Письмо ген. Ермолова к барону Строганову, от 6-го сентября 1818 года. - Кавказская Линия / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 6 სექტემბრით დათარიღებული - კავკასიის ხაზი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Грузинский царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N398. - С. 300[MFN: 10352]

Full Text (გვ. 317)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ძებნილმა ალექსანდრე ბატონიშვილმა, რომელიც დაღესტანს აფარებდა თავს, აგვისტოში მოახერხა და ახალციხის საფაშოში გადავიდა, ამიტომ ახლა საჭიროდ მიიჩნევს, თურქეთის მოხელეებს მოსთხოვონ რუსეთის ამ აშკარა მტრის გადმოცემა, თუმცა დიდად არ აქვს სასურველი პასუხის მიღების იმედი

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე).

Geographical Name:  ახალციხე; თურქეთი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ალექსანდრე ბატონიშვილი.

Письмо ген. Ермолова к барону Строганову, от 28-го июня 1821 года, N67 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ბარონ სტროგანოვს, 1821 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N67 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Абхазия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N936. - С. 656. - ერთვის გენერალ ერმოლოვის წერილი ტრაპიზონის ფაშას სერასკირ ჰაჯი-სალაჰს, 1821 წლის 8 ივნისით დათარიღებული, N1732[MFN: 10889]

Full Text (გვ. 673)

Annotation:  აფხაზეთის მთავრის სეფერ-ალი-ბეის გარდაცვალების შემდეგ აფხაზეთში არეულობა დაიწყო, რომლის მოთავე იყო მთავრის ძმა ჰასან-ბეი, რის გამოც იგი ციმბირში გადაასახლეს და მმართველობა მთავრის ქვრივს თამარ დადიანს ჩააბარეს, ჰასან-ბეის მხარს უჭერენ და თურქეთის მფარველობას ითხოვენ სხვა ძმებიც - ბათალ-ბეი, როსტომ-ბეი და თაირ-ბეი, მათ მთავრად თავიანთი ძმა, მამის მკვლელი ასლან-ბეი სურთ

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  შარვაშიძე გიორგი (აფხაზეთის მთავარი, საფარ-ბეი); შარვაშიძე ჰასან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); დადიანი თამარ კაციას ასული (გიორგი შარვაშიძის მეუღლე); შარვაშიძე ქეილაშ-ბეი (აფხაზეთის მთავარი); შარვაშიძე არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეის ვაჟი); შარვაშიძე ბათალი-ბეი (ქეილაშ-ბეის ვაჟი); შარვაშიძე როსტომ-ბეი (ქეილაშ-ბეის ვაჟი); შარვაშიძე თაირ-ბეი (ქეილაშ-ბეის ვაჟი); ჰაჯი-სალაჰ-ბეი (ტრაპიზონელი სერასკირი).

Geographical Name:  ციმბირი; სოხუმი; კონსტანტინოპოლი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; აფხაზეთი.

Шифрованная депеша ген. Ермолова к барону Строгонову, от 7-го августа 1817 года. - Султание / Ермолов = გენერალ ერმოლოლვის დაშიფრული დეპეშა ბარონ სტროგანოვს, 1817 წლის 7 აგვისტოთი დათარიღებული - სულთანიე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N307. - С. 160[MFN: 11642]

Full Text (გვ. 166)

Annotation:  აცნობებს შაჰთან ორი აუდიენციის შესახებ, გამოთქვამს თავისი მისიის წარმატების იმედს, აღნიშნავს, რომ სპარსელები ყურადღებით ადევნებენ თვალს რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობას, თუმცა თურქეთისადმი სიძულვილს აქ არავინ მალავს

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი).

Geographical Name:  თურქეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Письмо ген. Ермолова к барону Строганову, от 24-го августа 1817 года. - Султаниэ / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 24 აგვისტოთი დათარიღებული - სულთანიე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N315. - С. 163[MFN: 11650]

Full Text (გვ. 169)

Annotation:  აცნობებს, რომ სპარსეთში მისი მისია ამოწურულია, შაჰმა ღირსეული მასპინძლობა გაუცია, შაჰი თურქეთში დესპანად გზავნის მუგიბ-ალი-ხანს და სთხოვს, ღირსეული პატივით შეხვდეს მას, როგორც მეგობარი ქვეყნის წარმოგზავნილს

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); მუგიბ-ალი-ხანი (სპარსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 18-го марта 1818 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 18 მარტით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N353. - С. 185[MFN: 11688]

Full Text (გვ. 191)

Annotation:  მიმოიხილავს თურქეთ-სპარსეთის ურთიერთობას და მათ ერთმანეთისადმი უარყოფით დამოკიდებულებას, ამასთან სთხოვს აცნობოს, თუ როგორ მიიღეს თურქეთში სპარსეთის დესპანი, ატყობინებს, რომ ინგლისელები დიდი გავლენით სარგებლობენ აბას-მირზას კარზე, რასაც ხელს უწყობს კაიმაკამი მირზა-ბეზიურგიც, რომელიც აშკარად ინგლისელების მომხრეა, ინგლისელები კი, თავის მხრივ, მტრულად არიან განწყობილი შაჰის უფროსი ვაჟისადმი, ასევე აღნიშნავს, რომ თავად ყველანაირად ცდილობდა თავი აერიდებინა აბას-მირზას მემკვიდრედ აღიარებაზე, ამიტომ ვარაუდობს, რომ ახლა სპარსეთის დესპანი აღიარებინოს იგი მემკვიდრედ

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მირზა-ბეზიურგი (კაიმაკამი); მამედ-აღა-მირზა (შაჰის უფროსი ვაჟი).

Geographical Name:  ინგლისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 28-го января 1817 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1817 წლის 28 იანვრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N719. - С. 401[MFN: 12054]

Full Text (გვ. 407)

Annotation:  აცნობებს, რომ მარტის დამდეგს სპარსეთში აპირებს ჩასვლას და სთხოვს, თეირანში მიაწოდოს სრული ინფორმაცია სპარსეთ-თურქეთის ურთიერთობის შესახებ

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რტიშჩევი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ნაზაროვი (კაპიტანი).

Geographical Name:  თეირანი; კონსტანტინოპოლი; ანატოლია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 14-го мая 1818 года. - Георгиевск / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 14 მაისით დათარიღებული - გეორგიევსკი / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N729. - С. 408[MFN: 12064]

Full Text (გვ. 414)

Annotation:  აცნობებს თურქეთის ქვეშევრდომთა იმ აღმაშფოთებელ საქმეებს, რომლებსაც ისინი სჩადიან მოსაძღვრე რაიონებში და რომლებიც არანაირად არ შეეფერება ორი სახელმწიფოს მეგობრულ ურთიერთობას და სთხოვს ეს ყველაფერი აცნობოს თურქეთის მთავრობას

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  სტალი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 29-го августа 1818 года. - Лагерь на р. Сунже / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 29 აგვისტოთი დათარიღებული - ბანაკი მდ. სუნჯაზე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N734. - С. 411[MFN: 12069]

Full Text (გვ. 417)

Annotation:  მადლობას უხდის თურქეთში სპარსეთის დესპანის მუგიბ-ალი-ხანის შესახებ მიწოდებუოი ინფორმაციისთვის, აღნიშნავს, რომ იგი არა შაჰის, არამედ რუსებისადმი მტრულად განწყობილი მირზა-ბეზიურგისა და აბას-მირზას მითითებებით მოქმედებს, ეხება სპარსელებისა და თურქების ტრადიციულ ურთიერთსიძულვილს, აგრეთვე იზიარებს მის ეჭვს ინგლისის ელჩის გულწრფელობის თაობაზე

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  მუგიბ-ალი-ხანი (სპარსეთის დესპანი თურქეთში); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მირზა-ბეზიურგი (კაიმაკამი); მირზა-ფერეჯი (სპარსეთის რწმუნებული თურქეთში); ფრერი (ინგლისის ელჩი თურქეთში); კემპბელი (ინგლისელი ექიმი); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში); მირზა-აბულ-ჰუსეინ-ხანი (მირზა-აბულ-ჰასან-ხანის ძმისწული).

Geographical Name:  თავრიზი; თეირანი; სანქტ-პეტერბურგი; ინგლისი; კონსტანტინოპოლი; ვენა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 30-го августа 1818 года. - Кр. Грозная / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1818 წლის 30 აგვისტოთი დათარიღებული - გროზნოს ციხესიმაგრე / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N735. - С. 412[MFN: 12070]

Full Text (გვ. 418)

Annotation:  აცნობს საქართველოს მოსაზღვრე თურქეთის ოლქების სამხედრო მეთაურთა თავხედობისა და თავნებობის ფაქტებს, აგრეთვე აღნიშნავს, რომ ისინი მფარველობენ ლეკებს, რომლებიც საქართველოს მოსახლეობას არბევენ და ტყვედ მიჰყავთ

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение ген. Ермолова к барону Строганову, от 6-го мая 1819 года, N1467 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა ბარონ სტროგანოვს, 1819 წლის 6 მაისით დათარიღებული, N1467 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N740. - С. 418[MFN: 12075]

Full Text (გვ. 424)

Annotation:  აცნობებს, რომ თურქეთის ქვეშევრდომის აჰმედ-ბეგ ხიმშიაშვილის დიდი რაზმი თავს დაესხა გურიის სოფელ ასკანას და რამდენიმე მოსახლის გატაცებას, თუმცა მათ დაედევნენ, ტყვეები დააბრუნეს, 80-მდე თურქი დაატყვევეს, მათ შორის აჰმედ-ბეგის ბიძაშვილი, 34 თავდამსხმელი კი მოკლულია, და სთხოვს ეს ამბავი შეატყობინოს თურქეთის მთავრობას

Person Name:  სტროგანოვი გრიგორი ალექსანდროვიჩ (ბარონი, დიპლომატი, საიდუმლო მრჩეველი, უფლებამოსილი მინისტრი თურქეთის კარზე, 1770-1857).

Person Name:  მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); ხიმშიაშვილი აჰმედ-ბეგ (სელიმ-ფაშას ვაჟი).

Geographical Name:  ახალციხე; გურია; ასკანა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.