Представление управляющаго Шемахинскою губерниею, вице-губернатора Смиттена кн. Бебутову, от 27-го апреля 1852 года, N574 / Смиттен = შემახის გუბერნიის მმართველის, ვიცე-გუბერნატორის სმიტენის წარდგინება თავად ბებუთოვს, 1852 წლის 27 აპრილით დათარიღებული, N574 / სმიტენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N485. - С. 538[MFN: 5106]

Full Text (გვ. 183)

Annotation:  აცნობებს, რომ ჰაჯი-მურატი ნუხიდან გაიქცა, პოდპოლკოვნიკმა კურგანოვმა მაშინვე დაადევნა ხალხი, ბელიაჯიკთან ის ალყაში მოაქციეს, ჰაჯი-მურატი და მისი ორი ნუკერი მოკლეს, 9 ნუკერი დაჭრილია

Person Name:  ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი, 1791-1858, ბებუთაშვილი).

Person Name:  არგუტინსკი-დოლგორუკი (თავადი, შტაბის კაპიტანი, ნუხის კორდონის ხაზის უფროსი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); ყორღანოვი (პოდპოლკოვნიკი); ბუჩკიევი (კაპიტანი); ხანეფი (ხუნძების თავკაცი); გამზალო (ნუკერი); ჰალილ-ბეგი (ზედამხედველი); თუმანოვი (თავადი, თბილისის ეგერთა პოლკის მაიორი, თუმანიშვილი); ჰაჯი-აღა-ბეგი (პორუჩიკი, ელისუს ბოქაული); აჰმედ-ხანი (კორნეტი, ჰაჯი-აღა-ბეგის ვაჟი).

Geographical Name:  ნუხა; თბილისი; ზაქათალა; დაღესტანი; ბელიაჯიკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Keywords:  ჰაჯი-მურატის სიკვდილი.

Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 30-го апреля 1852 года, N725 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1852 წლის 30 აპრილით დათარიღებული, N725 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : IX. Чечня и Дагестан / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N486. - С. 540[MFN: 5107]

Full Text (გვ. 185)

Annotation:  როგორც ადრე აცნობა, ჰაჯი-მურატი გაიქცა, მას დაედევნენ და მოკლეს, დამატებითი ინფორმაციის თანახმად მისი ორი ნუკერიც მოკლულია, დანარჩენები ნუხის მილიციამ დააკავა და სამხედრო სასამართლოს გადასცა

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

Person Name:  შამილი (ჩეჩნეთისა და დაღესტნის იმამი); ჰაჯი-მურატი (ავარიელი ნაიბი); გამზალო (ნუკერი); ელდარი (ნუკერი); ხან-მაგომა (ნუკერი); ხანეფი (ნუკერი).

Geographical Name:  ბელიაჯიკი; ზაქათალა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ჩეჩნეთი და დაღესტანი.

Keywords:  ჰაჯი-მურატის სიკვდილი.