სოფლის პარიკმახერი : [მოთხრობა] / არშავირ დარბნი ; თარგმ.: მ. აგიაშვილისა // ცისკარი. - თბილისი, 1960. - N11. - გვ.38-46[MFN: 43367]

UDC:  821.19-3

• აგიაშვილი, მარიამ (მთარგმნ.); 

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

მუნჯი ჰამაზი : [მოთხრობა] / ს. ხანზადიანი ; სომხ. თარგმ. ა. და ი. დავითიანებისა // დროშა. - თბილისი, 1960. - N3. - გვ.3-5[MFN: 43735]

UDC:  821.19-3

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ჩემი პირველი სიყვარული : [მოთხრობა] / თარგმ. სომხ. ა. დავითიანმა // ცისკარი. - თბილისი, 1959. - N9. - გვ.69-85[MFN: 53334]

UDC:  821.19-3

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ნოველები სიყვარულზე : ეგ რა ჩვეულებაა. - ჩვენი ხე. - წყნარი ღამე იყო. - ის მუსიკას უსმენდა. - შუაღამე. - როცა მკერდქვეშ სიყვარულია / ბ. სეირანიანი ; სომხ. თარგმ. ვ. თორდუამ, მ. თაქორიანმა // დროშა. - თბილისი, 1965. - N3. - გვ.6-7[MFN: 69151]

UDC:  821.19-3

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ლამაზი ვარდი : [მოთხრობა. ციკლიდან "ავლაბარი"] / სომხ. თარგმ. მ. ბინიაშვილმა ; ილ: ზ. ლეჟავა // საბჭოთა ქალი. - თბილისი, 1959. - N8. - გვ.5-7[MFN: 74686]

UDC:  821.19-3

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ვერცხლის კოვზები : [მოთხრობა] / თარგმ. სომხ. მ. მამაცაშვილმა // დროშა. - თბილისი, 1967. - N1. - გვ.14-15[MFN: 81307]

UDC:  821.19-3

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურა; სომხური პროზა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ოვანეს თუმანიანი : რჩეული ნაწერები; ი. გრიშაშვილის თარგმანი. თბ.: სახელგამი, 1924 წელი : (ბიბლიოგრაფია) / სიკო ფაშალიშვილი // ახალი კავკასიონი. - თბილისი, 1925. - N2. - გვ.133-134[MFN: 107847]

UDC:  821.19.09

Person Name:  თუმანიანი ოვანეს (მწერალი).

Subjects:  სომხური პროზა.

Headings of Chronicle:  სომხური ლიტერატურათმცოდნეობა. ლიტერატურული კრიტიკა.

არწივი მართვე.-მწვერვალზე : [მოთხრობები] / ა. აივაზიანი ; თარგმ. სომხ. ზ. მედულაშვილი // პირველი სხივი / თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სტუდენტთა ლიტერატურული წრის ალმანახი. - თბილისი, 1966. - N7. - გვ.270-273[MFN: 111259]

UDC:  821.19-3

• მედულაშვილი, ზ. (მთარგმნელი); 

Headings of Chronicle:  სომხური პროზა; მხატვრული ლიტერატურა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

ახალი წელი პარიზში; ვეზლე : [მოთხრობები] / ა. ისააკიანი ; სომხ. თარგმ.: ზ. მედულაშვილმა // პირველი სხივი. - თბილისი, 1968. - N8. - გვ.361-365[MFN: 117195]

UDC:  821.19-3

• მედულაშვილი, ზ. (მთარგმნელი); 

Headings of Chronicle:  სომხური პროზა; მხატვრული ლიტერატურა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.

მე და ის. - მე. - ის : [მოთხრობები] / ნარ-დოსი ; სომხ. თარგმ.: ზ. მედულაშვილმა // პირველი სხივი. - თბილისი, 1968. - N8. - გვ.389-400[MFN: 117208]

UDC:  821.19-3

• მედულაშვილი, ზ. (მთარგმნელი); 

Headings of Chronicle:  სომხური პროზა; მხატვრული ლიტერატურა; სსრკ ხალხთა ლიტერატურა.