გაუმაძღარი : [მოთხრობა] // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N5. - გვ.31-35[MFN: 362517]

• ჯაფარიძე, გიგო (მთარგმნ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

გაუმაძღარი : [მოთხრობა] // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N6. - გვ.27-35[MFN: 362518]

• ჯაფარიძე, გიგო (მთარგმნ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

სიკვდილით დასჯილნი // მწყემსი. - 1909. - N7. - გვ.8-9. - მწარე ფიქრები[MFN: 362519]

Annotation:  ჩამოხრჩობის მეთოდი რუსეთში. მიცვალებულის უპატივცემულობა. იაპონელთა ლმობიერება დაჭრილი ტყვეებისადმი

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  სამართალი; შინაური მიმოხილვა.

როგორც გამოცხადებულია რუსეთმა ჯარები გაგზავნა სპარსეთში // მწყემსი. - 1909. - N7. - გვ.9-10. - მწარე ფიქრები[MFN: 362520]

Annotation:  რუსეთის მცდელობა ხმელთაშუა ზღვასა და წყნარ ოკეანეში გასასვლელად

Geographical Name:  რუსეთი.

Subjects:  საგარეო მიმოხილვა; სამხედრო საქმე.

ცელქის დღიურიდან // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N5. - გვ.36-40[MFN: 362521]

• ნიკოლაიშვილი, იასონ (მთარგმნ.);  შმერლინგი, ო. (О.Шлинг, მხატვ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

ცელქის დღიურიდან // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N6. - გვ.36-41[MFN: 362522]

• ნიკოლაიშვილი, იასონ (მთარგმნ.);  შმერლინგი, ო. (О.Шлинг, მხატვ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

ცელქის დღიურიდან // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N7. - გვ.25-29[MFN: 362523]

• ნიკოლაიშვილი, იასონ (მთარგმნ.);  შმერლინგი, ო. (О.Шлинг, მხატვ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

ცელქის დღიურიდან // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N8. - გვ.31-42[MFN: 362524]

• ნიკოლაიშვილი, იასონ (მთარგმნ.);  შმერლინგი, ო. (О.Шлинг, მხატვ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

ცელქის დღიურიდან // ნაკადული : საყმაწვილო ჟურნალი მოზრდილთათვის. - თბილისი, 1908. - N9. - გვ.19-28[MFN: 362525]

• ნიკოლაიშვილი, იასონ (მთარგმნ.);  შმერლინგი, ო. (О.Шлинг, მხატვ.); 

Subjects:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

დიდი გასაკვირალი არ არის... // მწყემსი. - 1909. - N7. - გვ.9. - მწარე ფიქრები[MFN: 362526]

Annotation:  რუსი ჯარისკაცების უკიდურესად არაჰუმანური დამოკიდებულება მოწინააღმდეგე მხარის დაჭრილებისა და გარდაცვლილების მიმართ საბრძოლო მოქმედებების დროს. საპირისპირო განწყობა იაპონიის შეიარაღებულ ძალებში

Geographical Name:  რუსეთი; იაპონია.

Subjects:  ისტორია.