Сходство исторических судеб болгарского и грузинского народов // Болгария глазами грузин : (этнолингвистический экскурс) / Марине Арошидзе, Тамаз Путкарадзе. - Тбилиси, 2013. - ISBN 978-9941-17-942-6. - С. 15-86[MFN: 34185]

UDC:  94(479.22:497.2) + 008(479.22:479.2) + 726(479.22) + 325.2(=353.1)(479.2)

• Путкарадзе, Тамаз; 

Content:  Культурные параллели и маркеры культурной памяти; Из истории грузино-болгарских взаимоотношений; Памятники христанской культуры; Тюркизмы в болгарском и грузинском языках; Болгарская деревня; Болгарская кухня; Народные праздники

Annotation:  Исторические и культурные грузино-болгарские связи. Грузинский Петрицонский (Бачковский) монастырь в Болгарии, основанный Григорием и Абасс Бакуриани. Пласты слов Тюркского происхождения в грузинском и болгарском языках

Person Name:  Григорий Бакурианисдзе (Политическией и религиозный деятель, эмигрант); Абасс Бакурианисдзе (Основатель Петрицонского монастыря в Болгарии, эмигрант).

Person Name:  Лилиев Николай Михайлович (Болгарский поэт, Поливанов); Руставели Шота (Поэт); Нуцубидзе Шалва (Философ); Иоанн Петрици (Философ); Зограф Захарий (Болгарский художник); Багратион Петр Иванович (Генерал от инфантерии); Церетели Алексей Николаеви (Русский дипломат); Багратион-Имеретинский Александр Константинович (Генерал русской армии).

Geographical Name:  Грузия; Болгария.

Subjects:  Грузино-болгарские исторические взаимоотношения; Церковная архитектура; Грузины за рубежом.

Keywords:  Грузинские церкви и монастыри за рубежом; Петрицонский монастырь; Бачково; Грузины в Болгарии.

Дорогами дружбы // Болгария глазами грузин : (этнолингвистический экскурс) / Марине Арошидзе, Тамаз Путкарадзе. - Тбилиси, 2013. - ISBN 978-9941-17-942-6. - С. 87-114. - Статья снабжена фотоматериалом[MFN: 34186]

UDC:  908(479.223-21) + 94(479.22:497.2) + 930.25(479.22:497.2)

• Путкарадзе, Тамаз; 

Content:  Благоевград и Батуми - города побратимы; ЮЗУ и БГУ - университеты побратимы; Деловое партнерство болгарского и грузинского архивов; Homo homini amicus est (Человек человеку друг)

Annotation:  Исторические и культурные грузино-болгарские связи. Грузинский Петрицонский (Бачковский) монастырь в Болгарии, основанный Григорием и Абасс Бакуриани. Пласты слов Тюркского происхождения в грузинском и болгарском языках

Organization Name:  ЮЗУ, Юго-Западный университет; БГУ, Батумский государственный университет.

Geographical Name:  Грузия; Болгария; Батуми; Благоевград.

Subjects:  Города-побратимы; Грузино-болгарские взаимоотношения; Архивы.