სიმართლე თავისას გაიტანს : [მოთხრობა. გადმოღებული ფრანგულიდან] ან. წ-ისა // ჯეჯილი. - 1897. - N9. - გვ.23-27.[MFN: 411456]

• წერეთელი, ანასტასია (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

პასუხის მსგავსი მცირე შენიშვნა // შინაური საქმეები / რედაქტორი, მღვდელი სიმონ მჭედლიძე. - 1913. - N21-22. - გვ.22-23.[MFN: 411457]

Annotation:  ჟ. "შინაური საქმეების" N18-19 ნომერში დაბეჭდილი დეკანოზ ი. წერეთლის კორესპონდენციაზე სათაურით - მოწერილი ამბები. "მცირე შენიშვნა ორ საყურადღებო საქმეზე"

Person Name:  წერეთელი ი. (დეკ.).

Subjects:  კორესპონდენციები.

სუი-ლიენ : (ზღაპარი). [თარგმანი] ალ. ბარნოვისა // ჯეჯილი. - 1895. - N2. - გვ.58-60.[MFN: 411458]

• ბარნოვი, ალ. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  ზღაპარი; თარგმანი.

სპილენძის საათი : (ფრანგულიდან). [მოთხრობა. თარგმანი] ალ. ბეშკენაძისა // ჯეჯილი. - 1905. - N7-8. - გვ.60-64.. - გაგრძელება იხ.: N9.-გვ.33-35.[MFN: 411459]

• ბეშკენაძე, ალ. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

სპილო და ექიმი : [მოთხრობა. თარგმანი] ან. ამილახვარისა // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მცირეწლოვანთათვის / რედაქტორები ე. ერისთავი, ნ. ზურაბიშვილი. - თბილისი, 1905. - N18. - გვ.526-528[MFN: 411460]

• ამილახვარი, ან. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

სპილო და მკერვალი : (ფრანგულიდან). [მოთხრობა. თარგმანი] მ. ს. ლორთქიფანიძისა // ჯეჯილი. - 1903. - N9. - გვ.15.[MFN: 411461]

• ლორთქიფანიძე, მ. ს. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

სულელი ჯეკი : (ინგლისური ზღაპარი). [თარგმანი] გრიგოლ კაჭარავასი // ჯეჯილი. - 1903. - N11. - გვ.21-23.[MFN: 411462]

• კაჭარავა, გრიგოლ (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

სხვისი ბედი : (კორეიული ზღაპარი). [თარგმანი] ს. ციციშვილისა // ჯეჯილი. - 1904, ნოემბ.. - გვ.3-17.[MFN: 411463]

• ციციშვილი, ს. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  ზღაპარი; თარგმანი.

ტანისამოსი კაცს ხარისხს ვერ მოუმატებს : (ფრანგულიდან). [მოთხრობა. თარგმანი] ა. წ-ისა // ჯეჯილი. - 1895. - N3. - გვ.28-43.[MFN: 411464]

• წერეთელი, ა. (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  მოთხრობა; თარგმანი.

წითელი კვერი : (ამბავი მარკ-ტვენისა). [თარგმანი] ნინოსი // ჯეჯილი. - 1902. - N7-8. - გვ.67-80.[MFN: 411465]

• ნინო (მთარგმნ.); 

Subjects:  უცხოური საბავშვო ლიტერატურა; პროზა.

Keywords:  ამბავი; თარგმანი.