ცხოვრება მარიამ მეგვიპტელისა : (1 აპრილი, V-VI სს.) // მონანიე და განდეგილი დედები ქართულ ნათარგმნ ჰაგიოგრაფიაში : (X-XI სს. ხელნაწერების მიხედვით) : ტექსტი, წყარო, პარალელი / ნ. მირაშვილი. - თბ., 2009. - გვ.80-131[MFN: 10122]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1(092) + 091(=353.1)(560)

Content:  სოფრონ იერუსალიმელი; ცხოვრების მოკლე შინაარსი; ავტორი, წარმომავლობა, პარალელი (ანალოგიები პავლე თებელის ცხოვრებასთან, პარალელი წმინდა კვირიაკოს განშორებულის ცხოვრებასთან, Pratum Spirituale-ლიმონარი, პარალელი); მარიამ მეგვიპტელის ცხოვრება ქართულ ჰაგიოგრაფიაში (ხელნაწერები, კიმენური რედაქციები); კიმენური რედაქციების შედარება; კიმენური რედაქციებისა და ეფთვიმეს თარგმანის შედარება ბერძნულ ორიგინალთან (სათაურები, H რედაქციის ეპილოგი, ეფთვიმეს თარგმანი, კიმენური რედაქციები, ბერძნული მოდელი, რედაქციების თავისებურება, კლება, სინონიმური შესატყვისობები, ფრაზეოლოგია, დასკვნა); უძველესი A, B რედაქციების წარმომავლობა (წყაროები, მარიამ მეგვიპტელის და პავლე თებელის ცხოვრება, ტექსტობრივი პარალელი მაკარი მეგვიპტელის კოპტურ აპოფთეგმასთან, სოფრონის ვერსია, დედანის და სოფრონის ვერსია); ცხოვრება მარიამ მეგვიპტელისა (A-1104 (XIს.), თარგმანი ექვთიმე მთაწმინდელისა ჰაგიოგრაფიულ-ასკეტიკური კრებული "ცხოვრებაი წმიდისა და ნეტარისა მარიამ მეგვპტელისაი, რომელი იმყოფებოდა უდაბნოთა მათ იორდანისათა" 28r-90r); A-95(Xს.) პარხლის მრავალთავი, კიმენი "ცხოვრებაი და მოქალაქეობაი და სინანული ღირსისა მარიმ მეგვიპტელისაი, რომელი იყო მეძავ" 613r-621r

Annotation:  მარიმ მეგვიპტელის ცხოვრების კიმენური და ექთვიმესეული რედაქციების შეჯერება თავდაპირველი წყაროს მისაკვლევად

Person Name:  მარიამ მეგვიპტელი (წმინდანი); სოფრონ იერუსალიმელი (იერუსალიმის პატრიარქი); ექთვიმე მთაწმინდელი (მწერალი).

Person Name:  ზოსიმე (ბერი).

Geographical Name:  იერუსალიმი.

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; ხელნაწერები.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; ქართველი მწერლები; თარგმანები; ქართული ხელნაწერები თურქეთში; პარხლის მრავალთავი.

წმიდა აბრაჰამისა და მისი ძმისწული მარიამის ცხოვრება : (29 ოქტომბერი, Vს.) // მონანიე და განდეგილი დედები ქართულ ნათარგმნ ჰაგიოგრაფიაში : (X-XI სს. ხელნაწერების მიხედვით) : ტექსტი, წყარო, პარალელი / ნ. მირაშვილი. - თბ., 2009. - გვ.132-149[MFN: 10123]

UDC:  821.353.1.09 + 091(=353.1)(100)

Content:  აბრაჰამი-ქიდუნელი მწირი; ამბრაჰამი და მარიამი; ბერძნული ვერსიები; აბრაჰამ მონაზონი და ეფრემ ასური; ეფრემ ასური და უცნობი ავტორი; აბრაჰამისა და მარიამის ცხოვრება ქართულ ჰაგიოგრაფიაში (ხელნაწერები); კიმენური რედაქციების შედარება (სათაურები, მოგვიანო ნუსხების სათაურები); ქართული ვერსია და ბერძნული ორიგინალი (სათაურები, შესავალი, ბერძნულ დედენთან განსხვავებანი, კლება ბერძნულ ტექსტში, პარალელი ლათინურ ვერსიასთან, ქართული ვერსია და Vitae patrum, სირიული ვერსია, ქართული რედაქციების წარმომავლობა (დასკვნა); ცხოვრება წმინდა აბრაჰამისა და მისი ძმისწული მარიამისა (ბოდლე N1 (XIს.), ჰაგიოგრაფიული კრებული კიმენი "თუესა ოკდონბერსა კთ თქმული წმიდისა ეფრემისი აბრაჰამ მონაზონისათვს და ძმისწულისა მისისა მარიამისთვს" 436r-442r)

Annotation:  ქართული ტექსტების შეჯერება ბერძნულ ტექსტთან

Person Name:  წმინდა აბრაჰამი (ქიდუნელი ასკეტი); მარიამი (წმინდა აბრაჰამის ძმისწული); ეფრემ ასური (საეკლესიო მოღვაწე, მწერალი, პოეტი).

Person Name:  სიმეონ მეტაფრასტი; ყუბანეიშვილი ს.; კეკელიძე კორნელი (ფილოლოგი).

Organization Name:  ნისიბინის სკოლა; ედესის სკოლა.

Geographical Name:  ედესა; დაბა ბეთ ქიდუნა; მესოპოტამია; ნისიბინი.

Subjects:  ლიტერატურული კრიტიკა; ხელნაწერები.

Keywords:  ძველი ქართული მწერლობა; ჰაგიოგრაფია; თარგმანები; ქართული ხელნაწერები საზღვარგარეთ; პარხლის მრავალთავი; ბოდლეს კრებული.

Эпиграфика северной части Шида Картли // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.78-112.[MFN: 10124]

UDC:  930.27(=353.1) + 726(479.22)

Content:  Земо Никози (Горийский район); Квемо Китреули. Местность "Берисджвари". Ахалгорский район; Кабенский монастырь в с. Канчаети. Ахалгорский район; Армази. Церковь Св. Георгия. Ахалгорский район; Цорбиси. Знаурский район; Залда. Цхинвальский район; Эредви. Церковь Св. Георгия. Цхинвальский район; Додоти. Церковь Цхракара. Цхинвальский район; Тбети. Церковь Борцвисджвари. Цхинвальский район; Квемо Чареби. Церковь Богоматери. Цхинвальский район. Могильная стелла; Касагина. Джавский район; Сохта. Джавский район; Зеда Лиса. Знаурский район; Цхавати. Церковь Спасителя. Ахалгорский район; Цирколи. Церковь Богоматери. Ахалгорский район; Кваиса. Джавский район; Биэти. Церковь Св. Троицы (позднее св. Тевдоре). Цхинвальский район; Тигва. Цхинвальский район; Кроза//Крожа. Джавский район; Икорта. Цхинвальский район; Тирский монастырь. Цхинвальский район; Дзеглеви. Церковь Св. Георгия. Ахалгорский район; Дзеглеви. Церковь Успения; Дореткари. Церковь Св. Барбарэ. Ахалгорский район; Цирколи. Церковь Св. Георгия. Ахалгорский район; Гомарта. Церковь Св. Георгия. Знаурский район; Ожора. Церковь Цхракара. Знаурский район; Монастэри (Ахалгорский район); Цхинвали. Згудери. Церковь Св. Георгия; Цхинвали. Церковь Богородицы; Хеити (Окрестности Сабацминда). Цхинвальский район; Хеити. Церковь Дзелицховели; Кабени. Ахалгорский район; Ларгвиси. Ахалгорский район; Квемо Боли. Церковь Архангела. Ахалгорский район; Икоти. Ахалгорский район

Annotation:  Эпиграфические памятники Шида Карли с текстами и комментариями

Person Name:  Дюбуа де Монпере (Швейцарский ученый); Бакрадзе Д. (Историк); Ростомашвили И.; Такаишвили Эквтиме (Историк); Джавахишвили Иванэ (Историк); Шанидзе Акакий (Лингвист); Броссе Мари (Французский картвелолог); Уварова П..

Geographical Name:  Шида Картли; Грузия.

Subjects:  Эпиграфика; Церковная архитекрура.

Keywords:  Церковные надписи; Церкви и монастыри Шида Картли.

Осетинщина // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.113-132.[MFN: 10125]

UDC:  94(479.225) + 323.173(479.22) + 94(479.22:470.6)

Annotation:  Позитивные и негативные стороны взаимоотношений грузинского и осетинского народов

Person Name:  Леонтий Мровели Историк; Джуаншер (Историк); Хетагуров Коста (Осетинский писатель).

Geographical Name:  Шида Картли; Южная Осетия; Грузия; Северная Осетия.

Subjects:  История; Конфликты; Грузино-осетинские взаимоотношения.

Keywords:  История Шида Картли; Грузино-осетинский конфликт; Грузино-осетинские исторические взаимоотношения.

Сведения И. Гюльденштедта о "лекианоба" и "осианоба" // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.133-137.[MFN: 10126]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:470.6) + 908(479.22)(093)

Annotation:  Кавказ в трудах немецкого ученого-путешественника

Person Name:  Гюльденштедт Иоганн Антон (Немецкий ученый-путешественник).

Geographical Name:  Грузия; Кахети; Имерети; Дарьяльское ущелье; Тагаурское ущелье.

Subjects:  История; Грузино-северокавказские взаимоотношения; Зарубежные авторы о Грузии.

Keywords:  История Грузии; Грузино-северокавказские исторические взаимоотношения.

"Осианоба" в интерпретации Коста Хетагурова // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.138-145.[MFN: 10127]

UDC:  94(479.22) + 94(479.22:470.6)

Annotation:  Рассмотрена работа осетинского писателя "Особа" (этнографический очерк)

Person Name:  Хетагуров Коста (Осетинский писатель).

Geographical Name:  Грузхия; Осетия.

Subjects:  История; Грузино-осетинские взаимоотношения.

Keywords:  История Грузии; Грузино-осетинские исторические взаимоотношения.

Демографические изменения в Шида Картли, искаженная история и "угнетенные" осетины // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.146-218.[MFN: 10128]

UDC:  314(479.225) + 94(479.225)

Annotation:  Из истории переселения осетин в Грузию

Person Name:  Плиев Б. (Осетинский ученый); Топчишвили Роланд (Этнограф); Ломоури Н. (Историк); Георгий V Блистательный (Царь Грузии); Вахушти Батонишвили (Географ); Закарая Пармен (Искусствовед); Джуанщер (Летописец); Чурсин Г. (Русский ученый); Пфафф Н. (Русский ученый); Дубровин Н. (Русский ученый); Загурский Л. (Русский ученый); Бердзенишвили Н. (Историк).

Geographical Name:  Шида Картли; Северный Кавказ.

Subjects:  Население; История.

Keywords:  Население Шида Картли; История шида Картли.

Русско-осетинское противостояние в Грузии в начале XIX века // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.219-255.[MFN: 10129]

UDC:  94(479.22)"XIX" + 94(479.22:470) + 94(470:470.6)

Annotation:  Из истории русско-осетинских и русско-грузинских взаимоотношений

Person Name:  Александр I (Российский император); Ковалевский П. (Русский историк); Цицианов (Генерал русской армии); Назгаидзе Леван (Предводитель Мтиульского восстания); Бурдули Шио (Предводитель Мтиульского восстания); Бендианишвили А. (Историк); Иосиф [Пурцеладзе] (Священник); Багратиони Юлон Ираклиевич (Царевич, участник Мтиульского восстания).

Geographical Name:  Грузия; Россия; Владикавказ; Гори; Иран; Турция.

Subjects:  История; Грузино-российские взаимоотношения; Русско-осетинские взаимоотношения.

Keywords:  История Грузии; Грузино-российские исторические взаимоотношения.

Вопрос политической принадлежности Двалети в конце XVIII-начале XIX века // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.256-268.[MFN: 10130]

UDC:  94(479.225)

Annotation:  История Двалети согласно историческим источникам

Person Name:  Гамрекели В. (Историк); Вахушти Батонишвили (Географ); Иоанн Батонишвили (Писатель); Георгий XII (Царь Грузии); Александр I (Российский император); Эристави Антон (Моурав Двалети).

Geographical Name:  Двалети; Грузия; Западная Грузия; Восточная Грузия.

Subjects:  История.

Keywords:  История Двалети.

Некоторые вопросы миграции осетин на Кавказе и российские официальные документы начала XIX века о демографическом положении живущих в Грузии осетин // Некоторые вопросы истории осетин Шида Картли / Комиссия по истории, археологии и этнологии национальной АН Грузии; Научный центр по изучению и пропаганде истории, этнологии и религии. - Тб., 2010. - С.269-291.[MFN: 10131]

UDC:  325.2(470.6) + 314(479.22)

Person Name:  Топчишвили Роланд (Историк, этнограф); Вахушти Батонишвили (Географ); Чурсмн Г. (Русский ученый); Ираклий II (Грузинский царь); Гвасалиа Д. (Историк); Иоанн Батонишвили (Писатель); Георгий XII (Грузинский царь); Орбелиани Григол (Поэт); Стрекалов (Военный комендант Тбилиси).

Organization Name:  Кавказская археологическая комиссия.

Geographical Name:  Кавказ; Грузия; Россия; Двалети; Северный Кавказ; Дарьяльское ущелье; Картли; Ксани - Река; Лиахви - Река; Гудское ущелье; Шида Картли.

Subjects:  Миграция; Население.

Keywords:  Миграция осетин; Население Грузии.