Отношение барона Розена к гр. Чернышеву, от 31-го июня 1833 года, N606 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა გრაფ ჩერნიშევს, 1833 წლის 31 აგვისტოთი დათარიღებული, N606 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : X. Дагестан / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N452. - С. 571[MFN: 13851]

Full Text (გვ. 70)

Annotation:  ეხება მეამბოხე გამზად-ბეგთან დაღესტნელთა ერთი ნაწილის დაპირისპირებას

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  გამზად-ბეგი (ავარი მეამბოხე); სეიდ-ყადი (არაკანელი ყადი); აჰმედ-ხანი (მეხთულის მმართველი); აბუ-მუსლიმი (ყაზანიშჩის მმართველი); ველიამინოვი (გენერალ-ლეიტენანტი); შუმსკი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ირგანაი; არაკანი; ყოისუ; კოდუხი; მალკა; ტაშ-კიჩუ; თემირ-ხან-შურა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი.

Отношение барона Розена к гр. Чернышеву, от 9-го ноября 1833 года, N831 / Розен = ბარონ როზენის მიმართვა გრაფ ჩერნიშევს, 1833 წლის 9 ნოემბრით დათარიღებული, N831 / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-от-инфантерии генерала-адъютанта барона Григория Владимировича Розена 1-го. 1831-1837 : X. Дагестан / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1881. - Т. 8, N457. - С. 573[MFN: 13856]

Full Text (გვ. 72)

Annotation:  მეამბოხე გამზად-ბეგი გერგებილში ჩავიდა, სადაც მოსახლეობა დაუპირისპირდა და მეჩეთში გამოკეტეს, თუმცა ისინი მალევე დაარწმუნა, რომ გამოეშვათ, რის მერე მათი პირუტყვი და ცხენები გაიტაცა და მდინარე ყოისუსთან გამაგრდა, გერგებილელებმა დასახმარებლად აჰმედ-ხანი და აბუ-მუსლიმი იხმეს, მათ დასახმარებლად მოვიდა აკუშელი მამედ-ყადიც, მაგრამ მან გერგებილელები და გამზად-ბეგი შეარიგა და ყველა დაიშალა

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  გამზად-ბეგი (ავარი მეამბოხე); აჰმად-ხანი (მეხთულის მმართველი, ლეიბ-გვარდიის როტმისტრი); აბუ-მუსლიმი (ყაზანიშჩის მმართველი, ლეიბ-გვარდიის როტმისტრი); კლუგენაუ, კლიუკი-ფონ- (პოდპოლკოვნიკი, ფრანს კარლოვიჩ კლუგენაუ); მამედ-ყადი (აკუხელი ყადი).

Geographical Name:  გერგებილი; ყოისუ; არაკანი; ბალახანი; კოდუხი; გიმრი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დაღესტანი.