин^bА. v689=##^2rubbk^aШ5(2=Гр)7-698 v689=##^2rubbk^aЩ897.56(2)Цинцадзе,С. v689=##^2rubbk^aШ5(2=Р)75-698 v702=#1^aМумладзе^bК.^4080 v702=#1^aЦинцадзе^bС.Ш.^4440 v702=#1^aЧкония^bД.С.^4220 v702=#1^aЛастовенко^bБ.^4080 v702=#1^aГревцов^bН.А.^gНиколай Александрович^4220 v801=#0^aRU^bNLR^gpsbo v801=#1^aRU^bELAR^2rusmarc v899=##^aNLR^jМБР I-1162 v899=##^aRuMoRGB^jB 80-13/357 v899=##^aRuMoRGB^jB 80-13/358 v899=##^aNLR^j80-1/180
Стихи : Пер. с груз. / Джансуг Чарквиани ; [Вступ. статья Г. Гвердцители ; Ил. Е. Борисовой]. - Москва : Худож. лит., 1979. - 230 с., 1 л. портр. : ил. ; 13см.см.. - 10000 экз.[MFN: 169455]
English 
Georgian 
Search 
Thematic Catalogue 
Search history 
Change Database 
Browse Database
Save Results