გერმანელი კოლონისტები საქართველოში // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.4-11. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20479]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430)

Annotation:  გერმანელების ჩამოსვლა საქართველოში (1819 წ.) და გერმანული კოლონიების (მარიენფელდი - სართიჭალა, ნოი ტიფლისი კუკიაზე, ალექსანდერდორფი - მტკვრის მარცხენა ნაპირას, დიდუბეში, პეტერსდორფი - სართიჭალის მახლობლად, ელიზაბეტტალი - დღევანდელი ასურეთი, კატარინენფელდი - დღევანდელი ბოლნისი და ფროიდენტალი - აბასთუმნის მახლობად) დაარსება

Person Name:  ეკატერინე II (რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი); ერმოლოვი.

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; რუსეთი; თურქეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები.

გერმანული საწარმოები საქართველოში // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.12-15. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20480]

UDC:  94(479.22)(092) + 94(479.22:430) + 33(479.22:430)

Annotation:  გერმანელი კოლონისტები და მათ მიერ დაარსებული ფირმების ("სიმენს და ჰალკე", "კრუპი") საქმიანობა საქართველოში

Person Name:  სიმენსი ვერნერ ფონ (გერმანელი კოლონისტი, ფირმის დამაარსებელი); სიმენსი ვალტერ (ჩრდილოეთ გერმანიის კონსული); ვიტე იულიუს (ბოლნისში რკინის საბადოს თანამფლობელი).

Person Name:  კუჩენბახი კურტ ფონ (კოლონისტი).

Organization Name:  "სიმენს და ჰალკე", გერმანული ფირმა; "კრუპი", გერმანული ფირმა.

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; თბილისი; ჭიათურა; ბოლნისი; ამიერკავკაია; რუსეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული ეკონომიკური ურთიერთობები.

თბილისის გერმანელთა სათვისტომო // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.16-21. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20481]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430) + 2(479.22:430) + 726(479.22)

Annotation:  თბილისში გერმანელთა საკრებულოს (1852 წ.) დაარსება, ევანგელურ-ლუთერული საზოგადოების შექმნა (მე-19 საუკუნის 90-იანი წლები) და ლუთერული ეკლესიის აშენება

Person Name:  ბილფელდი ლ. (გერმანელი არქიტექტორი); მაიერი რიჰარდ (პასტორი); აზიკოვი გარი (პასტორი).

Organization Name:  თბილისის ქალთა ევანგელურ-ლუთერული საქველმოქმედო საზოგადოება.

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; თბილისი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები; საეკლესიო ხუროთმოძღვრება.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული რელიგიური ურთიერთობები; საქართველოს ეკლესია-მონასტრები; ლუთერული ეკლესიები საქართველოში.

გერმანელი მეცნიერები საქართველოში // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.22-28. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20482]

UDC:  94(479.22)"XIX" + 94(479.22:430)"XIX" + 712(479.22)"XIX"

Annotation:  გერმანელი მეცნიერების მოღვაწეობა საქართველოში და მათი როლი თბილისის ბოტანიკური ბაღის აღორძინების საქმეში

Person Name:  აბიხი ჰერმან გერმანელი გეოლოგი; მორიცი არნოლდ (გერმანელი ასტრონომი); კუპფერი ადოლფ ფონ (თბილისის ობსერვატორიის დირექტორი); სიმონსონი ოტო (გერმანელი არქიტექტორი); ბოლფელდი ლეოპოლდ (გერმანელი არქიტექტორი); რადე გუსტავ (ბუნებისმეტყველი).

Person Name:  ლემლაინი გლებ ფონ (ობსერვატორიის დირექტორი); შარერი ჰ. (თბილისი ბოტანიკური ბაღის გამგე); გინცერბერგი ა. (ბოტანიკოსი); როლოვი ადოლფ (ბოტანიკური ბაღის დირექტორი).

Organization Name:  თბილისის გეოფიზიკური ობსერვატორია; დერპტის უნივერსიტეტი; თბილისის ბოტანიკური ბაღი; კავკასიის ეთნოგრაფიული მუზეუმი.

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები; ბაღები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; თბილისის ბოტანიკური ბაღი.

გერმანელი მდიკოსები // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.30-31. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20485]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430) + 61(479.22:430)

Annotation:  გერმანელი ექიმების საქმიანობა საქართველოში

Person Name:  ფეხნერი ფრიდრიხ (ექიმი); ფიშერი ა. (ექიმი); შტელი კ. ფონ (ექიმი); შენგლერი ო. (ექიმი); შტრაიხერი მ. (ექიმ); ჰაინე ოტო (ექიმი).

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია.

Subjects:  ისტორია; მედიცინა; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული სამედიცინო ურთიერთობები.

გერმანელი არქიტექტორები და მხატვრები // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.32-35. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20486]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430) + 72(479.22:430) + 75(479.22:430)

Annotation:  გერმანელთა წვლილი მეცხრამეტე საუკუნის ქართულ არქიტექტურასა და მხატვრობაში

Person Name:  შამკევიჩი ალექსანდრე (არქიტექტორი); ჰეტინგი იოზეფ (გერმანელი მხატვარი).

Person Name:  ზალცმანი ალბერტ (გერმანელი არქიტექტორი); ბილფელდი ლეოპოლდ (გერმანელი არქიტექტორი); დიცმანი იოჰან (გერმანელი არქიტექტორი).

Organization Name:  შოთა რუსთაველის სახელობის თეატრი; აბრეშუმის მუზეუმი; უმაღლესი სასამართლოს შენობა; თბილისის კონსერვატორია; გერმანიის საელჩო (დღევანდელი); თბილისის მხარეთმცოდნეობის მუზეუმი; თბილისის საკრებულოს შენობა.

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული ურთიერთობები ხელოვნების დარგში; ქართულ-გერმანული ურთიერთობები მხატვრობის დარგში.

გერმანელი მუსიკოსები // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.36-37. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20490]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430) + 78(479.22:430)

Annotation:  მუსიკოსების მოღვაწეობა თბილისში

Person Name:  გოფმანი ი. (გერმანელი კომპოზიტორი); გალსტონი გ. (გერმანელი კომპოზიტორი); კრამერი ი. (გერმანელი კომპოზიტორი); კრამერი ი. (გერმანელი კომპოზიტორი); ბერნსი ი. (გერმანელი კომპოზიტორი); კესნერი ფრანც (გერმანელი კომპოზიტორი).

Organization Name:  თბილისის კონსერვატორია.

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული მუსიკალური ურთიერთობები.

გერმანელი მწერლები // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.38-45. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20491]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:430) + 821.353.1:821.112.2

Annotation:  არტურ ლაისტის და ბერტა ზუტნერის მოღვაწეობა საქართველოში. ასოციაცია "აინუნგის" წევრ დიანა კესნერის წიგნის (გამოცემული კანადაში რუსულ ენაზე) "ტიფლისის საგა"-ს ანალიზი

Person Name:  ლაისტი არტურ (ქართველოლოგი); ზუტნერი ბერტა (ავსტრიელი მწერალი); კესნერი დიანა (მსახიობი).

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; თბილისი; კანადა.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები; ქართულ-გერმანული ლიტერატურული ურთიერთობები.

დეპორტაცია : რეაბილიტაცია? // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.46-55. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20496]

UDC:  94(474.22:430) + 321.64(479.22)

Annotation:  მეორე მსოფლიო ომის (1941 წ.) გერმანელების მასობრივი დეპორტაცია ციმბირსა და ყაზახეთში. საქართველოში (ამჟამად კანადაში) მცხოვრები გერმანელი მსახიობის დიანა კესნერის ნაწარმოები "სიცოცხლის გზები", სადაც მსახიობი იგონებს გადასახლების პერიოდს, რომელიც მის ოჯახსაც შეეხო; რეპრესირებულ ფრიდა მაიერ-მელიკოვას (ამჟამად გერმანიაში მცხოვრები) მოგონებები (გერმ. ენ.) "ცხოვრება პოლიტიკის წისქვილის ქვებს შორის"

Person Name:  კესნერი დიანა (მსახიობი).

Person Name:  მაიერ-მელიკოვა ფრიდა (რეპრესირებული გერმანელი).

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; თბილისი; ციმბირი; ყაზახეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები; რეპრესიები.

Keywords:  გერმანელები საქართველოში; გერმანელების რეპრესიები; მოგონებები; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები.

საქართველოს გერმანელთა ასოციაცია "აინუნგი" // საქართველოში გერმანელების ისტორიის საკითხები. - თბ., 2011. - გვ.56-67. - ტექსტი ქართ. და გერმ. ენებზე[MFN: 20497]

UDC:  061.22(479.22) + 94(479.22:430)

Annotation:  1991 წელს დაარსებული გერმანელთა საზოგადოების (პრეზიდენტი გარი აუგსტი) საქმიანობა საქართველოში

Person Name:  აუგსტი გარი (ასოციაციის პრეზიდენტი); ქურდიანი ნოდარ (ასოციაციის ყოფილი პრეზიდენტი); გორდელაძე პავლე (ასოციაციის ვიცე პრეზიდენტი); ბზიკაძე მარინე (ასოციაციის ვიცე პრეზიდენტი); გელაშვილი ნაირა (მწერალი).

Organization Name:  გრმანიის საელჩო საქართველოში; საზოგადოება "აინუნგი"; "კავკასიური სახლი".

Geographical Name:  საქართველო; გერმანია; თბილისი; რუსთავი; ბოლნისი; ბათუმი.

Subjects:  საზოგადოებები; საქართველო-გერმანიის ურთიერთობები.

Keywords:  გერმანელთა საზოგადოებები საქართველოში; ქართულ-გერმანული ისტორიული ურთიერთობები.