Высочайший рескрипт кн. Цицианову, от 27-го сентября 1804 года. - С.-Петербург / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1804 წლის 27 სექტემბერს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIII. Военаая часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 13, N581. - С. 295-296. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი"Александр"[MFN: 2201]

Full Text (გვ. 297)

Annotation:  ბელევსკის პოლკისა და არტილერიის სამეგრელოს ნაპირებისკენ გადაყვანა და კავკასიისა და საქართველოს ხაზების შეერთების უზრუნველყოფა. დოკუმენტს ახლავს უზენაესი რესკრიპტი გენერალ-მაიორ გლაზენაპისა და გენერალ-მაიორ რიგკოფისადმი, რომელსაც ხელს აწერს იმპერატორი ალექსანდრე I

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1751-1819); რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი, -1808).

Person Name:  ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-მაიორი, საქართველოს ჯარების სარდალი); ტრავერსე (მარკიზი, ადმირალი); კაველინი (კარის მრჩეველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი).

Geographical Name:  სამეგრელო; საქართველო; ხორგო; იმერეთი; სპარსეთი; კავკასია; შავი ზღვა; გორი.

Subjects:  სამხედრო საქმე; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  რუსეთის ჯარი საქართველოში; ბელევსკის პოლკი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Волконскаго, от 16-го августа 1804 года. - Тифлис / Волконский = თავად ვოლკოსნკის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 16 აგვისტოთი. - ტფილისი / ვოლკონსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиеюКавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N651. - С. 328. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2271]

Full Text (გვ. 330)

Annotation:  დამატებითი ძალების გაგზავნა საქართველოში მთიულეთის მეამბოხეებისა და კარაკლისთან სპარსეთის ჯარების, ბატონივშილების თანხლებით, შეტევების გამო

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

Person Name:  გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); კაველინი კარის მრჩეველი.

Geographical Name:  ერევანი; არაგვის ხეობა; ქართლი; ოსეთი; საქართველო; სომხეთი; შამშადილი; სპარსეთი; კარაკლისი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; საქართველო-სპარსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Высочайший рескрипт кн. Волконскому от 27-го сентября 1804 года. - С.-Петербург / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი თავად ვოლკონსკის სახელზე, გაცემული 1804 წლის 27 სექტემბერს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиеюКавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N654. - С. 329-330. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 2274]

Full Text (გვ. 331)

Annotation:  მთიულეთის ამბოხისა და ერევნის მიდამოებში სპარსეთის ჯარების შემოტევების გამო საქართელოსკენ მიმავალი გზების გახსნა დამატებითი ჯარების გადაყვანის მიზნით. ადმირალ დე-ტრავერსეს გაგზავნა საქართველოს სანაპიროებთან სამეგრელოში დამკვიდრების მიზნით

Person Name:  ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835); ტრავერსე დე- (მარკიზი, რუსეთის ფლოტის ადმირალი, შავი ზღვის ფლოტის სარდალი, 1754-1831, ჟან ბატისტ პრევო დე სანსაკ, ივან ივანოვიჩ დე ტრავერსე).

Person Name:  კაველინი (კარის მრჩეველი); ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, ციციანოვი); ლიტვინოვი (პეტერ მაქსიმეს ძე); გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); რიკგოფი იონა იონას ძე (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; ხორგო; სამეგრელო; კავკასია; ერევანი; სპარსეთი; შავი ზღვა.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Высочайший рескрипт на имя адмирала маркиза де-Траверсе, от 27-го сентября 1804 года. - С.-Петербург / Александр I = უზენაესი რესკრიპტი ადმირალ, მარკიზ დე-ტრავერსეს სახელზე, გაცემული 1804 წლის 27 სექტემბერს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : Б. Мингрелия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N935. - С. 477-479. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр"[MFN: 3057]

Full Text (გვ. 479)

Annotation:  დაუყოვნებლივ გაიგზავნოს ბელევსკის პოლკი და საარტილერიო რაზმი ფოთში მათი შემდგომში თბილისში გადაადგილებისათვის. სამეგრელოს სანაპიროების დაცვის უზრუნველყოფა. ხორგოს მისადგომების გამოყენება რუსეთის გემების განლაგებისთვის. ჯარების გადაადგილება დაევალოს პავლე ციციშვილს და, მისი არყოფნის შემთხვევაში გენერალ-ლეიტენანტ ვოლკონსკის

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835).

Person Name:  კაველინი (კარის მრჩეველი).

Geographical Name:  სამეგრელო; საქართველო; რუსეთი; ფოთი; ხორგო; თავრიზი; ერევანი; ლეჩხუმი; თურქეთი; ნიკოლაევი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის ჯარები საქართველოში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.