Отношение гр. Гудовича А.П. Тормасову, от 11-го апреля 1809 года, N46 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა ა.პ. ტორმასოვს, 1809 წლის 11 აპრილით დათარიღებული, N46 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N321. - С. 174[MFN: 1975]

Full Text (გვ. 180)

Annotation:  აცნობებს, რომ უგზავნის იმპერატორის განკარგულებას იმერეთის მეფის თაობაზე, ასევე ამავე საკითხთან დაკავშირებულ სხვა წერილებს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); რუმიანცოვი ნ.პ. (გრაფი, კომერციის მინისტრი, საგარეო საქმეთა მინისტრი); ივანოვი (კოლეგიის მრჩეველი).

Geographical Name:  იმერეთი; სპარსეთი; სამეგრელო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

Письмо гр. Гудовича к Мирза-Шефи, от 11-го ноября 1808 года, N161 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის წერილი მირზა-შეფის, 1808 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული, N161 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N881. - С. 499[MFN: 2998]

Full Text (გვ. 505)

Annotation:  სინანულს გამოთქვამს, რომ სპარსეთის მხარეს ვერ გადაუწყვეტია, სურს თუ არა რუსეთთან ზავის დადება და საზღვრების დადგენა

Person Name:  მირზა-შეფი (ბაბა-ხანის პირველი მინისტრი, მირზა-მამედ-შეფი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რუმიანცოვი ნ.პ. (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე).

Geographical Name:  ერევანი; მტკვარი; არაქსი; არფაჩაი; სანქტ-პეტერბურგი; თეირანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.