Рапорт с.с. Ваценко ген. Ермолову, от 30-го мая 1825 года, N72. - Тегеран / Ваценко = სახელმწიფო მრჩევლის ვაცენკოს პატაკი გენერალ ერმოლოვს, 1825 წლის 30 მაისით დათარიღებული, N72 - თეირანი / ვაცენკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N573. - С. 314[MFN: 11908]

Full Text (გვ. 320)

Annotation:  აცნობებს, რომ ავადმყოფობის გამო მიიღო ინგლისის რწმუნებულის ვილოკის შეთავაზება და დროებით მის სახლში გადავიდა, აღწერს ინგლისის მისიის მოქმედებას და ურთიერთობას მაღალი რანგის სპარს მოხელეებთან, და დაკვირვების შედეგად დაადგინა, რომ ინგლისელთა მიზანია ყველანაირად შეუშალონ ხელი რუსეთის ვაჭრობას სპარსეტში, ასევე ეხება შაჰის კარზე მიმდინარე მოვლენებს

Person Name:  ერმოლოვი ალექსეი პეტროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, არტილერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1777-1861).

Person Name:  მელნიკოვი; მანუჩარ-ხანი (შაჰის მოხელე); განჟიევი (თარჯიმანი); მაკნილი (ინგლისელი ექიმი); ვილოკი ჰენრი (ინგლისის რწმუნებული სპარსეთში); მაზაროვიჩი (კოლეგიის მრჩეველი, სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის რწმუნებული სპარსეთში); ჯერმინი (მარკიზი); ალი-შახ-ზილი-სულემანი (შაჰის ვაჟი); აბდულ-ვეჰაბი (შაჰის ვაჟი); მაკდონალდი (პოლკოვნიკი); ჰაჯი-ჰაშიმ-ხანი; მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი პეტერბურგში, საგარეო საქმეთა მინისტრი); დებასენ-დე-რიშმონი (ვიკონტი).

Geographical Name:  ისპაჰანი; თურქეთი; ინგლისი; თავრიზი; გილიანი; სულთანიე; ერევანი; საფრანგეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение ген. Ермолова к гр. Нессельроде, от 20-го февраля 1827 года, N7 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1827 წლის 20 თებერვლით დათარიღებული, N7 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : II. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1875. - Т. 6, ч. II, N708. - С. 390[MFN: 12043]

Full Text (გვ. 396)

Annotation:  მოახსენებს, რომ სპარსელებმა გამოუგზავნეს 250 რუსი ტყვე, მირზა-აბულ-ჰასან-ხანის გამოგზავნილ დესპანს დანაბარები დააწერინა და უგზავნის თარგმანს, სპარსელებს აშკარად სურთ ასე წარუმატებლად დაწყებული ომის შეწყვეტა და ამაში მათ ინგლისიც მხარს უჭერს, ამასთან აღნიშნავს, რომ სპარსელთა დესპანი უკან გაგზავნა და საპასუხო წერილის გადაგზავნას შეპირდა, ხოლო დაზავების შესახებ უთხრა, რომ იმპერატორის ნების გარეშე ამას ვერ გადაწყვეტს

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი პეტერბურგში, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მირზა-მამედ-ალი (მირზა-აბულ-ჰასან-ხანის ძმისწული); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი); მენშიკოვი ალექსანდრ სერგეევიჩ (თავადი, გენერალ-მაიორი); ამბურგერი (სპარსეთში რუსეთის მისიის მდივანი); მაზაროვიჩი (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის რწმუნებული სპარსეთში); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ვილოკი ჰენრი (ინგლისის რწმუნებული სპარსეთში); მაკდონალდი (ინგლისის დესპანი სპარსეთში); მაკნილი (ინგლისელი ექიმი); სემინო (ფრანგი ინჟინერი); მონტისი (ინგლისელი მაიორი); მობერლი (ინგლისელი ვაჭარი); ნოსკოვი (პორუჩიკი, ტოპოგრაფი).

Geographical Name:  თეირანი; სანქტ-პეტერბურგი; თერგი; თავრიზი; ლონდონი; თბილისი; ოდესა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт Гв.-генер. Штаба кап. Вольховскаго ген. Паскевичу, от 20-го декабря 1827 года, N5 / Вольховский = გვარდიის გენერალური შტაბის კაპიტნის ვოლხოვსკის პატაკი გენერალ პასკევიჩს, 1827 წლის 20 დეკემბრით დათარიღებული, N5 / ვოლხოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N531. - С. 575[MFN: 12998]

Full Text (გვ. 72)

Annotation:  ეხება სპარსელთა მხრიდან კომპენსაციის გადახდის გაკონტროლებას და ამ საქმეში ინგლისელთა მონაწილეობას

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  მირზა-აბდულ-ვეჰაბი (დიდი ვეზირის მოვალეობის შემსრულებელი); აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსი მინისტრი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ფათალი-ხანი (თავრიზელი ბეგლარბეგი); მანუჩეჰრ-ხანი (შაჰის ხაზინანადარი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი).

Geographical Name:  თავრიზი; ყაზვინი; არაქსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт Гв.-генер. Штаба кап. Вольховскаго ген. Паскевичу, от 19-го декабря 1827 года. - Тегеран / Вольховский = გვარდიის გენერალური შტაბის კაპიტნის ვოლხოვსკის პატაკი გენერალ პასკევიჩს, 1827 წლის 19 დეკემბრით დათარიღებული - ტეირანი / ვოლხოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N532. - С. 577[MFN: 12999]

Full Text (გვ. 74)

Annotation:  ეხება შაჰის კარზე არსებულ ვითარებას და სპარსეთის მხრიდან რუსეთისთვის საომარი ხარჯების კომპენსაციის გადახდას

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსი მინისტრი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); მირზა-აბდულ-ვეჰაბი (მაღალი რანგის სპარსი მოხელე); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); მანუჩეჰრ-ხანი (შაჰის ხაზინადარი); ალაჰ-იარ-ხანი; ჰასან-ხანი (სპარსი სარდალი, ერევნელი სერდარის ჰუსეინ-ყული-ხანის ძმა); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); ჰასან-ალი-მირზა (ფათალი-შაჰის ვაჟი, ხორასანის მმართველი).

Geographical Name:  გილიანი; აზერბაიჯანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт кап. Вольховскаго ген. Паскевичу, от 22-го декабря 1827 года, N8. - Тегеран / Вольховский = კაპიტან ვოლხოვსკის პატაკი გენერალ პასკევიჩს, 1827 წლის 22 დეკემბრით დათარიღებული, N8 - თეირანი / ვოლხოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N534. - С. 579[MFN: 13001]

Full Text (გვ. 76)

Annotation:  ეხება სპარსეთის უმაღლეს პირთა შორის უთანხმოებას რუსეთისთვის კომპენსაციის გადახდასთან დაკავშირებით

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის მინისტრი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт кап. Вольховскаго ген. Паскевичу, от 27-го декабря 1827 года, N10. - Тегеран / Вольховский = კაპიტან ვოლხოვსკის პატაკი გენერალ პასკევიჩს, 1827 წლის 27 დეკემბრით დათარიღებული, N10 - თეირანი / ვოლხოვსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N535. - С. 580[MFN: 13002]

Full Text (გვ. 77)

Annotation:  ეხება სპარსეთის უმაღლეს პირთა შორის უთანხმოებას რუსეთისათვის კომპენსაციის გადახდასთან დაკავშირებით, ასევე ფათალი-შაჰის ვაჟის ჰასან-ალი-მირზას განზრახვას, განაგრძოს ომი რუსეთთან

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ჰასან-ალი-მირზა (ფათალი-შაჰის ვაჟი, ხორასანის მმართველი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); მანუჩეჰრ-ხანი (შაჰის ხაზინადარი).

Geographical Name:  ყაზვინი; აზერბაიჯანი; ინდოეთი; თავრიზი; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Всеподданнейший рапорт ген. Паскевича, от 5-го января 1828 года / Паскевич = გენერალ პასკევიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1828 წლის 5 იანვრით დათარიღებული / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N538. - С. 583[MFN: 13005]

Full Text (გვ. 80)

Annotation:  მოახსენებს, რომ სპარსელებთან მოლაპარაკება სულ უფრო რთულდება, კომპენსაციის გადახდა ფერხდება, ამიტომ სპარსეთის მხარეს შეუთვალა, რომ თუ კომპენსაციას არ გადაიხდიან, რუსეთი ომს განაახლებს

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1796-1855).

Person Name:  სადიკ-ხანი (სპარსი მოხელე); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე); ჰასან-ალი-მირზა (შახის ვაჟი, ხორასანის მმართველი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); ვოლხოვსკი (კაპიტანი, გვარდიის გენერალური შტაბის პოლკოვნიკი); აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის მინისტრი); მირზა-აბდულ-ვეჰაბი (მაღალი რანგის სპარსი მოხელე).

Geographical Name:  თურქეთი; კონსტანტინოპოლი; აზერბაიჯანი; ერაყი; თეირანი; ყაზვინი; თავრიზი; გალიანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Рапорт ген.-м. барона Розена ген. Паскевичу, от 7-го марта 1828 года, N1. - Тегеран / Розен = გენერალ-მაიორის ბარონ როზენის პატაკი გენერალ პასკევიჩს, 1828 წლის 7 მარტით დათარიღებული, N1 - თეირანი / როზენი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N562. - С. 604[MFN: 13029]

Full Text (გვ. 101)

Annotation:  მოახსენებს, როგორ ჩავიდა თეირანში და იქ ნახა რუსი ტყვე სამხედროები, აგრეთვე იმას, თუ რა ზომებს მიმართავს მათ გასათავისუფლებლად, აღნიშნავს, რომ სპარსეთში იგრძნობა რუსეთთან ზავის დადებით გამოწვეული სიხარული

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  პონომარენკო ფიოდორ (გრენადერთა პოლკის უნტერ-ოფიცერი); ალი-ნაგი-მირზა (ყაზვინის მმართველი); მირზა-აბდულ-ვეჰაბი (სპარსი მინისტრი); კოცებუ (შტაბის კაპიტანი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); აბულ-ჰასან-ხანი (საგარეო საქმეთა მინისტრი); როზენი (ბარონი, გენერალ-მაიორი); ტოლსტოი (გრაფი, პოლკოვნიკი, ფლიგელ-ადიუტანტი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Geographical Name:  თეირანი; ყაზვინი; აბას-აბადი; ისპაჰანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Нессельроде к гр. Паскевичу, от 12-го апреля 1828 года, N575 / Нессельроде = გრაფ ნესელროდეს მიმართვა გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 12 აპრილით დათარიღებული, N575 / ნესელროდე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N574. - С. 612[MFN: 13041]

Full Text (გვ. 109)

Annotation:  ეხება ინგლისის მისიის იმ მოხელეთა დაჯილდოვებას, რომლებმაც რუსეთს სამსახური გაუწიეს სპარსეთთან მოლაპარაკების პროცესში

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  მაკდონალდი (პოლკოვნიკი, ინგლისის დესპანი სპარსეთში); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); მონტეიტი (პოდპოლკოვნიკი); კემპბელი (კაპიტანი); ჯექსონი (პორუჩიკი); ში (პორუჩიკი).

Geographical Name:  ლონდონი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.

Отношение гр. Паскевича к гр. Нессельроде, от 10-го июня 1828 года, N7 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა გრაფ ნესელროდეს, 1828 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N7 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : X. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N608. - С. 635[MFN: 13075]

Full Text (გვ. 132)

Annotation:  აცნობებს, რომ ინგლისის მისიის ექიმისგან მაკნილისგან შეიტყო სპარსეთის შაჰისადმი თურქეთის სულთნის იმ თხოვნის თაობაზე, რომ დაეხმაროს რუსეთის წინააღმდეგ ომში, რაზეც შაჰმა უარი უთხრა, თუმცა შეპირდა შუამდგომლობას, გარდა ამისა აბას-მირზასგან მიიღო წერილი, რომელშიც იგი სპარსი ტყვეების დაბრუნებას ითხოვს და სანაცვლოდ რუს ტყვეებს გზავნის აბას-აბადში, ამიტომაც გასცა განკარგულება, ტყვეების ნახევარი გადასცენ, ხოლო მეორე ნახევარი ტრაქტატის რატიფიკაციისა შემდეგ გაათავისუფლონ

Person Name:  ნესელროდე კარლ ვასილევიჩ (ვიცე-კანცლერი, საგარეო საქმეთა მინისტრი, კანცლერი, 1780-1862, კარლ რობერტ ფონ ნესელროდე-ერესჰოვენ).

Person Name:  კოცებუ (შტაბის კაპიტანი); მაკნილი (ინგლისის მისიის ექიმი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შახი); მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Geographical Name:  თურქეთი; სპარსეთი; აბას-აბადი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სპარსეთი.