Всеподданнейшее донесение гр. Гудовича, от 29-го октября 1808 года, N12. - Лагерь под Эриванью / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი მოხსენება, 1808 წლის 29 ოქტომბრით დათარიღებული, N12 - ბანაკი ერევანთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N453. - С. 241[MFN: 2364]

Full Text (გვ. 247)

Annotation:  მოახსენება ერევნის ოლქის აღების დეტალებს, ბრძოლის შედეგებს და არსებულ სიტუაციას

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ძე, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ბელუევი (პრაპორშჩიკი, თარჯიმანი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); ოსმან-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი); აბდულ-ფაშა (ყარსის მმართველი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); ჰალილ-ბეგი (ვედის ხეობის სულთანი); მირზა-მამედ-ბეგი (ერევნელი მოხელე); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი); ბუხვოსტოვი (მაიორი); პოდლუცკი (პოდპოლკოვნიკი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი); მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი); ორბელიანი თამაზ (თავადი, გენერალ-მაიორი); ოსტერმან-ტოლსტოი (გრაფი, გენერალ-ლეიტენანტი); როზენი (ბარონი, გენერალ-ლეიტენანტი).

Geographical Name:  სპარსეთი; თურქეთი; საქართველო; კონსტანტინოპოლი; ერევანი; მტკვარი; არაქსი; არფაჩაი; გარნიჩაი; შურაგელი; ყარაბაღი; აშთარკი; ნახიჩევანი; ფამბაკი; ყარსი; ეჩმიაძინი; ზანგა; ვედის ხეობა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ერევანთან.

Письмо гр. Гудовича к начальникам Куртинскаго народа Хусейн-аге и Абдулла-аге, от 31-го октября 1808 года, N472 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი ქურთი ხალხის მეთაურებს ჰუსეინ-აღას და აბდულა-აღას, 1808 წლის 31 ოქტომბრით დათარიღებული, N472 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N454. - С. 247[MFN: 2365]

Full Text (გვ. 253)

Annotation:  აცნობებს, რომ იმპერატორი თანახმაა, მიიღოს ისინი თავიანთ ხალხთან ერთად რუსეთის სამუდამო მფარველობაში, და იმპერატორის წყალობას ჰპირდება

Person Name:  ჰუსეინ-აღა (ქურთების მეთაური); აბდულა-აღა (ქურთების მეთაური).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის და შაქის (ნუხის) მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი).

Geographical Name:  ერევანი; ხოი; ნახიჩევანი; არაქსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ერევანთან.

Прокламация гр. Гудовича, от 12-го ноября 1808 года, N162 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის პროკლამაცია, 1808 წლის 12 ნოემბრით დათარიღებული, N162 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N458. - С. 248[MFN: 2369]

Full Text (გვ. 254)

Annotation:  სწერს, რომ არ უნდა ელოდოს დახმარებას, რის დასტურადაც აცნობს საქმის ვითარებას, კერძოდ, აცნობებს, რომ აბას-მირზას და ჰუსეინ-ხანის ჯარები დაამარცხეს და უკან დაახევინეს, ამიტომ დანებებას ურჩევს

Person Name:  ჰასან-ხანი (ერევნის ციხესიმაგრის კომენდანტი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ძე, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); აბას-ყული-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); მამედ-ხანი (მარაღის მმართველი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

Geographical Name:  ერევანი; ყარაბაღი; ნახიჩევანი; სპარსეთი; ხოი; არაქსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ერევანთან.

Письмо гр. Гудовича к коменданту Эриванской крепости Хасан-хану, от 14-го ноября 1808 года, N164 / Гудович ; გრაფ გუდოვიჩის წერილი ერევნის ციხესიმაგრის კომენდანტს ჰასან-ხანს, 1808 წლის 14 ნოემბრით დათარიღებული, N164 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N459. - С. 249[MFN: 2370]

Full Text (გვ. 255)

Annotation:  წერილში მოჰყავს არგუმენტები იმის დასამტკიცებლად, რომ მისი მხრიდან დანებება ღალატი კი არა, გონივრული საქციელი იქნება

Person Name:  ჰასან-ხანი (ერევნის ციხის კომენდანტი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ძე, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ნაპოლეონ I ბონაპარტი (საფრანგეთის იმპერატორი); გარდანი (გენერალი, საფრანგეთის ელჩი სპარსეთში); ლეჟარი (სპარსეთში საფრანგეთის საელჩოს მდივანი); მირზა-შეფი (შაჰის პირველი მინისტრი); მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი); ამანლი-ხანი; ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი).

Geographical Name:  არაქსი; ერევნის ციხესიმაგრე; სპარსეთი; ხოი; თავრიზი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ერევანთან.

Рапорт ген.-м. Небольсина гр. Гудовичу, от 30-го декабря 1808 года, N475. - Елисаветополь / Небольсин = გენერალ-მაიორ ნებოლსინის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 30 დეკემბრით დათარიღებული, N475 - ელისავეტოპოლი / ნებოლსინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N521. - С. 291[MFN: 2481]

Full Text (გვ. 297)

Annotation:  აცნობებს, რომ შაქის ყოფილი მმართველის სელიმ-ხანისგან მიიღო წერილი პატიების თხოვნით და იმპერატორისადმი ერთგულების პირობით, ამასთან არდებილის მმართველი და მისი ძმისწული ერთგულების პირობას დებენ და ყარაბაღში ითხოვენ ჩასახლებას

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (არდებილის მმართველი); ნაზარ-ალი-ხანი (ფარაჯ-ულაჰ-ხანის ძმისწული); მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი, გენერალ-მაიორი); შიხ-ალი-აღა (ყარაბაღელი ბეგი).

Geographical Name:  მუხრანი; ყარაბაღი; არაქსი; რუსეთი; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Небольсину, от 21-го января 1809 года, N22 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ ნებოლსინს, 1809 წლის 21 იანვრით დათარიღებული, N22 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N523. - С. 291[MFN: 2483]

Full Text (გვ. 297)

Annotation:  აცნობებს, რომ შახსევანის მმაღტველი ფარაჯ-ულაჰ-ხანი და მისი ძმისწული ნაზარ-ალი-ხანი რუსეთის იმპერიის ქვეშევრდომობას ითხოვენ, რაზეც თანხმობას აცხადებს და მზადაა ყარაბაღში ჩაასახლოს, მაგრამ სელიმ-ხანის პატიებაზე უარს ამბობს

Person Name:  ნებოლსინი პიოტრ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1752-1810).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (არდებილისა და შახსევანის მმართველი); ნაზარ-ალი-ხანი (ფარაჯ-ულაჰ-ხანის ძმისწული).

Geographical Name:  რუსეთი; ყარაბაღი; არაქსი; შუშა; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Письмо гр. Гудовича к Мир-Мустафа-хану, от 20-го января 1809 года, N19 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანს, 1809 წლის 20 იანვრით დათარიღებული, N19 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N677. - С. 362[MFN: 2714]

Full Text (გვ. 368)

Annotation:  სწერს, რომ შახსევანისა და არდებილის ხანების დასახმარებლად ჯარი გაგზავნა და თანახმაა ისინი რუსეთის მფარველობაში მიიღოს, რაც შეეხება მოღალატე სელიმ-ხანს, რომელმაც ერთგულების ფიცი დაარღვია, მისი პატიება შეუძლებლად მიაჩნია

Person Name:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნაზარ-ალი-ხანი (არდებილის მმართველი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი).

Geographical Name:  არაქსი; ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თალიშის პროვინციასთან.

Письмо гр. Гудовича к Мир-Мустафа-хану, от 27-го марта 1809 года, N160 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირ-მუსტაფა-ხანს, 1809 წლის 27 მარტით დათარიღებული, N160 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Талыш / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N678. - С. 363[MFN: 2715]

Full Text (გვ. 369)

Annotation:  არდებილისა და შახსევანის ხანებს ყარაბაღში იბარებს, მას კი უცხადებს, რომ სპარსელების შესაძლო თავდასხმის გამო მისი შიში უსაფუძვლოა, რადგან მის სამფლობელოს რუსეთის ხომალდები იცავენ

Person Name:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნაზარ-ალი-ხანი (არდებილის მმართველი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანის მმართველი); ჰასან-ბეგი (მირ-მუსტაფა-ხანის მოხელე).

Geographical Name:  ყარაბაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თალიშის პროვინციასთან.

Извлечение из письма Георгия Бастамова к полк. барону Карлу Ивановичу [Вреде ?], от декабря 1806 года / Георгий Бастамов = ამონარიდი გიორგი ბასტამოვის წერილიდან პოლკოვნიკის ბარონ კარლ ივანოვიჩისადმი [ვრედე ?], 1806 წლის დეკემბრით დათარიღებული / გიორგი ბასტამოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N799. - С. 427[MFN: 2916]

Full Text (გვ. 433)

Annotation:  აცნობებს, რომ, ჯერ ერთი, სპარსელები ძალიან არიან რუსებისგან დაშინებული, მეორე, საფრანგეთის ელჩი ბაბა-ხანთან გაემგზავრა ბაიაზეთის გავლით, მესამე, როცა თავრიზში აბას-მირზას ეახლა, ის კარგად მიიღეს და ჩასვლის მიზეზი ჰკითხეს, რაზეც უპასუხია, რომ ამას მხოლოდ ბაბა-ხანს ეტყოდა, როგორც შემდეგ გაირკვა ბაბა-ხანს უპასუხია, რა პირობებითაც მათ თურქეთის სულთანი შეუთანხმდება, ისიც იგივე პირობებს დათანხმდება

Person Name:  ვრედე კარლ ივანოვიჩ (ბარონი, არტილერიის პოლკოვნიკი).

Person Name:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შაჰის ჯალათთა უფროსი); ნაპოლეონ I ბონაპარტი (საფრანგეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  ერევანი; ბაიაზეთი; არარატი; თავრიზი; შურაგელი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт полковника Асеева гр. Гудовичу, от 28-го декабря 1808 года, N171. - Шуша / Асеев = პოლკოვნიკ ასეევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 28 დეკემბრით დათარიღებული, N171 - შუშა / ასეევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N887. - С. 502[MFN: 3004]

Full Text (გვ. 508)

Annotation:  აცნობებს, რომ შახსევანის, არდებილის და შაქის მმართველები რუსეთის მფარველობას ითხოვენ და ერთგულების ნიშნად მზად არიან ამანათებად საკუთარი შვილები გამოგზავნონ

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (შახსევანისა და არდებილის მმართველი); ნაზარ-ალი-ხანი (არდებილის მმართველი); სელიმ-ხანი (შაქის(ნუხის) მმართველი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

Geographical Name:  თალიში; ყარაბაღი; არაქსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.