Рапорт ген.-м. Гурьева гр. Гудовичу, от 5-го февраля 1808 года, N69. - Баку / Гурьев = გენერალ-მაიორ გურევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 5 თებერვლით დათარიღებული, N69 - ბაქო / გურევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N60. - стр. 37[MFN: 1485]

Full Text (გვ. 43)

Annotation:  აცნობებს, რომ თარღუს შამხალმა ბუინაკსა და თარღუს საფოსტო სადგურები ვერ დააარსა, ამიტომ ფოსტა ამ გზაზე ნელა მოძრაობს და არც უსაფრთხოებაა დაცული, რის გამოც თარღუში 25-კაციანი კაზაკთა საგუშაგოს შექმნას ითხოვს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Geographical Name:  ბუინაკი; თარღუ; ყიზლარი; დერბენტი; ბაქო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - სამოქალაქო საქმეები; საფოსტო ნაწილი.

Предложение гр. Гудовича ген.-от-инф. Булгакову, от 19-го августа 1806 года, N11 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წინადადება ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1806 წლის 19 აგვისტოთი დათარიღებული, N11 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : IX. Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N679. - С. 365[MFN: 2794]

Full Text (გვ. 371)

Annotation:  აცნობებს, რომ გენერალი გლაზენაპი ესაუბრა თარღუს შამხალს და სხვა თაბასარანელ და დაღესტნელ მმართველებს, რომლებიც რუსეთისადმი ერთგული სამსახურით გამოირჩევიან

Person Name:  ბულგაკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (ინფანტერიის გენერალი, -1824).

Person Name:  მეჰდი (თარღუს შამხალი, გენერალ-ლეიტენანტი); გლაზენაპი (გენერალ-ლეიტენანტი); შაჰ-ბასი (თარღუს შამხალის ძმა); გირეევი მურზა (თარღუს შამხალის სიძე); ალი-ხანი (ყარაყაიტაგის უცმი); მაჰმუდი (თაბასარანელთა თავკაცი); მურზა-ბეგი (თაბასარანელთა თავკაცი); აბდულა-ბეგი (თაბასარანელთა თავკაცი); მასუმ-ბეგი (თაბასარანელთა თავკაცი); მუსტაფა-ბეგი (თაბასარანელთა თავკაცი); ალი-ფენაჰ-ბეგი (დერბენტელთა თავკაცი).

Geographical Name:  ბუინაკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა დაღესტანთან.

Рапорт майора Лукианова гр. Гудовичу, от 5-го февраля 1807 года, N47 / Лукианов = მაიორ ლუკიანოვის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 5 თებერვლით დათარიღებული, N47 / ლუკიანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : IX. Дагестан : Табасаран и Дербент / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N734. - С. 387[MFN: 2849]

Full Text (გვ. 393)

Annotation:  აცნობებს, რომ დერბენტიდან ყუბამდე და ყიზლარამდე გზაზე სადგურებია შექმნილი, თუმცა თარღუს შამხალი და დერბენტის მმართველი მეჰდი წინააღმდეგი იყო, აქაოდა �ემი ხალხი სადგურებში გადასახადს ვერ გადაიხდისო

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მეჰდი (თარღუს შამხალი, დერბენტის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ლულუდაკი (პოდპორუჩიკი); გლაზენაპი (გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  დერბენტი; ყუბა; ყიზლარი; სამური; ბუინაკი; თარღუ.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თაბასარანისა და დერბენტის სახანოებთან.

Рапорт кн. Цицианова Государственной Коллегии иностранных дел, от 28-го декабря 1802 года, N241 / Цицианов = თავად ციციანოვის პატაკი საგარეო საქმეთა სახელმწიფო კოლეგიისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 28 დეკემბრით, N241 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2014. - С. 1009-1012. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4674]

Full Text (გვ. )

Annotation:  1801 წლის 24 დეკემბერს გეორგიევსკში რუსეთისა და სპარსეთის სახანოებისა (გარდა ბაქოს მმართველისა) და მთიელთა ხალხის მმართველთა მიერ ხელშეკრეულების გაფორმება და ფიცის დადების ცერემონია. დოკუმენტს ახლავს ხელშეკრულების ტექსტი სტატიების სახით

Person Name:  კნორინგი კარლ თეოდორეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ბაქოს მმართველი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენდის მმართველი); მეჰდი-ხანი (თარღუს შამხალი); მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); რუსტემ-ხანი (ყარახაიდაყის უცმი); რაზი-ხანი (ყარახაიდაყის მმართველი); სოხრამ-ბეგ-მაასუმი (თაბასარანის მმართველი); მაჰმუდ-ბეგი თაბასარანის მმართველი.

Person Name:  მედეთ-ბეგი (დერბენდის მმართველ შიხ-ალი-ხანის დესპანი); ირზა-ბეგი (თარღუს შამხალ მეჰდი-ხანის მოხელე); მირზა-მამედ-ბეგი (თალიშის მმართველ მირ-მუსტაფა-ხანის ნათესავი); აჰმედ-აღა (ყარახაიდაყის უმცის რუსტემ-ხანის მოხელე); ნურ-მამედ-აღა-მუსტაფა (თაბასარანის მმართველ სოხრაბ-ბეგ-მაასუმის მოხელე); შიხ-მულა (თაბასარანის მმართველ მაჰმუდ-ბეგის მოხელე); ალა-ვერდი-ბეგი (ბაქოს მმართველ ჰუსეინ-ყული-ხანის წარმომადგენელი).

Organization Name:  რუსეთის საგარეო საქმეთა სახელმწიფო კოლეგია.

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; ბაქო; გეორგიევსკი; დერბენდი; ყუბა; თარღუ; დაღესტანი; ბუინაკი; ასტრახანი; თალიში; ყარახაიდაყი; თაბასარანი.

Subjects:  სპარსეთის სახანოების რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხალხებთან.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 16-го мая 1846 года, N220 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1846 წლის 16 მაისით დათარიღებული, N220 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VII. Военная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N315. - С. 318[MFN: 4936]

Full Text (გვ. 358)

Annotation:  ეხება ჯარის დისლოკაციის ადგილებისა და შტაბების მოწყობას, ასევე საჯარისო შენაერთების განაწილებას

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახაროვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ბებუთოვი ვასილი ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის მხარის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი).

Geographical Name:  დაღესტანი; თემირ-ხან-შურა; თაბარასანი; თბილისი; ბუინაკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამხედრო ნაწილი.

Отношение кн. Чернышева к кн. Воронцову, от 11-го июня 1846 года, N3354 / Чернышев = თავად ჩერნიშევის მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1846 წლის 11 ივნისით დათარიღებული, N3354 / ჩერნიშევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : VII. Военная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N317. - С. 320[MFN: 4938]

Full Text (გვ. 360)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორმა მოიწონა მის მიერ მიღებული სამხედრო გადაწყვეტილებები

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  დაღესტანი; ბუინაკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამხედრო ნაწილი.

Приказ кн. Воронцова по Отдельному Кавказскому Корпусу, от 23-го апреля 1851 года / Воронцов = თავად ვორონცოვის ბრძანება კავკასიის კორპუსის შესახებ, 1851 წლის 23 აპრილით დათარიღებული / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N461. - С. 510[MFN: 5082]

Full Text (გვ. 155)

Annotation:  ჰაჯი-მურატის მეთაურობით ჩეჩენთა ძალები ბუინაკის გავლით ზღვის სანაპიროთი ჩრდილოეთისკენ დაიძრნენ, მათ გენერალი არგუტინსკი დაედევნა, დაამარცხა და დიდი ზარალი მიაყენა, მოყვანილია მსხვერპლის რაოდენობა, მათ შორის რუსების მხრიდანაც

Person Name:  არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); ზოლოტუხინი (პოდპოლკოვნიკი); რატიევი (თავადი, პრაპორშჩიკი); ჯემარჯიძე (თავადი, კაპიტანი); შტეინი (პორუჩიკი); სემასკევიჩი (პორუჩიკი); აბუ-მუსლიმ-ხანი (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, თარღუს შამხალი).

Geographical Name:  ბუინაკი; ახატლი; ჩირიურტი; თემირ-ხან-შურა; დაღესტანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо кн. Аргутинскаго к кн. Воронцову, от 24-го сентября 1851 года / Аргутинский = თავად არგუტინსკის წერილი თავად ვორონცოვს, 1851 წლის 24 სექტემბრით დათარიღებული / არგუტინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N466. - С. 519[MFN: 5087]

Full Text (გვ. 164)

Annotation:  ეხება შამილსა და ჰაჯი-მურატს შორის უთანხმოებას, ავარიელებმა მხარი ჰაჯი-მურატს დაუჭირეს, ამიტომ საჭიროდ მიიჩნევს ეს შემთხვევა ხელიდან არ გაუშვან და თავიანთ სასარგებლოდ გამოიყენონ

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); ნუცალ-მუჰამედ-ოღლი (ჯენგუთაის მცხოვრები); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); ღაზი-მუჰამედი (შამილის ვაჟი); ფეთჰ-ალი (ჩეჩენი ნაიბი); ნუცალი (ჯენგუთაელი მეთაური); ლაზარევი (მაიორი).

Geographical Name:  ჯენგუთაი; ხარკასი; ხუნძახი; ბუინაკი; ნუხა; ავარია; გერგებილი; ჯალთუ; მოგოხი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Письмо кн. Аргутинскаго к кн. Воронцову, от 27-го октября 1851 года / Аргутинский = თავად არგუტინსკის წერილი თავად ვორონცოვს, 1851 წლის 27 ოქტომბრით დათარიღებული / არგუტინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N468. - С. 521[MFN: 5089]

Full Text (გვ. 166)

Annotation:  აცნობებს იმ ინფორმაციას, რომელიც მოიპოვა მის მიერ ავარიაში სიტუაციის დასაზვერად გაგზავნილმა ჩეჩენმა

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); სეიდი (ჩეჩენთა თავკაცი); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); ალბური (ჰაჯი-მურადის ძმისწული); ფეთჰ-ალი (ნაიბი); ქიბით-მაგომა (შამილის თანამებრძოლი); მურთუზალი (ქიბით-მაგომას ძმა); შაჰ-ვალი (თარღუს შამხლის აბუ-მუსლიმ-ხანის ძმა).

Geographical Name:  გოცატლი; ხუნძახი; ახალჩი; ბათლაგიჩი; კახი; გიმრი; უნცუყული; ავარია; ანდი; თაბასარანი; ბუინაკი; ტილიტლი; თემირ-ხან-შურა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Записка, составленная из рассказов и показаний Хаджи-Мурада гв.-ротм. Лорис-Меликовым / Хаджи-Мурад ; Лорис-Меликов = გვარდიის როტმისტრის ლორის-მელიქოვის მიერ ჩაწერილი ჰაჯი-მურატის მონათხრობი და ჩვენებები / ჰაჯი-მურატი ; ლორის-მელიქოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N476. - С. 525[MFN: 5097]

Full Text (გვ. 170)

• ლორის-მელიქოვი, მიხეილ ტარიელის ძე (გვარდიის როტმისტრი, გვარდიის პოლკოვნიკი); 

Annotation:  აღწერილია, თუ როგორ აღმოჩნდა შამილის მხარეს, რუსების წინააღმდეგ რა ბრძოლებში მიიღო მონაწილეობა, რა სამხედრო ძალა აქვს შამილს და რომელი ნაიბები უჭერენ მხარს

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ღაზი-მოლა (დაღესტნისა და ჩეჩნეთის პირველი იმამი, ღაზი-მაჰომედი); ომარ-ხანი (ჩეჩენი თავკაცი); გამზად-ბეგი (დაღესტნელი მმართველი); როზენი (ბარონი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი); ოსმანი (ჰაჯი-მურატის ძმა); კლიუგენაუ კლიუკი-ფონ- ფრანც კარლოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, ჩრდილოეთ დაღესტნის ჯარების სარდალი); აჰმედ-ხანი (ჩეჩენთა მეთაური); ქიბით-მაგომა (შამილის თანამებრძოლი); აბაქარ-დებირი (ნაიბი); კაირ-ბეგი (ნაიბი); აბაქარ-ჰაჯი (ნაიბი); ალი-სულთანი (ნაიბი); ნიკო-ჰაჯი (ნაიბი); მურთუზალი (ნაიბი); ორბელიანი ილია (თავადი, გენერალ-მაიორი); დანიელ-ბეგი (ელისუს სულთანი); მელერ-ზაკომელსკი (ბარონი, პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი); შაჰ-ვალი (თარღუს შამხლის აბუ-მუსლიმ-ხანის ძმა); გრამოტოვი (გენერალ-მაიორი, პოლკოვნიკი, პოდპოლკოვნიკი); არგუტინსკი-დოლგორუკი მოისეი ზახარევიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, გენერალ-ლეიტენანტი); პასეკი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ავარია; ხუნძახი; თბილისი; საქართველო; თემირ-ხან-შურა; ანდი; თილითლი; ვედენო; დაღესტანი; გერგებილი; ჩოხი; ყაბარდო; ახთი; ბუინაკი; თაბასარანი; შალი; ვოზდვიჟენსკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.