Рескрипт кн. Цицианову, от 31-го марта 1803 года / Александр I = რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 31 მარტს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N32. - С. 28-29. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 1252]

Full Text (გვ. 30)

Annotation:  სამეფო ოჯახის წევრთა რუსეთში გადასახლების დაჩქარების, სამართალდამრღვევთა მუსინ-პუშკინის სამთო ქარხნებში გამოყენება ციმბირში გადასახლების ნაცვლად და სახელმწიფო მმართველობის ორგანოებში ადგილობრივი კადრების გამოყენება

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძვანელი, 1760-1805).

Person Name:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841); ჭავჭავაძე გარსევან (ქართლ-კახეთის სამეფოს პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი, 1757-1811); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული).

Geographical Name:  საქართველო; გეორგიევსკი; ასტრახანი; ციმბირი; თბილისი.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა; ადგილობრივი მმართველობა; სამართალი; მრეწველობა.

Keywords:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში; სამთო ქარხნები.

Высочайший рескрипт ген.-л. Шепелеву, от 31-го марта 1803 года / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი გენერალ-ლეიტენანტ შეპელევის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 31 მარტს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N34. - С. 29. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1254]

Full Text (გვ. 31)

Annotation:  ყოფილ საქართველოს მთავარმართებელ კოვალენსკის გეორგიევსკიდან გამოძახება პავლე ციციშვილისათვის საქმეების გადაბარების გამო

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841); კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

Geographical Name:  საქართველო; გეორგიევსკი; თბილისი.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა.

Рапорт кн. Цицианову к. с. Соколова, от 26-го марта 1803 года. Донская крепость / Соколов = კოლეგიის მრჩეველ სოკოლოვის პატაკი თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 26 მარტით. დონის ციხესიმაგრე / სოკოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N120. - С. 72. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1341]

Full Text (გვ.74)

Annotation:  პატაკი საქართველოს სამეფო ოჯახის წევრების რუსეთში მგზავრობის მიმდინარეობის შესახებ

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806); ვახტანგ ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის მეუღლე).

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენარლ-ლეიტენანტი, 1766-1841).

Geographical Name:  მოზდოკი; სანკტ-პეტერბურგი; ასტრახანი.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 10-го января 1803 года. Георгиевск / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 10 იანვრით. გეორგიევსკი / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова : II. Грузинский царский дом : I. Царица Дария / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N153. - С. 96-97. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1373]

Full Text (გვ. 98)

Annotation:  დარეჯან დედოფლის რუსეთში გამგზარების შეფერხება ავადმყოფობის გამო

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე).

Person Name:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, -1828); შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841).

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში.

Предписание кн. Цицианова Моздокскому коменданту полк. Протопопову, от 16-го февраля 1803 года / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება მოზდოკის კომენდანტ, პოლკოვნიკ პროტოპოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 16 თებერვლით / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1801-1806 : II. Грузинский царский дом : IV. Царевич Вахтанг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N261. - С. 148-149. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1596]

Full Text (გვ. 150)

Annotation:  ვახტანგ და დავით ბატონიშვილების ვლადიკავკაზიდან მოზდოკში გადაყვანის უზრუნველყოფა და მგზავრობისათვის თანხების გამოყოფა

Person Name:  პროტოპოპოვი პოლკოვნიკი, მოზდოკის კომენდანტი; ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე).

Person Name:  ლაზარევი ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  პატარა ყაბარდო; ეკატერინოგრადი; ქობულაი - მდინარე; მოზდოკი; ვლადიკავკაზი.

Subjects:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Рапорт пристава при Кабардах Стемпковскаго ген.-м. Шепелеву, от 17-го мая 1803 года, N241. - Слобода Прохладная / Стемпковский = ყაბარდოს ბოქაულ სტემპკოვსკის პატაკი გენერალ-მაიორ შეპელევის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 17 მაისით, N241. - დაბა პროხლადნაია / სტემპკოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N282. - С. 156. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1617]

Full Text (გვ. 158)

Annotation:  ალექსანდრე ბატონიშვილის თაგაურელებთან კავშირების დამყარება და მის ჯარში სამსახურის გაწევა დიდი გასამრჯელოს სანაცვლოდ

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი).

Geographical Name:  დიდი ყაბარდო; საქართველო; რუსეთი.

Subjects:  საქართველო-ჩრდილო კავკასიის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა ამბოხი.

Высочайший рескрипт Кавказскому гражданскому губернатору т. с. Каспарову, от 12-го сентября 1803 года / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორ, საიდუმლო მრჩეველ კასპაროვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 12 სექტემბერს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N497. - С. 260. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 2038]

Full Text (გვ. 262)

Annotation:  უსაფრთხოების ზომების მიღება საქართველოდან რუსეთის ტერიტორიაზე შავი ჭირის გავრცელების ასაცილებლად

Person Name:  კასპაროვი ივანე პეტრეს ძე (კავკასიის სამოქალაქო გუბერნატორი, საიდუმლო მრჩეველი, 1740-1814).

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; თბილისი; გეორგიევსკი.

Subjects:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

Keywords:  შავი ჭირი; კარანტინი.

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 14-го октября 1803 года, N342 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 14 ოქტომბრით, N342 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XI. Моровая язва / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 11, N499. - С. 260. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2040]

Full Text (გვ. 262)

Annotation:  საკარანტინო საგუშაგოების საქმიანობა საქართველოდან მოზოკის მიმართულებით შავი ჭირის აღკვეთის მიზნით და ამ დაავადების შემცირება საქართველოში

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი, 1768-1834).

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  საქართველო; ვლადიკავკაზი; მოზდოკი.

Subjects:  ინფექციური დაავადებები; ეპიდემიები.

Keywords:  შავი ჭირი; კარანტინი.

Предложение кн. Цицианова ген.-л. Шепелеву, от 28-го мая 1803 года, N423 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება გენერალ-ლეიტენანტ შეპელევისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 28 მაისით, N423 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXIII. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 23, N1904. - С. 933. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4564]

Full Text (გვ. 376)

Annotation:  თანხის შეთავაზება ჩეჩნების ტყვეობაში მყოფ პოლკოვნიკ დელპოცოს გათავისუფლების მიზნით

Person Name:  შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841); დელპოცო ივანე პეტრეს ძე (პოლკოვნიკი).

Person Name:  კურაკინი ალექსანდრე ბორისის ძე (რუსეთის ვიცე-კანცლერი, სახელმწიფო საიდუმლო მრჩეველი).

Geographical Name:  რუსეთი; კავკასიის ხაზი; ჩეჩნეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში.

Keywords:  რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან.

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 20-го января 1804 года, N39 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 20 იანვრით, N39 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXIII. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 23, N1906. - С. 936-937. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4566]

Full Text (გვ. 379)

Annotation:  აქსაევსკისა და ანდრეევსკის თემების საჩივრის განხილვა გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის მიერ მათი შევიწროების გამო. ანაპაში აქსაევსკის მოსაშლეთა მიერ ქართველი და სომეხი ტყვეების გაყიდვის მცდელობა და ჩეჩნებისათვის ხელის შეწყობა პოლკოვნიკ დელპოცოს დატყვევებაში

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (გრაფი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1768-1834); კნორინგი კარლ თეოდორეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820); დელპოცო ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი).

Person Name:  ლუჩკინი (მოზდოკის კაზაკთა პოლკის მეთაური, მაიორი); კურაკინი ალექსანდრე ბორისის ძე (რუსეთის ვიცე-კანცლერი, სახელმწიფო საიდუმლო მრჩეველი); შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  რუსეთი; კავკასიის ხაზი; აქსაი - თემი; ანდრეევსკი - თემი; მოზდოკი; ანაპა; ჩეჩნეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ტყვეებით ვაჭრობა.

Keywords:  რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან.