Рапорт ген. Головина гр. Чернышеву, от 22-го сентября 1838 года, N1577 / Головин = გენერალ გოლოვინის პატაკი გრაფ ჩერნიშევს, 1838 წლის 22 სექტემბრით დათარიღებული, N1577 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : VI. Каспийская область : Кубинский уезд / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N235. - С. 219[MFN: 14569]

Full Text (გვ. 225)

Annotation:  ეხება თვითმარქვია ისკანდერ-ხანის მეთაურობით ლეკების მცდელობას თავს დასხმოდნენ შაქის პროვინციის სოფლებს

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857 ).

Person Name:  ფეზე (გენერალ-მაიორი); მამედ-მირზა-ხანი (ყაზიყუმუხისა და კიურის მმართველი, პოლკოვნიკი); აღა-ბეგი; იარ-ალი (ყაჩაღი); მამედ-მამედი (თვითმარქვია ისკანდერ-ხანი); ჰაჯი-ხანი; კრაბე (გენერალ-ლეიტენანტი, სამხედრო ოლქის უფროსი).

Geographical Name:  ყუბა; დაღესტანი; შაქი; ნუხა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კასპიის ოლქი; ყუბის მაზრა.

Рапорт ген. Головина гр. Чернышеву, от 29-го сентября 1838 года, N1634 / Головин = გენერალ გოლოვინის პატაკი გრაფ ჩერნიშევს, 1838 წლის 29 სექტემბრით დათარიღებული, N1634 / გოლოვინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Ч. I. Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Евгения Александровича Головина. 1838-1842. : VI. Каспийская область : Кубинский уезд / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1884. - Т. 9, Ч. I. N236. - С. 219[MFN: 14570]

Full Text (გვ. 225)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყუბის პროვინციაში და მთიანი დაღესტნის სოფლებში სიმშვიდეა, თუმცა შეინიშნება ლეკების მობილიზაცია, ამიტომ გენერალი ფეზე თავისი ჯარით საბრძოლო მზადყოფნაშია, ასევე მზადაა სარეზერვო ძალები

Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857 ).

Person Name:  ფეზე (გენერალ-მაიორი); აღა-ბეგი; მაშადი-მამედი; იარ-ალი (ყაჩაღი); კრაბე (გენერალ-ლეიტენანტი, სამხედრო ოლქის უფროსი).

Geographical Name:  შაქი; ყუბა; დაღესტანი; თემირ-ხან-შურა; ხაზრი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კასპიის ოლქი; ყუბის მაზრა.