Отношение ген.-адъют. кн. Барятинскаго к военному министру, ген.-адъют. Сухозанету, от 22-го февраля 1857 года, N22 / Барятинский = გენერალ-ადიუტანტის, თავად ბარიატინსკის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, გენერალ-ადიუტანტ სუხოზანეტს, 1857 წლის 22 თებერვლით დათარიღებული, N22 / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N614. - С. 719[MFN: 6886]

Full Text (გვ. 28)

Annotation:  ეხება მსტოვრის მოწოდებულ ინფორმაციას, რომ ტუაფსეს მახლობლად ერთმანეთს დაუპირისპირდნენ მუჰამედ-ამინი და საფარ-ბეი, ასევე მეორე აგენტის ინფორმაციას, რომ საფარ-ბეი სულთნისგან 4-ათასკაციან ესკადრას ელოდება ისმაილ-ფაშას მეთაურობით

Person Name:  სუხოზანეტი ნიკოლაი ონუფრიევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1794-1871).

Person Name:  მუჰამედ-ემინი (აბაძეხი ნაიბი, შამილის თანამებრძოლი); სეფერ-ბეი ზანოკო (ნათუხაელი თავადი); ყარა-ბათირი (სეფერ-ბეის ვაჟი); ისმაილ-ფაშა (თურქი სამხედრო); ფერგათ-ფაშა (თურქი სარდალი, შტეინი); ფილიპსონი (გენერალ-მაიორი); ფრანკინი ვიქტორ ანტონოვიჩ (შტაბის კაპიტანი, რუსების აგენტი კონსტანტინოპოლში); ბუტაკოვი (კონტრ-ადმირალი); კოზლოვსკი (გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  ტუაფსე; შავი ზღვა; ბათუმი; კონსტანტინოპოლი; გურია; სამეგრელო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Отношение ген.-адъют. кн. Барятинскаго к министру иностранных дел, ст.-скр. кн. Горчакову, от 3-го июня 1857 года, N44 / Барятинский = გენერალ-ადიუტანტის, თავად ბარიატინსკის მიმართვა საგარეო საქმეთა მინისტრს, სახელმწიფო მდივანს, თავად გორჩაკოვს, 1857 წლის 3 ივნისით დათარიღებული, N44 / ბარიატინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N622. - С. 726[MFN: 6894]

Full Text (გვ. 35)

Annotation:  ეხება შავი ზღვის აღმოსავლეთ სანაპიროზე ნაოსნობის გახსნას და მცდელობას, რომ აღკვეთონ თურქების ურთიერთობა ადგილობრივ მთიელებთან, ასევე კონტრაბანდასთან ბრძოლას

Person Name:  გორჩაკოვი ალექსანდრ მიხაილოვიჩ (თავადი, სახელმწიფო მდივანი, რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1798-1883).

Person Name:  ფერგათ-ფაშა (თურქი სარდალი, შტეინი); ისმაილ-ფაშა (თურქი მეთაური).

Geographical Name:  შავი ზღვა; ანატოლია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.