Предписание гр. Гудовича полк. Асееву, от 19-го сентября 1808 года, N139 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება პოლკოვნიკ ასეევს, 1808 წლის 19 სექტემბრით დათარიღებული, N139 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VIII. Закавказския Мусульманския провинций и владения : Карабаг / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N638. - С. 347[MFN: 2675]

Full Text (გვ. 353)

Annotation:  მითითებას აძლევს თვალყური ადევნოს მეჰდი-ყული-ხანს, რომლის მოქმედებაც ეჭვის ქვეშ აყენებს მის ერთგულებას, ამასთან მოუწოდებს მუდამ საომარ მზადყოფნაში იყოს

Person Name:  ასეევი (პოლკოვნიკი).

Person Name:  მეჰდი-ყული-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ჯაფარ-ყული-აღა (მამედ-ჰასან-აღას ძე, იბრაჰიმ-ხანის შვილიშვილი); მირზა-აბას-ალი (ყარაბაღის მცხოვრები); აღა-რიზა-ბეგი (ყარაბაღელი მელიქი); ლალა-ბეგი (ყარაბაღელი მელიქი).

Geographical Name:  თეირანი; შუშა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა ყარაბაღის პროვინციასთან.

Всеподданнейшее прошение Угурлу-аги, сына Джевад-хана / Угурлу-ага / ჯევად-ხანის ძე უღურლუ-აღას ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა / უღურლუ-აღა // Акты собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : IV. Ганджа (Елисаветполь) / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1188. - С. 594-595. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს ურუღლუ-აღას ბეჭედი[MFN: 3393]

Full Text (გვ. 37)

Annotation:  დევნილობაში მყოფ უღურლუ-აღას მონანიება და თხოვნა, ოჯახთან ერთად, მისი განჯაში დატოვებისა და რუსეთის იმპერიის სამსახურში ჩადგობის თაობაზე. დოკუმენტს ახლავს მისი ამალის წევრთა ნუსხა

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); მამედ-ჰუსეინ-ბეგ მანსურ-ბეგოვი; მუსტაფა-ბეგ ალი-სულთანოვი; მამედ-ბეგ ალი-სულთანოვი; აბდი-ბეგ მამედ-ალი-ბეგოვი; თანრი-ყული-ბეგ ატაშ-ბეგოვი; მამედ-ბეგ შარა-ბეგოვი; ხეზრეთ-ყული-ბეგ ატამაგოვი; სეიდ-ბეგ მანსურ ბეგოვი; იუსუფ-ბეგი; აბდულა-ბეგი; მურთუზა-ყული-ბეგ ლეკი; როსტომ-ბეგ ველი-ნაგი; აჰმედ-ბეგ ტაგი-ბეგოვი; აბუ-თალიბ-ბეგი; მამედ-ბეგ იაკუბ-ბეგოვი; აჰმედ-აღა იაკუბ-ბეგოვი; მუსა-ბეგ მეხტი-ხანოვი; ქელბ-ალი-ბეგი; მეხთი-ბეგი; ფაზლ-ალი ბეგი; მამედ-რიზა-ბეგი; ჯეხანგირ-ბეგი; კაზიმ-ბეგი; ალაჰ-ვერდი-ბეგი; ბაირამ-ალი-ბეგი; იბრაჰიმ-ჰალილ-ბეგი; ოჯაკ-ყული-ბეგი; ქერიმ-ბეგ ჰაჯი-ბადიროვი; რაჰიმ-ბეგ მევდუდ-ბეკოვი; ჯაფარ-ბეგი; შახნაზაროვი ჯიმშიდ (ყარაბაღის მელიქი); ალაჰ-ვერდი-ბეგ იმამ-ვერდი-ბეგოვიმამედ-ჰასან-ბეგ მურად-ბეგოვი.

Person Name:  ზუბოვი ვალერიან ალექსანდრეს ძე (გრაფი, ინფანტერიის გენერალი); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის შაჰი, აღა-მოჰამედ-ხანი); ხოჯა-მურადოვი.

Geographical Name:  განჯა; რუსეთი; სპარსეთი; შირვანი; საქართველო; ელისავეტპოლი; შამშადილი.

Subjects:  განჯის შეერთება რუსეთთან.

Keywords:  განჯელთა რუსეთში გადასახლება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к Эриванскому Мамед-хану, от 14-го июня 1804 года, N314 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ერევნის მამედ-ხანისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 14 ივნისით, N314 / ციციანოვი // Акты собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказския мусульманския владения : V. Эривань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1230. - С. 615. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3435]

Full Text (გვ. 58)

Annotation:  მოთხოვნა, ერევნის ციხის სამხედრო აღჭურვილობითა და ციხის გასაღების ჩაბარების შესახებ

Person Name:  მამედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

Person Name:  რიზა-ბეგი (მამედ-ხანის წარმომადგენელი); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი).

Geographical Name:  ერევანი; გუმრი; თბილისი; ეჩმიაძინი; სპარსეთი.

Subjects:  ერევნის რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 17-го июня 1805 года, N23 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 17 ივნისით, N23 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1705. - С. 829-830. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4132]

Full Text (გვ. 272)

Annotation:  ცნობა ერევნის ექსპედიციის წარმატებით დასრულების, შაგახის მმართველ ჯეჰანგირ-ხანის რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლის, შაგახის 4000 კომლის საქართველოში გადასახლებისა და მათთვის გადასახადების დაწესების შესახებ

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ჯეჰანგირ-ხანი (შაგახის მმართველი); იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ქერიმ-ხანი (შაგახის მმართველ სადიკ-ხანის ძე); ველი-ბეგი (შაგახის მმართველ სადიკ-ხანის ძე).

Person Name:  მირ-მუსტაფა-ხანი (თალიშის მმართველი); სადიკ-ხანი (შაგახის მმართველი); კაფარ-ხანი (შაგახის მმართველ სადიკ-ხანის ძმა); რიზა-ყული-ბეგი (კაფარ-ხანის ძე).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; შაგახი; ერევანი; ელისავეტპოლი; თალიში; მუღანი; ყარაბაღი; მტკვარი - მდინარე; ჯევადი.

Subjects:  შაგახის რუსეთთან შეერთება; გადასახადები; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к Джафар-Кули-хану Хойскому, от 24-го июня 1804 года, N317 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი ხოის ჯაფარ-ყული-ხანისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 24 ივნისით, N317 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия : Хой / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1761. - С. 855. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4188]

Full Text (გვ. 298)

Annotation:  ჯაფარ-ყული-ხანისა და მისი ქვეშევრდომების ციციშვილისთან გამგზავრების აუცილებლობა სპარსეთის ჯარის ხოიდან განდევნის მიზნით

Person Name:  ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის მმართველი); მუსა-რიზა-ბეგი (ხოის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანის დესპანი).

Person Name:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ-ალი-შაჰი); მამედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; ხოი; ერევანი.

Subjects:  ხოის რუსეთთან შეერთება; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთ-სპარსეთის ომი.

Письмо кн. Цицианова к Султанет-бегюм, от 1-го июля 1804 года, N319 / Цицианов = თავად ციციანოვის წერილი სულთანათ-ბეგუმისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 1 ივლისით, N319 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия : Хой / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1763. - С. 856. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4190]

Full Text (გვ. 299)

Annotation:  უკმაყოფილება ჯაფარ-ყული-ხანის ციციშვილთან გამგზავრების დაყოვნების გამო. წინადადება მოუწოდოს მის ძმას, ერევნის მმართველ მამედ-ხანს, განუდგეს სპარსეთის შაჰს

Person Name:  სულთანათ-ბეგუმი (ხოის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანის მეუღლე); ჯაფარ-ყული-ხანი (ხოის მმართველი); მამედ-ხანი (ერევნის მმართველი).

Person Name:  მუსა-რიზა-ბეგი (ხოის მმართველ ჯაფარ-ყული-ხანის დესპანი); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; ხოი; ერევანი; თბილისი; შურაგელი.

Subjects:  რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; ხოის რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  რუსეთ-სპარსეთის ომი.

Письмо ген. Тормасова к Хусейн-Кули-хану, от 27-го марта 1811 года, N296 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის წერილი ჰუსეინ-ყული-ხანს, 1811 წლის 27 მარტით დათარიღებული, N296 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : IX. Закавказския мусульманския провинции и владения : Эриван / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N719. - С. 498. - ერთვის გენერალ ტორმასოვის ბარათი ერევნელ სერდარს ჰუსეინ-ყული-ხანს, 1811 წლის 21 მარტით დათარიღებული[MFN: 8134]

Full Text (გვ. 504)

Annotation:  ეხება ერევნელი და ქართველი ვაჭრების ურთიერთობას და მათ უსაფრთხოებას

Person Name:  ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი, მუჰამედ-ჰუსეინ-ხანი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); აღა-რიზა-ბეგი (შიკრიკი).

Geographical Name:  ერევანი; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიის მუსლიმანურ პროვინციებში; ერევანი.

Keywords:  ვაჭრობა.

Рапорт полк. Живковича ген. Ртищеву, от 19-го мая 1813 года. N236. - Шуша / Живкович = პოლკოვნიკ ჟივკოვიჩის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1813 წლის 19 მაისით დათარიღებული, N236 - შუშა / ჟივკოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N864. - С. 720[MFN: 9747]

Full Text (გვ. 119)

Annotation:  მოახსენებს, რომ თავრიზიდან ჩამოსულმა მსტოვარმა ჩამოიტანა ამბავი, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილის მოხელეებმა შაჰ-ზადესგან 200 ათასი რუბლის ოდენობის თანხა მიიღეს ლეკების დასაქირავებლად და ერევნის გავლით თბილისისკენ გაემართნენ, ასევე 120 ათასი რუბლით დაფინანსებული სელიმ-ხანი გაგზავნეს ჭარის მოსახლეობის ასამბოხებლად, ამდენივე თანხა მიიღო შიხ-ალი-ხანმა, რაც შეეხება სპარსელთა ზრახვებს, მისი მტკიცებით, ბაბა-ხანი თბილისზე აპირებს ლაშქრობას, აბას-მირზა კი ყარაბაღზე

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  კოტლიარევსკი (პოლკოვნიკი, გენერალ-ლეიტენანტი); ჯაფარ-ყული-აღა (პოლკოვნიკი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ვაჟი); სელიმ-ხანი (შაქელი მამედ-ჰასან-ხანის ძმა); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აღა-რიზა-ბეგი.

Geographical Name:  ასლანდუზი; შუშა; ყარაბაღი; თავრიზი; დერბენტი; სალიანი.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-л. Вельяминова ген. Ермолову, от 28-го июня 1819 года, N73 / Вельяминов = გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვის პატაკი გენერალ ერმოლოვს, 1819 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N73 / ველიამინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N395. - С. 215[MFN: 11730]

Full Text (გვ. 221)

Annotation:  მოახსენებს ახალ ამბებს, კერძოდ, რომ თურქებსა და სპარსელებს შორის უთანხმოებაა ვანელ დერვიშ-ფაშას გამო, ალექსანდრე ბატონიშვილი ჩასული იუო აბას-მირზასთან და მიიღო ფული, რათა საქართველოში გადაიბიროს ხალხი, სპარსეთში პურის საგრძნობი ნაკლებობაა, მაზაროვიჩმა, სპარსეთიდან დაბრუნებულ თავის ძმას გამოატანა იქ ტყვეობაში მყოფი რუსი ჯარისკაცი ალექსანდრე ტიმჩენკო, რომელსაც უკან ითხოვდა ხანი, რომელსაც იგი ტყვეობაში ჰყავდა

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  სავარსამიძე (თავადი, პოლკოვნიკი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ვაჟი); დერვიშ-ფაშა; ბულგაკოვი (მაიორი); მირზა-ბეზიურგი (კაიმაკამი); რიზა-ყული-ბეგი (მირზა-ბეზიურგის დესპანი); ფარაჯ-ულაჰ-ხანი (არდებილის მმართველი); ნაზარალი-ხანი (აბას-მირზას მოხელე); მირზა-ჰასან-ხანი (თალიშის მმართველი); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, სპარსეთის საქმეთა რწმუნებული); ტიმჩენკო ალექსანდრე (ტყვე ჯარისკაცი).

Geographical Name:  დარალაგეზი; ვანი; ხორასანი; ლენქორანი; არდებილი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Всеподданнейший рапорт гр. Паскевича, от 23-го сентября 1828 года. - Лагерь при речке Хачеван-су, близ Ардагана / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1828 წლის 23 სექტემბრით დათარიღებული - ბანაკი მდ. ხაჩევან-სუსთან, არდაღანის მახლობლად / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N768. - С. 767[MFN: 13235]

Full Text (გვ. 265)

Annotation:  ულოცავს ბაიაზეთის საფაშოს დაპყრობას და რამდენიმე ციხესიმაგრის აღებას, მოახსენებს, თუ როგორ განხორციელდა ეს სამხედრო ოპერაცია, აცნობებს დაჭრილთა და დახოცილთა შესახებ მონაცემებს, აგრეთვე აღნიშნავს, რომ იქაურ ქურთებს მონაწილეობა არ მიუღიათ ბაიაზეთის დაცვაში, ამიტომ დააკმაყოფილა მათი თავკაცის ჰასან-აღას თხოვნა, რომ დაუბრუნდნენ თავიანთ საცხოვრებელ ადგილებს, ხაზს უსვამს გენერალ ალექსანდრე ჭავჭავაძის ერთგულ სამსახურს

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  ჭავჭავაძე ალექსანდრე (თავადი, გენერალ-მაიორი); რიმინი (პოდპოლკოვნიკი); ახმედ-ხანი (სერხენგი(პოლკოვნიკი)); ჰასან-აღა (ქურთების თავკაცი); აბდულ-რიზა-ბეგი (ბაიაზეთის მმართველი ბელიულ-ფაშას ძმა); ბალიულ-ფაშა (ბაიაზეთის მმართველი).

Geographical Name:  ბაიაზეთი; ერევანი; არაქსი; არარატი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; თურქეთი.

Keywords:  რუსეთ-თურქეთის ომი.