სასწაულს ხელი გაუწოდე : [რომანი] / დორის დორიე ; გერმ. თარგმნა მაია მირიანაშვილმა ; [რედ. მარიკა ჯანიკაშვილი]. - I-ლი ქართული თარგმანი. - [თბ. : იბისი, 2013]. - 276 გვ. ; 18 სმ.см.. - ISBN 978-9941-9080-6-4[MFN: 158498]

UDC: 821.112.2-31 + 821.112.2.03=353.1

23

• მირიანაშვილი, მაია (მთარგმნ.);  ჯანიკაშვილი, მარიკა (რედ.); 

K 66.934/2 - General Stock
F 21.993/2 - Depositary Georgian Publications

ქრისტეში ცხოვრება : რწმენაში სიარულის დასაწყისი : იმედის ფესტივალი : [ბუკლეტი]. - [თბ., 2014]. - 154 გვ. ; 18 სმ.см.. - აღწერილია ყდიდან. - ბიბლიის ციტატები მოყვანილია "სბს სტოჰოლმი 2001" თარგმანიდან. - ISBN 978-9941-0-6306-0[MFN: 158499]

UDC: 27-247.8

3

Subjects:
- იოანეს სახარება;

K 66.937/2 - General Stock
K 66.938/2 - General Stock
F 21.994/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.306/2 - Depositary Georgian Publications

გიორგი ხულორდავას რჩეული თარგმანები : უილიამ შექსპირი, უილიამ ბლეიკი, ჯორჯ გორდონ ბაირონი, ალექსანდრე პუშკინი, უოლტ უიტმენი, ემილი დიკინსონი, მარინა ცვეტაევა, სერგეი ესენინი / წინასიტყვ. ალექსანდრე ელერდაშვილი. - [ად.ა.], 2014. - 32 გვ. ; 19 სმ.см.[MFN: 158500]

UDC: 821.111-1 + 821.111(73)-1 + 821.161.1-1 + 821.111.03=353.1 + 821.161.1.03=353.1

23

• ხულორდავა, გიორგი (მთარგმნ.); 

K 66.939/2 - General Stock
F 21.995/2 - Depositary Georgian Publications

საგანგებო დავალებანი: ყვავის ვალეტი / [ბორის აკუნინი] ; მთარგმნ. მარინე ავალიანი ; რედ. ლალი ბრეგვაძე-კახიანი ; ილ. ნიკოლოზ თეთრაშვილი. - [თბ.] : ლაბირინთი, 2013. - 180 გვ. : ილ. ; 20 სმ.см.. - (ერასტ ფანდორინის თავგადასავალი). - თავფურ. ავტ. მითითებული არ არის. - ISBN 978-9941-9299-7-7[MFN: 158501]

UDC: 821.161.1-312.6 + 821.161.1.03=353.1

23

• ავალიანი, მარინე (მთარგმნ.);  ბრეგვაძე-კახიანი, ლალი (რედ.);  თეთრაშვილი, ნიკოლოზ (ილ.); 

K 66.940/2 - General Stock
F 21.996/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.312/2 - Depositary Georgian Publications

მკვდარი ქალაქის ჩანაწერები : [ლექსები] / ლაშა ჯაიანი, გიორგი პროლეტარი-შონია ; რედ. ცირა ბარბაქაძე. - თბ. : ილიას სახელმწ. უნ-ტის გამ-ბა, 2014. - 88 გვ. ; 19 სმ.см.. - გარეკანზე: ბექა უჯმაჯურიძის ფოტო. - ISBN 978-9941-18-182-5[MFN: 158502]

Content: მინი პოემა ჩემზე, შენზე, ნობელსა და, რა თქმა უნდა, ღმერთზე; ნულოვანი კოაბიტაცია; ფენიქსის ეფექტი; კოლაფსი, ანუ სამთვიანი პაუზის შემდეგ დაწერილი ლექსი; ცარიელი თავი; გადარჩენა; გამხნევება; დაბრუნება; ფრაგმენტები; მკვდარი ქალაქის ჩანაწერები / გიორგი პროლეტარი-შონია; ჩვენ; ნამდვილი ვერ ხარ!; მომავლისათვის; ორი მიწა; ლაბორატორიის ვირთხის მოწოდება; შესაცვლელია, არავინ კამათობს; წამო; ანარეკლი; მივუყვები; საქართველო და მე (ნოველექსი); ადამიანი; უშენობას შვენოდა ქალაქის უშენობა; ლოცვისმაგვარი / ლაშა ჯაიანი

UDC: 821.353.1-1

23

• პროლეტარი-შონია, გიორგი (ავტ.);  ბარბაქაძე, ცირა (რედ.); 

K 66.941/2 - General Stock
F 21.997/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.309/2 - Depositary Georgian Publications

101 რჩევა ხელმძღვანელს / ირინა კირეევა ; მთარგმნ. გიორგი ზაუტაშვილი ; რედ. თამთა გრიგოლია. - თბ. : ლაბირინთი, 2013. - 136 გვ. ; 17 სმ.см.. - (ბიზნეს ლიტერატურა). - ავტ. მითითებულია თავფურ. მე-2 გვ.. - ISBN 978-9941-9299-6-0[MFN: 158503]

UDC: 005.95

18

• ზაუტაშვილი, გიორგი (მთარგმნ.);  გრიგოლია, თამთა (რედ.); 

Subjects:
- პერსონალის მართვა;

K 66.942/2 - General Stock
F 21.998/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.300/2 - Depositary Georgian Publications

კეისარი და კლეოპატრა : [პიესა] / ბერნარდ შოუ ; ინგლ. თარგმნა ერეკლე ტატიშვილმა ; პროლოგი თარგმნეს: პაატა და როსტომ ჩხეიძეებმა ; [ბოლოთქმა: როსტომ ჩხეიძე, ოთარ ჩხეიძე] ; ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა. - თბ. : ჩვენი მწერლობა, 2014. - 220 გვ. ; 16 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-6368-8[MFN: 158504]

UDC: 821.111-2 + 821.111.03=353.1

23

• ტატიშვილი, ერეკლე (მთარგმნ.);  ჩხეიძე, როსტომ (რედ.-მთარგმნ.);  ჩხეიძე, პაატა (მთარგმნ.);  ჩხეიძე, ოთარ (ბოლოთქმა); 
• ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა; 

K 66.943/2 - General Stock
K 66.944/2 - General Stock
F 21.999/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.301/2 - Depositary Georgian Publications

კაკლის ქარები : [მინიატურები] / ოლესია თავაძე ; ილ. ავტორის ; [რედ. როსტომ ჩხეიძე] ; ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა. - თბ. : ჩვენი მწერლობა, 2013. - 196 გვ. : ილ. ; 19 სმ.см.. - ISBN 978-9941-0-6448-7[MFN: 158505]

UDC: 821.353.1-32

23

• ჩხეიძე, როსტომ (რედ.); 
• ალექსანდრე ორბელიანის საზ-ბა; 

K 66.945/2 - General Stock
K 66.946/2 - General Stock
K 66.947/2 - General Stock
F 22.000/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.308/2 - Depositary Georgian Publications

და დრო გადიოდა... : იგავ-არაკები / მანანა მენაბდე ; რედ. კატო ჯავახიშვილი ; მხატვ. ანა კოზლოვა-მესერერი. - [თბ.] : უსტარი, 2013 (შპს "ფავორიტი სტილი"). - 19 სმ.см.[MFN: 158506]

Contain 1 volumes »

და დრო გადიოდა... : იგავ-არაკები / მანანა მენაბდე ; რედ. კატო ჯავახიშვილი ; მხატვ. ანა კოზლოვა-მესერერი. - [თბ.] : უსტარი, 2013 (შპს "ფავორიტი სტილი"). - 19 სმ.см.[MFN: 158506]

წ. 1. - 2013. - 96 გვ. : ილ.. - ეძღვნება მერაბ მამარდაშვილის ხსოვნას. - ISBN 978-9941-9351-7-6[MFN: 158507]

UDC: 821.353.1-191

23

• ჯავახიშვილი, კატო (რედ.);  კოზლოვა-მესერერი, ანა (მხატვ.); 

K 66.948/2 - General Stock
F 22.001/2 - Depositary Georgian Publications
P 2.311/2 - Depositary Georgian Publications