Предписание ген. Тормасова к.а. Ага-беку Садыкову, от 22-го мая 1811 года, N514 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება კოლეგიის ასესორს აღა-ბეგ სადიკოვს, 1811 წლის 22 მაისით დათარიღებული, N514 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : X. Дагестан / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N924. - С. 604[MFN: 8339]

Full Text (გვ. 610)

Annotation:  მითითებას აძლევს, ურჩ დაღესტნელ ხანებს აღუთქვას, რომ თუ რუსეთის მფარველობაში შევლენ, ნება მიეცემათ საქართველოზე გაატარონ თავიანთი ქარავნები, ასევე სხვა სიკეთესა და უპირატესობას ჰპირდება

Person Name:  სადიკოვი აღა-ბეგ (კოლეგიის ასესორი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი); საგიტოვი მაჰმად; ელიაზი (პოდპორუჩიკი).

Geographical Name:  დმანისი; საქართველო; ყუბა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ჩრდილოეთ კავკასიაში; დაღესტანი.

Предписание ген. Тормасова полк. Печерскому, от 23-го августа 1810 года, N809 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება პოლკოვნიკ პეჩორსკის, 1810 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული, N809 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1119. - С. 730[MFN: 8534]

Full Text (გვ. 51)

Annotation:  მადლობას უხდის საომარი ვითარების შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის და ურჩევს, მაქსიმალურად ისარგებლოს ზემდეგი ელიაზის და მისი ახლობლების დახმარებით, ასევე მითითებას აძლევს, თუ რა ზომებს უნდა მიმართოს სპარსელების ქართლისკენ ლაშქრობის შემთხვევაში

Person Name:  პეჩორსკი (პოლკოვნიკი, ეგერთა მე-15 პოლკის შეფი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ელიაზი (რუსების მსტოვარი); სტალი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  საქართველო; თურქეთი; სპარსეთი; ქართლი; ხოვლე; მაშავერა; გორი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт полк. Печерскаго ген. Тормасову, от 26-го августа 1810 года, N994. - Лагерь при разоренной кр. Цалке / Печерский = პოლკოვნიკ პეჩორსკის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 26 აგვისტოთი დათარიღებული, N994 - ბანაკი წალკის დარბეულ ციხესიმაგრესთან / პეჩორსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1120. - С. 731[MFN: 8535]

Full Text (გვ. 52)

Annotation:  ეხება ახალციხისა და ახალქალაქისკენ სპარსელებისა და ყარაფაფახების პოზიციების დასადგენად მზვერავთა ჯგუფის გაგზავნას

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ვორონკინი (კაზაკთა მეთაური); თარხანოვი (თავადი, თარხნიშვილი); ყორღანოვი (თავადი); ელიაზი (რუსების მსტოვარი); კუტიევი (თავადი, მაიორი).

Geographical Name:  ახალქალაქი; ახალციხე; ატენი; ხოვლე; ქართლი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Рапорт ген.-м. маркиза Паулуччи ген. Тормасову, от 6-го сентября 1810 года, N33. - Лагерь близ моста Гурма-кёрпи / Паулуччи = გენერალ-მაიორ მარკიზ პაულუჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 6 სექტემბრით დათარიღებული, N33 - ბანაკი გურმა-კერპის ხიდის მახლობლად / პაულუჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1128. - С. 736[MFN: 8543]

Full Text (გვ. 57)

Annotation:  აღწერს ჰუსეინ-ყული-ხანთან რუსების შეტაკებას პოლკოვნიკ ლისანევიჩის და პოლკოვნიკ პეჩორსკის მეთაურობით, რომელიც სპარსელთა განადგურებით დასრულდა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); პეჩორსკი (პოლკოვნიკი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); ელიაზი (ბორჩალოელ თათართა თავკაცი); ლისანევიჩი (პოლკოვნიკი); მანდრიკინი (კაპიტანი); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ახალქალაქი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Предписание маркиза Паулуччи подполк. Джораеву, от 25-го декабря 1811 года, N91 / Паулуччи = მარკიზ პაულუჩის მითითება პოდპოლკოვნიკ ჯორაევს, 1811 წლის 25 დეკემბრით დათარიღებული, N91 / პაულუჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-лейтенанта маркиза Филлипа Осиповича Паулуччи. 1811-1812 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N256. - С. 186. - ერთვის მარკიზ პაულუჩის მითითება პოლკოვნიკ თავად ბებუთოვს, 1811 წლის 28 დეკემბრით დათარიღებული, N92[MFN: 9139]

Full Text (გვ. 200)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ ჩავიდეს ყაზახში, იქ შეაგროვოს რჩეულ ცხენოსანთა 150-კაციანი რაზმი და გაემართოს ახალქალაქში ჩამოთვლილ მითითებათა შესასრულებლად

Person Name:  ჯორაევი (პოდპოლკონიკი, ყაზახის მოურავი).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბებუთოვი იოსებ (თავადი, პოლკოვნიკი, ყაზახის მოურავი); ზგორელსკი (პოდპოლკოვნიკი, ახალქალაქის კომენდანტი); დანილოვი (მაიორი); ელიაზი (პოდპორუჩიკი); დანილოვი (მაიორი); სულთან-ნაგი-ბეგი (ჩილდირის მმართველი); შერიფ-ფაშა; სელიმ-ფაშა (ახალციხის ყოფილი მმართველი, აჭარის მმართველი).

Geographical Name:  ყაზახი; რუსეთი; ახალქალაქი; ახალციხე; ასპინძა; ჩილდირი.

Subjects:  რუსეთის ურთიერთობა თურქეთთან.