მზესუმზირები : [მოთხრობა] / თარგ. ე. ზედგინიძისა // მნათობი. - თბილისი, 1954. - N1. - გვ.59-71[MFN: 2139]

UDC:  821.161.1

Subjects:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მეზობლები : მოთხრობა / ნახ. ალ. ბანძელაძისა // დროშა. - თბილისი, 1954. - N1. - გვ.13-15[MFN: 26018]

UDC:  821.161.2-3

Headings of Chronicle:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; მხატვრული ლიტერატურა.

ბალატონზე : მოთხრობა / უკრ. თარგმ. ჭ. ხუნდაძემ ; ნახ. კ. მახარაძისა // პიონერი. - 1954. - N3. - გვ.3-7[MFN: 26090]

UDC:  82-93:821.161.2-3

Headings of Chronicle:  საბავშვო ლიტერატურა; მხატვრული ლიტერატურა.

ბალატონზე : მოთხრობა / თარგ. ს. ხუნდაძისა // დაუვიწყარი დღეები : კრებული. - თბილისი, 1954. - გვ.220-233[MFN: 28615]

UDC:  821.161.2-3

Headings of Chronicle:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ოლენჩუკი და ფრუნზე : ნაწყვეტი ახალი რომანიდან / თარგმ. რ. ქებულაძისა // მნათობი. - თბილისი, 1954. - N5. - გვ.103-122. - სარჩევში სათაური: ოლენჩუკი და გონჩარი[MFN: 29879]

UDC:  821.161.2-31

Headings of Chronicle:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; მხატვრული ლიტერატურა.

ოლენჩუკი და ფრუნზე : რომანი / ო. გონჩარი ; თარგმ. რ. ქებულაძე // მეგობრობა : არაპერიოდული კრებული. - თბილისი, 1955. - გვ.153-184[MFN: 30516]

UDC:  821.161.2-31

Annotation:  ნაწყვეტი რომანიდან

Headings of Chronicle:  ლიტერატურის მცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა (გარდა ქართულისა).

ტოროლა : [მოთხრობა] / თარგ. ფ. ნიშნიანიძისა // მნათობი. - თბილისი, 1952. - N6. - გვ.100-112[MFN: 37311]

UDC:  821.161.1-3

Headings of Chronicle:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მეზობლები : [უკრაინელი მწერლის მოთხრობა] / ო. გონჩარი ; თარგმნ. გ. ჩიქოვანისა // მნათობი. - თბილისი, 1964. - N10. - გვ.11-17[MFN: 94805]

UDC:  821.161.2-3

Headings of Chronicle:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

დაე, ანათოს შუქურამ : [მოთხრობა] / ოლეს გონჩარი ; უკრ. თარგმ. ი. ქავჟარაძისა // ცისკარი. - თბილისი, 1966. - N3. - გვ.61-87[MFN: 98527]

UDC:  821.161.2-3

Headings of Chronicle:  უკრაინული პროზა; მხატვრული ლიტერატურა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

უსმანი და მარტა : [მოთხრობა] / ო. გონჩარი ; უკრ. თარგმ. ჯ. ასათიანმა // საუნჯე. - 1980. - N5. - გვ.126-129[MFN: 228657]

UDC:  821.161.2-3

• ასათიანი, ჯ. (მთარგმნელი); 

Headings of Chronicle:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; სსრკ დანარჩენ ხალხთა მხატვრული ლიტერატურა.