Предписание гр. Гудовича подполк. Тихановскому, от 1-го апреля 1807 года, N106 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოდპოლკოვნიკ ტიხანოვსკის, 1807 წლის 1 აპრილით დათარიღებული, N106 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N500. - С. 278[MFN: 2460]

Full Text (გვ. 284)

Annotation:  აცნობებს ჯაფარ-ყული-ხანის წერილის შინაარსს

Person Name:  ტიხანოვსკი (პოდპოლკოვნიკი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სელიმ-ხანი (შაქის მმართველი); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); მირზა-ჰუსეინი (სელიმ-ხანის მოხელე); ზეინალ-ბეგი (სელიმ-ხანის მოხელე); აზაი-სულთანი (შირვანელი მოხელე); სულთან-მურადი (იუზბაში).

Geographical Name:  შაქი(ნუხა); არფაჩაი .

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Рапорт Кабардинскаго мушкетерскаго полка майора Грекова 2-го гр. Гудовичу, от 5-го мая 1807 года, N48. - Нуха / Греков = ყაბარდოს მუშკეტერთა პოლკის მაიორის გრეკოვ მე-2-ის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 5 მაისით დათარიღებული, N48 - ნუხა / გრეკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Нуха (Шеки) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N501. - С. 279[MFN: 2461]

Full Text (გვ. 285)

Annotation:  მოახსენებს, რომ იუზბაში სულთან-მურადი ამბოხების მოწყობას აპირებდა, მან ორი სოფელი აამხედრა და ჯაფარ-ყული-ხანთან გეგმავდა დაპირისპირებას, მაგრამ მისი დახმარებით ეს მცდელობა აღკვეთილია და სულთან-მურადი ახლა ჯაფარ-ყული-ხანს ჰყავს დატყვევებული

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოისა და შაქის მმართველი, გენერალ-ლეიტენანტი); ნებოლსინი (გენერალ-ლეიტენანტი); სულთან-მურადი (იუზბაში).

Geographical Name:  რუსეთი; ბურჯი; გევნიკი; შამშადილი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა შაქის (ნუხის) პროვინციასთან.

Журнал ген.-м. Ковалевскаго о военных происшествиях на правом фланге Кавказской Линии с 14-го октября по 4-е ноября 1848 года / Ковалевский = გენერალ კოვალევსკის ჟურნალი 1848 წლის 14 ოქტომბრიდან 4 ნოემბრამდე კავკასიის მარჯვენა ფლანგზე წარმოებულ საომარ მოქმედებათა შესახებ / კოვალევსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : X. Кавказская линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N545. - С. 591[MFN: 5167]

Full Text (გვ. 236)

Person Name:  აჯიმოვი ჰაჯი-ფშემაფო (აბაძეხთა თავკაცი); მამაევი სულთან-მურადი (ნოღაელი თავადი, პრაპორშჩიკი); კაპლანოვ-ნეჩევი ადილ-გირეი (ნოღაელი თავადი, შტაბის კაპიტანი); უნგერნ-შტერნბერგი (ბარონი, მაიორი, პოდპოლკოვნიკი, პოლკოვნიკი); ინოზემცევი (ესაული); ვოლკოვი (პოლკოვნიკი); შუგუროვი მამკა (აბაძეხთა თავკაცი); ტლაგოტლუკოვი ჰაჯი-კანამატ (აბაძეხთა თავკაცი); ჯანდაროვი ჰაჯი-ჰასაი (აბაძეხთა თავკაცი); შუგენოვი გენარტუკ (აბაძეხთა თავკაცი); დენკელმანი (ესაული).

Geographical Name:  ლაბა; ყუბანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუბანსგაღმელები.