Письмо кн. Георгия Авалова к кн. Цицианову, от 16-го мая 1803 года / Георгий Авалов = თავად გიორგი ავალოვის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 16 მაისით / ავალოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VII. Царевич Давид / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N332. - С. 174-175. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1707]

Full Text (გვ. 176)

Annotation:  დავით ბატონიშვილის ცილისწამება გიორგი ავალიშვილისა და გარსევან ჭავჭავაძის კახეთისა და ქართლის თავადებს შორის განხეთქილების პროვოცირების გამო

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ჭავჭავაძე გარსევან (ქართლ-კახეთის პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი, 1757-1811).

Person Name:  გაიანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ორბელიანი ივანე (სახლთუხუცესი, გენერალ-მაიორი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, სუმბათოვი); უმიკაშვილი ნიკოლოზ (თავადი, უმიკოვი); ბებუთაშვილი აბესალომ (თავადი, ბებუთოვი); ბაგრატ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

Geographical Name:  საქართველო; კახეთი; ქართლი; რუსეთი; სანკტ-პეტერბურგი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ქართლ-კახეთის თავადები; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Рапорт кн. Волконскаго кн. Цицианову, от 16 июня 1804 года, N55. - Ананур / Волконский = თავად ვოლკონსკის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 16 ივნისით, N55. - ანანური / ვოლკონსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N626. - С. 315-317. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2246]

Full Text (გვ. 317)

Annotation:  შეხვედრა მთიულეთის წარმომადგენლებთან გზების აღდგენის საფასურის გადახთასთან დაკავშირებით, ჯარების განლაგება ლიახვისა და არაგვის ხეობებში ბატონიშვილების მთიულეთში გადასვლის მცდელობის გამო. დოკუმენტს ახლავს გენერალ-მაიორ ტალიზინის პატაკი ვოლკონსკისადმი, იულონ და ფარნაოზ ბატონიშვილების წერილი თავად გიორგი ამილახვარისადმი და თავად გიორგი ამილახვარის პატაკი ვოლკონსკისადმი

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  ერისთავი რევაზ (რომან) (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი, ანასტასია ბატონიშვილის მეუღლე, ერისთოვი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი თეიმურაზ (თავადი, კარის მრჩეველი); დოსითეოსი (კავთისხევის მონასტრის არქიმანდრიტი); მელა პავლე ივანეს ძე (მაიორი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ერისთოვი); ერისთავი შანშე იესეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი); ერისთავი მიხეილ დავითის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ერისთოვი); ტალიზინი თედორე ივანეს ძე (გენერალ-მაიორი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი); ტარასოვი იაკობ (სამოქალაქო მრჩეველი, პოლკოვნიკი); კიტკევიჩი (შტაბს-კაპიტანი); კომნენო (თბილისის კომენდანტი, კაპიტანი); ორბელიანი პეტრე (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი); მარკოვი (სევასტოპოლის მუშკეტერთა პოლკის პოდპორუჩიკი); რუდნევი (მაიორი); კალინინი (პორუჩიკი); ლოგვინენკოვი (პოდპორუჩიკი); მუსტაფა-ბეი; სტახიევი (მაიორი); ვოლკონსკი ალექსეი (საგუბერნიო მდივანი); ორბელიანი ზურაბ (თავადი, კოლეგიის ასესორი); მელიქიშვილი იოსებ (თავადი, კოლეგიის ასესორი, მელიქოვი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, კარის მრჩეველი, სუმბათოვი); შემისოვი იოსებ (თავადი); ხანდამიშვილი კაპარ (აზნაური, ხანდამოვი); შაბუროვი შაბურ (აზნაური); ჯორაშვილი ზაქარია (აზნაური, ჯორაევი); ბერძნიშვილი ათანასე (აზნაური); რუბანოვი (პრაპორშჩიკი); იევლევი (იუნკერი); სერგეევი (მკურნალი).

Geographical Name:  მთიულეთი; ლომისი; ლიახვის ხეობა; არაგვის ხეობა; ჭართალის ხეობა; საფაშეთი; ანანური; ციხისძირი - სოფელი; გოდორეთი; ქართლი; იმერეთი; ხევსურეთი; ფშავი; კახეთი; რუსეთი; მცხეთა; მტკვარი - მდინარე; ყარნისი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Рапорт ген.-м. кн. Орбелиани гр. Гудовичу, от 6-го августа 1808 года / Орбелиани = გენერალ-მაიორის თავად ორბელიანის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 6 აგვისტოთი დათარიღებული / ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция : Ахалцих и Ахалкалаки / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N1002. - С. 588[MFN: 3765]

Full Text (გვ. 594)

Annotation:  პატაკი ეხება ახალციხიდან იმ ყაჩაღთა ჯგუფის დევნის ოპერაციას, რომლებმაც ბორჩალოდან 8 ათასი სული ცხვარი გაიტაცეს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ერისთავი (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, ბორჩალოს მოურავი); სუმბათოვი ლუარსაბ (კოლეგიის მრჩეველი, სუმბათაშვილი); თარხანოვი ლურსაბ (თავადი, მაიორი, თარხნიშვილი); მელიქოვი სოლომონ (თავადი, მელიქიშვილი); ჯორჯაძე ივანე (თავადი, ენისელის მოურავი); ბარათოვი რევაზ (თავადი, ბარათაშვილი); ენიკოლოპოვი მირზა (პოდპოლკოვნიკი); აჰმედ-აღა.

Geographical Name:  ბორჩალო; ახალციხე; დემურჩასალი; ბაიდარი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ახალციხესთან და ახალქალაქთან.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 15-го августа 1804 года, N44. - Эривань / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 15 აგვისტოთი, N44. - ერევანი / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1672. - С. 811. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4099]

Full Text (გვ. 254)

Annotation:  სპარსელების თავდასხმა ერევნის აღებაში მონაწილე, თბილისში მიმავალ ქართველ თავადებზე. თხოვნა, გამოსასყიდი თანხის გამოყოფის შესახებ ბაბა-ხანის ტყვეობიდან თავადების გათავისუფლების მიზნით. დოკუმენტს ახლავს თბილისში მიმავალ ქართველ თავადთა და აზნაურთა ნუსხა

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი).

Person Name:  ორბელიანი ივანე (თავადი, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი ასლან (თავადი, კარის მრჩეველი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, კარის მრჩეველი, სუმბათოვი); ორბელიანი ზურაბ (თავადი, კოლეგიის ასესორი); შალიკაშვილი იოსებ (თავადი); ბარათაშვილი რევაზ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბარათოვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი ერემია (თავადი); ორბელიანი სოლომონ (თავადი); ბებუთაშვილი ბეჟან (თავადი, ბებუთოვი); ბარათაშვილი დავით (თავადი, ბარათოვი); თარხნიშვილი რევაზ (თავადი, თარხანოვი); ენიკოლოფაშვილი ჩანგურ (აზნაური, ენიკოლოფოვი); მელიქიშვილი როსტომ (აზნაური, მელიქოვი); კაიტმაზოვი (აზნაური); ყორღანაშვილი გიორგი (აზნაური, ყორღანოვი); ხაჩატური (თბილისელი იარაღის ოსტატი); ერისთავი რაფიელ (თავადი, არაგვის ერისთავი, ერისთოვი); ხოჯაშვილი თავადი, სარატოვის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი (ხოჯაევი); ორბელიანი თამაზ (ტავადი, ბრიგადირი); არღუტინსკი თაკუ (თავადი, ტიტულარული მრჩეველი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ბაგრატიონი თეიმურაზ (თავადი); მელიქიშვილი ივანე (აზნაური, მელიქოვი); ბაგრატაშვილი ნინია (აზნაური, ბაგრატოვი).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; თბილისი; პამბაკი; კარაკლისი.

Subjects:  ერევნის რუსეთთან შეერთება; საქართველო-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  ქართველი თავადაზნაურობა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Ивана Орбелиани к кн. Цицианову от 10-го ноября 1804 года. - Тавриз / Иван Орбелиани = თავად ივანე ორბელიანის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 10 ნოემბრით. - თავრიზი / ივანე ორბელიანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1678. - С. 813. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4105]

Full Text (გვ. 256)

Annotation:  ბაბა-ხანის მიერ დატყვევებულ და თავრიზის მმართველ აჰმედ-ხანისთვის გადაცემულ ქართველი თავადებისა და აზნაურების ტყვეობიდან გათავისეუფლების თხოვნის წერილი. დოკუმენტს ახლავს ტყვეობაში მყოფ პირების ნუსხა

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); აჰმედ-ხანი (თავრიზის მმართველი).

Person Name:  ორბელიანი იოანე (თავადი); ორბელიანი ზურაბ (თავადი); ორბელიანი სოლომონ (თავადი); ბარათაშვილი დავით (თავადი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, სუმბათოვი); თაყაიშვილი რევაზ (აზნაური); თარხნიშვილი რევაზ (თავადი); შალიკაშვილი იოსებ (თავადი, შალიკოვი); თურქესტანიშვილი ბეცია (აზანური, თურქესტანოვი); ხაჩატური (თბილისელი იარაღის ხელოსანი); ორბელიანი ასლან (თავადი); ბაგრატიონ-მუხრანელი (თავადი); ვასილი (პოლკოვნიკ სიმონოვიჩის ბატალიონის ოფიცერი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; თავრიზი; თეირანი.

Subjects:  საქართველო-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.