Письмо кн. Прозоровскаго к гр. Гудовичу, от 26-го декабря 1807 года, N2553. - Яссы / Прозоровский = თავად პროზოროვსკის წერილი გრაფ იგუდოვიჩს, 1807 წლის 26 დეკემბრით დათარიღებული, N2553 - იასი / პროზოროვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N970. - С. 556. - ერთვის სახელმწიფო მრჩევლის როდოფინიკინის მოხსენება თავად პროზოროვსკის, 1807 წლის 14 ნოემბრით დათარიღებული - ბელგრადი. - გენერალ-ფელდმარშლის თავად პროზოროვსკის გამოხმაურება სახელმწიფო მრჩეველ როდოფინიკინისადმი, 1807 წლის 20 ნოემბრით დათარიღებული, N2347[MFN: 3232]

Full Text (გვ. 562)

Annotation:  აცნობებს, რომ რუსეთსა და თურქეთს შორის დადებული საზავო ხელშეკრულება მთელი ევროპის თვალში რუსეთის იმპერიისთვის სამარცხვინოა და ამაში საიდუმლო მრჩეველ ლაშქაროვს ადანაშაულებს, რის გამოც იმპერატორმა ის გაიწვია, ამასთან ეხება ევროპაში არსებულ ვითარებას

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რუმიანცევი (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მიხელსონი (ინფანტერიის გენერალი); ლაშქარევი (საიდუმლო მრჩეველი); მეიენდორფი (ბარონი, კავალერიის გენერალი); კურაკინი (თავადი, რუსეთის ელჩი ვენაში); გოლიემინო (ფრანგი პოლკოვნიკი); სებასტიანი (საფრანგეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); იპსილანტი (თავადი); პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); ბუტენი (ფრანგი კაპიტანი, ინჟინერი); მუსტაფა-ფაშა (თურქი სერასკირი); ისაევი (გენერალ-მაიორი); სენიავინი (ვიცე-ადმირალი); კოლინგვუდი (ვიცე-ადმირალი); მულა-ფაშა (თურქი მმართველი).

Geographical Name:  რუსეთი; ევროპა; ქართლი; თურქეთი; დუნაი; ვენა; სლობოდა; კონსტანტინოპოლი; სანქტ-პეტერბურგი; ავსტრია; სერბეთი; ბოსნია; ვლახეთი; მოლდოვა; ტილზიტი; პარიზი; კრაიოვო; საფრანგეთი; ინგლისი; დარდანელი; ბალტიის ზღვა; კორფუ; ადრიატიკის ზღვა; ხმელთაშუა ზღვა; ატლანტის ოკეანე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Отношение гр. Гудовича к кн. Прозоровскому, от 24-го января 1808 года, N9 / Гудович ; გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა თავად პროზოროვსკისადმი, 1808 წლის 24 იანვრით დათარიღებული, N9 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N973. - С. 562[MFN: 3235]

Full Text (გვ. 568)

Annotation:  აცნობებს საქართველოში, რუსეთს დაქვემდებარებულ თურქულ საფაშოებსა და სპარსულ სახანოებში არსებულ ვითარებას

Person Name:  პროზოროვსკი ალექსანდრ ალექსანდროვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სებასტიანი (საფრანგეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში); სეიდ-მუსტაფა (დიდი ვეზირი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); რუმიანცევი (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მეინდორფი (ბარონი, კავალერიის გენერალი); სელიმ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, ხიმშიაშვილი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ზურაბ წერეთელი (თავადი, სახლთხუცესი); აბდულ-ფაშა (ყარსის მმართველი); თაიარ-ფაშა სეიდ-მაჰმუდი (ტრაპიზონის მმართველი, ბათალ-ფაშას შვილი); ბათალ-ფაშა (ერზურუმის მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე).

Geographical Name:  კონსტანტინოპოლი; აზია; თურქეთი; ფამბაკი; შურაგელი; სპარსეთი; ყარსი; ერევანი; შაქი; შირვანი; საქართველო; თბილისი; ყარაბაღი; იმერეთი; შავი ზღვა; სამეგრელო; ახალციხე; ქუთაისი; ბათუმი; ფოთი; არფაჩაი; კონსტანტინოპოლი; ანაპა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо гр. Румянцова к гр. Гудовичу, от апреля 1808 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის აპრილით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N975. - С. 566[MFN: 3237]

Full Text (გვ. 572)

Annotation:  აცნობებს თურქეთსა და რუსეთს შორის არსებულ ურთიერთობას, კერძოდ იმას, რომ თურქები ნაკლებად ენდობიან ფრანგებს და ახლა ეცდებიან რუსებთან ურთიერთობა თავად მოაგვარონ, ამიტომ იმპერატორის განკარგულებაა ეცადონ თურქებთან ზავის დადებას, მაგრამ ჯერ თარიღი არ დაუთქვან

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ნაპოლეონ ბონაპარტი (საფრანგეთის იმპერატორი); მუსტაფა-ფაშა; სებასტიანი (საფრანგეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში).

Geographical Name:  თურქეთი; რუსეთი; ცარგრადი (კონსტანტინოპოლი); პარიზი; ესპანეთი; საფრანგეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо кн. Прозоровскаго к гр. Гудовичу, от 24-го ноября 1808 года, N1591. - Бухарест / Прозоровский = თავად პროზოროვსკის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 24 ნოემბრით დათარიღებული, N1591 - ბუქარესტი / პროზოროვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N983. - С. 571. - ერთვის ამონაწერი კაპიტან კრასნოკუტსკის კონსტანტინოპოლიდან გამოგზავნილი 1808 წლის 4 ნოემბრით დათარიღებული წერილებიდან[MFN: 3245]

Full Text (გვ. 577)

Annotation:  აცნობებს, რომ ბუქარესტსა და იასიში იმყოფება რუსეთის ჯარების შემოწმების მიზნით, იქ შეიტყო კონსტანტინოპოლში დიდი ვეზირის მუსტაფა-ფაშას წინააღმდეგ იანიჩარების ამბოხების და ვეზირის თვითმკვლელობის შესახებ

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  მილორადოვიჩი (გენერალ-ლეიტენანტი); მუსტაფა-ფაშა (დიდი ვეზირი); მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი); კრასნოკუტსკი (კაპიტანი); სებასტიანი პოღოს (მუსტაფა-ფაშას მოხელე); სტირმერი (ავსტრიელი ელჩი); სებასტიანი მარტინ; კურაკინი (თავადი, რუსეთის დესპანი ვენაში); ტოლსტოი (გრაფი, რუსეთის ელჩი პარიზში).

Geographical Name:  ბუქარესტი; იასი; კონსტანტინოპოლი; დუნაი; ანდრიანოპოლი; ავსტრია; თურქეთი; ვენა; პარიზი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 1-го ноября 1803 года, N186 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1803 წლის 1 ნოემბრით დათარიღებული, N186 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Прибавления и дополнения к тому II. Кн. П.Д. Цицианов. 1802-1806 / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. II. N5. - С. 919[MFN: 15091]

Full Text (გვ. )

Annotation:  აღწერს გენერალ გულიაკოვი ბრწყინვალე გამარჯვებას ლეკების 10-ათასიან ჯარზე სოფელ მუღანლოსთან, აღნიშნავს რუსების განსაკუთრებულ სიმამაცეს, მოჰყავს მონაცემები ორივე მხარის დანაკარგების შესახებ

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  გულიაკოვი (გენერალ-მაიორი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); ალესკანტი (ავარიის მმართველი); სებასტიანი (მაიორი); ლეონტიევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ალაზანი; მუღანლო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; დაპირისპირება ლეკებთან.