Рапорт временно командующаго Лезгинским отрядом, полк. Карганова главнокомандующему Кавказской Армией, ген.-адъют. кн. Барятинскому, от 2-го сентября 1858 года, N472 / Карганов = ლეკთა რაზმის დროებითი მეთაურის, პოლკოვნიკ კარგანოვის პატაკი კავკასიის არმიის მთავარსარდალს, გენერალ-ადიუტანტს, თავად ბარიატინსკის, 1858 წლის 2 სექტემბრით დათარიღებული, N472 / კარგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N972. - С. 1107[MFN: 7244]

Full Text (გვ. 418)

Annotation:  მოახსენებს დაღესტნის მთებში შამილის ძალებთან დაპირისპირების შესახებ

Person Name:  ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1815-1879).

Person Name:  ვრევსკი (ბარონი, გენერალ-ლეიტენანტი); ჩელოკაევი (თავადი, პოლკოვნიკი, ჩოდოყაშვილი); ჯანდიეროვი (თავადი, პოლკოვნიკი, ჯანდიერი); პირადოვი (პოდპოლკოვნიკი); გაბაევი (პოდპოლკოვნიკი); რუკევიჩი (პოდპოლკოვნიკი); მაღალოვი (ჯარის ზემდეგი, მაღალაშვილი); შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); ვრანგელი (ბარონი, პოლკოვნიკი); ვიბერგი (მაიორი); ნიკიფოროვი (პრაპორშჩიკი); კომაროვი (გენერალური შტაბის კაპიტანი); ქობულოვი (პოდპორუჩიკი, ქობულაშვილი); ივანოვი (მაიორი); ჯორჯაძე მიხეილ (თავადი, შტაბის კაპიტანი); ჯორჯაძე გიორგი (თავადი, პრაპორშჩიკი).

Geographical Name:  ყვარელი; თუშეთი; დაღესტანი; კოდორი; დიდოეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.

Рапорт начальника Леваго Фланга Лезгинской Кордонной Линии, ген.-м. Карганова командующему войсками Лезгинской Кордонной Линии, ген.-м. кн. Меликову, от 21-го мая 1859 года, N759 / Карганов = დაღესტნის კორდონის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსის, გენერალ-მაიორ კარგანოვის პატაკი დაღესტნის კორდონის ხაზის ჯარების სარდალს, გენერალ-მაიორს, თავად მელიქოვს, 1859 წლის 21 მაისით დათარიღებული, N759 / კარგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XV. Левое крыло Кавказской Линии : Прикаспийский край и Лезгинская кордонная линия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N1012. - С. 1140[MFN: 7284]

Full Text (გვ. 451)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ანწუხელებმა რუსებს მორჩილება გამოუცხადეს, თავად ჩეჩნებშიც არის დაპირისპირება რუსების და შამილის მომხრეთა შორის, აგრეთვე შამილმა განიზრახა დასაჯოს ხუშეთელები, რადგან რუსებს მორჩილება გამოუცხადეს

Person Name:  მელიქოვი ლევან ივანეს ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი, დაღესტნის კორდონის ხაზის ჯარების სარდალი, 1817-1892, მელიქიშვილი).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); იბაიდულა (ჩეჩენი ნაიბი); ხოსრო-მოლა (ჩეჩენი ნაიბი); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); მარჟანოვი (ესაული); ჯორჯაძე გიორგი (თავადი, პორუჩიკი).

Geographical Name:  დაღესტანი; ანწუხი; კახეთი; ხუშეთი; თუშეთი; ფშავი; ხევსურეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარცხენა ფრთა.