Извлечение из письма гр. А. Воронцова к кн. Цицианову от 25-го декаьря 1803 года / А. Воронцов = გრაფ ა. ვორონცოვის წერილის ამონარიდი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 25 დეკემბრით / ა. ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N912. - С. 463-464. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3034]

Full Text (გვ. 465)

Annotation:  უკმაყოფილება რუსეთის საჯარისო შენაერთების გადაადგილების გამო თურქეთის ტერიტორიებთან სამეგრელოს რუსეთის შემადგენლობაში შესვლის პერიოდში

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი).

Person Name:  რეის-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში).

Geographical Name:  სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი; კონსტანტინოპოლი; ახალციხე; იმერეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Чарторыйскаго к кн. Цицианову, от 8-го июля 1804 года / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 8 ივლისით / ჩარტორიისკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N932. - С. 475-477. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3054]

Full Text (გვ. 477)

Annotation:  იმერეთის სამეფოსა და სამეგრელოს სამთავროს რუსეთთან შეერთების გამო გენერალ-მაიორ ტუჩკოვის გაგზავნა ფოთის პორტში თურქეთის წარმომადგენლებთან მოსალაპარაკებლად რუსეთის ჯარებისა და სურსათის ჩამოტვირთვის ნებართვის ასაღებად. ბათუმისა და ანაკლიის დაკავების დროებით შეჩერება თურქეთთან მოლაპარაკებების გარეშე. დოკუმენტს ახლავს თავად ჩარტორიისკის წერილი იტალინსკისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 2 ივლისით

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804); ტუჩკოვი სერგეი ალექსის ძე (გენერალ-მაიორი, 1769-1839); იტალინსკი ანდრეი იაკობის ძე (რუსეთის ელჩი კონსტანტინოპოლში, 1743-1827).

Person Name:  დე-ტრავერსე (მარკიზი, ადმირალი); რეის-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი).

Geographical Name:  სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი; ფოთი; თურქეთი; ბათუმი; ანაკლია; შავი ზღვა; გურია; ტავრიზი; რიონი - მდინარე; ევროპა; მტკვარი - მდინარე; არაქსი - მდინარე; სპარსეთი; ინდოეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Отношение д. с. с. Италинскаго к кн. Цицианову, от 2-го (14-го) ноября 1803 года / Италинский = სახელმწიფო მრჩეველ იტალინსკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 2 (14) ნოემბრით / იტალინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXII. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис. - Т. II, ч. 22, N1800. - С. 874-875. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4459]

Full Text (გვ. 317)

Annotation:  იმპერატორის განკარგულების გაცნობა ოტომანის პორტისთვის სამეგრელოსა და იმერეთის რუსეთის ქვეშევრდომობაში შესვლასთან დაკავშირებით. ცნობების მიწოდება იტალინსკისთვის ფოთის პორტის მდებარეობის, მოსახლეობის რაოდენობის, თურქეთის გარნიზონისა და ციხეთა რაოდენობის შესახებ. საქართველოში დაარსებულ კათოლიკე მისიონერთა საზოგადოების კავშირი საფრანგეთის მთავრობასთან. თხოვნა, მისიონერთა წერილების ხელში ჩაგდების შესახებ

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); რეის-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი).

Geographical Name:  რუსეთი; თურქეთი; საქართველო; სპარსეთი; ერევანი; ხოი; ოტომანის პორტი; სამეგრელო; იმერეთი; დუბოსარი; შავი ზღვა; საფრანგეთი.

Subjects:  რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; ^aრუსეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо д. с. с. Италинскаго к кн. Цицианову, от 13-го мая 1805 года / Италинский = სახელმწიფო მრჩეველ იტალინსკის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 13 მაისით / იტალინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXII. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис. - Т. II, ч. 22, N1803. - С. 882. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4462]

Full Text (გვ. 325)

Annotation:  თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრ რეის-ეფენდის მიერ ზომების მიღება ახალციხეში რუსეთის წინააღმდეგ ჯარების შეკრების თაობაზე. თურქეთის შეშფოთება რუსეთის ჯარის ანაკლიაში შეჭრის გამო

Person Name:  ციცივშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); რეის-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი).

Person Name:  შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); მეჰმედ-ფაშა (ვანის ფაშა).

Geographical Name:  რუსეთი; თურქეთი; ახალციხე; ოტომანის პორტი; ანაკლია; საქართველო; საფრანგეთი.

Subjects:  რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо д. с. с. Италинскаго к кн. Цицианову, от 3-го июня 1805 года / Италинский = სახელმწიფო მრჩეველ იტალინსკის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 3 ივნისით / იტალინსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXII. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис. - Т. II, ч. 22, N1804. - С. 882-883. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4463]

Full Text (გვ. 325)

Annotation:  ოტომანის პორტის უკმაყოფილება რუსეთის მიერ ანაკლიის დაკავებასთან დაკავშირებით. საფრანგეთის კავშირები თურქეთთან და გენერალ რომიეს გაგზავნა სპარსეთის შაჰ ბაბა-ხანთან. ოტომანის პორტის ინტერესები საქართველოში

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, 1770-1861); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (გენერალი, სახელმწიფო მრჩეველი, 1760-1834); რეის-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი); რომიე (ფრანგი გენერალი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ნაპოლეონ I (საფრანგეთის იმპერატორი, 1769-1821, ბონაპარტი).

Geographical Name:  რუსეთი; თურქეთი; საფრანგეთი; ოტომანის პორტი; ანაკლია; იზმაილი; ეგვიპტე; საქართველო; ტრაპიზონი; პარიზი; შვეიცარია; კორფუ; ალეპო; სპარსეთი.

Subjects:  რუსეთ-თურქეთის ურთიერთობა; თურქეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა; სპარსეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთ-თურქეთის ომი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Выписка из депеши барона Строгонова к ген. Ермолову, от 8-го (20-го) апреля 1817 года. - Буюк-дере / Строганов = ამონარიდი ბარონ სტროგანოვის დეპეშიდან გენერალ ერმოლოვისადმი, 1817 წლის 8 (20) აპრილით დათარიღებული - ბუიუკ-დერე / სტროგანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : III. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N724. - С. 403[MFN: 12059]

Full Text (გვ. 409)

Annotation:  ეხება თურქეთში თავისი მისიის დაწყებიდან შექმნილ სირთულეებს და მის მიმართ თურქების უნდობლობას, თუმცა არ იშნავს, რომ ამჟამად ვითარება სასიკეთოდაა შეცვლილი, რადგან ჰალიდ-ეფენდიმ, რომელსაც არავითარი თანამდებობა არ უკავია მთავრობაში, მაგრამ სულთნის უდიდესი ნდობით სარგებლობს, გონიერება გამოიჩინა და გაიაზრა, თუ რა უარყოფითი შედეგები შეიძლება მოჰყვეს რუსეთთან თურქეთის დაპირისპირებას, შედეგად კი სულთანმა თანამდებობიდან გაათავისუფლა საგარეო საქმეთა და ფინანსთა მინისტრები

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ნაზაროვი (კაპიტანი); სეიდ-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი, რეის-ეფენდი); ჰალიდ-ეფენდი (სულთნის ნდობით აღჭურვილი პირი); ჯანიბ-ეფენდი (თურქეთის საგარეო საქმეთა მინიტრი); თუშჩი-ოღლუ (ამბოხების მოთავე); მამედ-ალი-მირზა (ფათალი-შაჰის ვაჟი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); იბრაჰიმ-ფაშა (ბაიაზეთის მმართველი).

Geographical Name:  ანატოლია; ტრაპიზონი; ბაღდადი; ბუქარესტი; დუნაი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; თურქეთი.

Отношение гр. Нессельроде к гр. Паскевичу, от 14-го октября 1830 года, N2941 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1830 წლის 14 ოქტომბრით დათარიღებული, N2941 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N827. - С. 842[MFN: 13294]

Full Text (გვ. 340)

Annotation:  აცნობებს, რომ აფხაზეთში მცხოვრები თურქების 2-დან 3-ათასამდე ოჯახი ითხოვს დახმარებას ანაპის გავლით თურქეთში გადასახლებისთვის, რაც მოახსენა იმპერატორს და მან თანხმობა განაცხადა

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რეის-ეფენდი (თურქების წარმომადგენელი).

Geographical Name:  კონსტანტინოპოლი; აფხაზეთი; ანაპა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; თურქეთი.

Keywords:  რუსეთ-თურქეთის ომი.