ვაჟა-ფშაველას პოემა "გველის მჭამელის" ბ. პასტერნაკისეული თარგმანი / ნინო ლაცურიანი // ფილოლოგიის ფაკულტეტის ახალგაზრდა მეცნიერთა შრომები : წ. 8: ეძღვნება ფარნაოზ ერთელიშვილის დაბადების 80 წლისთავს / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2004. - გვ. 227-236. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 48389]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); პასტერნაკი ბორის ლეონიდეს ძე (რუსი პოეტი, 1890-1960).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ვაჟა-ფშაველას პოემების ზაბოლოცკისეული თარგმანი / თ. ჩხენკელი // ვაჟა-ფშაველას დაბადებიდან ასი წლისთავისადმი მიძღვნილი კრებული, 1861-1961 / საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემია, რუსთაველის სახელობის ქართული ლიტერატურის ინსტიტუტი. - თბილისი, 1961. - გვ. 223-230[MFN: 48391]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Annotation:  "ალუდა ქეთელაური"

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); ზაბოლოცკი ნიკოლოზ ალექსის ძე (რუსი პოეტი, 1903-1958).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ლიტერატურული ურთიერთობანი : "ალუდა ქეთელაურის" ივნევისეული და დერჟავინისეული თარგმანები // ლიტერატურული წერილები / ლალი ავალიანი. - თბილისი, 1992. - გვ. 141-159[MFN: 48393]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Annotation:  ვაჟა-ფშაველას ნაწარმოები რუსულ ენაზე

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); ივნევი რიურიკ (რუსი მწერალი, 1891-1981, მიხეილ ალექსანდრეს ძე კოვალიოვი); დერჟავინი ვლადიმერ ვასილის ძე (რუსი პოეტი, 1908-1975).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ვაჟა-ფშაველას "გოგოთურ და აფშინას" ოსიპ მანდელშტაიმისეული თარგმანი / ნინო აბესაძე // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1966. - გვ. 343-348[MFN: 48404]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); მანდელშტაიმი ოსიპ ემილის ძე (1891-1938).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ბორის პასტერნაკის მიერ თარგმნილი "გველის მჭამელი" : (ზოგიერთი შენიშვნა) / ზ. არსენიშვილი // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1966. - გვ. 349-362[MFN: 48408]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); პასტერნაკი ბორის ლეონიდეს ძე (რუსი პოეტი, 1890-1960).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

"გოგოთურ- და აფშინას" ცვეტაევასეული თარგმანი / ლაურა გრიგოლაშვილი // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1961. - გვ. 363-370[MFN: 48409]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); ცვეტაევა მარინა ივანეს ასული (რუსი პოეტი, 1892-1941).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსული ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ნ. ზაბოლოცკი - ვაჟა-ფშაველას პოემათა მთარგმნელი : (ზოგიერთი შენიშვნა) / ნინო კონტრიძე // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1966. - გვ. 371-375[MFN: 48410]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.161.1

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი); ზაბოლოცკი ნიკოლოზ ალექსის ძე (რუსი პოეტი, 1903-1958).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-რუსელი ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ვაჟა-ფშაველა სომხურ ენაზე : (1962 წლამდე. ბიბლიოგრაფია) / ლეონ მელიქსეთ-ბეგი // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1066. - გვ. 454-457[MFN: 48411]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1:821.19 + 016:821.353.1

Annotation:  ბიბლიოგრაფია შეადგინა ლეონ მელიქსეთ-ბეგმა

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი).

Subjects:  ქართველი მწერლები; კართულ-სომხური ლიტერატურული ურთიერთობები; ბიბლიოგრაფია.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

ვაჟა-ფშაველა სომხურ ენაზე / ვანო შილაკაძე // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1966. - გვ. 376-382[MFN: 48412]

UDC:  821.353.1(092) + 921.353.1:821.19

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი).

Subjects:  ქართველი მწერლები; ქართულ-სომხური ლიტერატურული ურთიერთობები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.

წინათქმა / თ. ჩხენკელი // ვაჟა-ფშაველას ხსოვნისადმი მიძღვნილი კრებული / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ვაჟა-ფშაველას კაბინეტი. - თბილისი, 1966. - გვ. 313-314[MFN: 48413]

UDC:  821.353.1(092)

Annotation:  ვაჟა-ფშაველას სხვადასხვა ენებზე თარგმანების შესახებ

Person Name:  ვაჟა-ფშაველა (პოეტი, 1861-1915, ლუკა პავლეს ძე რაზიკაშვილი).

Subjects:  ქართველი მწერლები.

Keywords:  ვაჟა სხვადასხვა ენებზე.