Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 16-го марта 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 16 მარტით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVI. Кавказская линия : Кабардинцы, закубанцы, чеченцы, калмыки, кумыки, ногайцы, киргизы и трухмены / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1051. - С. 717[MFN: 1133]

Full Text (გვ. 729)

Annotation:  პატაკი შეიცავს ინფორმაციას იმის შესახებ, რომ ოსეთში მართლმადიდებლობის გავრცელების გამო იქ აშენდა ეკლესია, დაინიშნა რუსი მღვდელი და გამწესდა 20-კაციანი კაზაკთა რაზმი, რამაც ახალგაზრდა ყაბარდოელთა განრისხება გამოიწვია და 300-კაციანი რაზმით თავს დაესხნენ ეკლესიას და დაარბიეს ოსური სოფელი, ამის გამო ყაბარდოელ უხუცესებს შეუთვალა, ალაგმონ ახალგაზრდების თავხედობა, წინააღმდეგ შემთხვევაში რუსეთის იმპერატორის რისხვა არ ასცდებათ

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  დავიდოვი (გადამდგარი როტმისტრი).

Geographical Name:  ყაბარდო; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან .

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 5-го октября 1803 года, N1741 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 5 ოქტომბრით, N1741 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова : II. Грузинский царский дом : I. Царица Дария / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N161. - С. 100-101. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1381]

Full Text (გვ. 102)

Annotation:  სამეფო ოჯახის წევრების რუსეთში გადასახლების მიმდინარეობა. დოკუმენტს ახლავს დარეჯან დედოფლის წერილი (ქართულ და რუსულ ენებზე) ალექსანდრე და თეიმურაზ ბატონიშვილებისადმი

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი, 1768-1834); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); მარიამი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1768-1850, გიორგი XII მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე).

Person Name:  ჯორაშვილი ზაქარია (აზნაური, ჯორაევი); დავითაშვილი როსტომ (აზნაური, დავიდოვი); ლაზარევი ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი, 1763-1803); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი).

Geographical Name:  საქართველო; სანკტ-პეტერბურგი; რუსეთი; სპარსეთი; ქართლი; იმერეთი; ახალციხე; ერევანი; თბილისი; ცხინვალი; კახეთი; ხელთუბანი - სოფელი.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; ისტორია.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში; კახეთის აჯანყება.

Предложение кн. Цицианова кн. Михаилу Эристову, от 28-го мая 1804 года / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება თავად მიხეილ ერისთოვისადმი / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N302. - С. 164. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1677]

Full Text (გვ. 166)

Annotation:  წერილი ეხება ალექსანდრე ბატონიშვილის მიერ კახეთსა და ქართლში გამოგზავნილი თავადების დაპატიმრებასა და ერევანზე გალაშქრებისგან თავის შეკავებას

Person Name:  ერისთავი მიხეილ დავითის ძე (თავადი, 1771-1828); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  დავითაშვილი სოლომონ (თავადი, დავიდოვი); თუმანიშვილი ზაალ (თავადი, თუმანოვი).

Geographical Name:  ერევანი; კართლი; კახეთი; ახალციხე; იმერეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-სპარსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა აჯანყება; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 29-го мая 1804 года, N37 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 29 მაისით, N37 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N303. - С. 164-165. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1678]

Full Text (გვ. 166)

Annotation:  ალექსანდრე ბატონიშვილის მიერ საქართველოში ემისარების გაგზავნა მოწოდებით შეუერთდნენ ადგილობრივი თავადები სპარსეთიდან საქართველოსკენ მიმავალ ჯარებს რუსეთის ჯარების განდევნის მიზნით, რის გამოც გაიცა ბრძანება ემისარების დაპატიმრების შესახებ

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  მონტრეზორი (თბილისის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); დავითაშვილი სოლომონ (თავადი, დავიდოვი); თუმანიშვილი ზაალ (თავადი, თუმანოვი); ბებურიშვილი ანჩიკ (თავადი, ბებუროვი); თარიმანი (ქიზიყის ნაცვალი); არშაგოვი ნაგაბეტ; ორბელიანი ივანე (გენერალ-მაიორი, სახლთუხუცესი); ყოჩიშვილი; თორხიშვილი ბიძინა (იუზბაში); ეფრემოვი (იასაული); ბებურიშვილი ზაქარია (თავადი, ბებუროვი); პატარკაცი (ქიზიყის ასისთავი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); აბაშიძე გიორგი (იმერეთის თავადი); სელიმ-აღა ქიშანი (ახალციხელი ბეგი, ხიმშიაშვილი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; ირანი; თბილისი; პამბაკი; ერევანი; სპარსეთი; არაქსი; ხელთუბანი - სოფელი; კარდანახი; ახალციხე; ქართლი; ქიზიყი; დარა; კახეთი; ყაბარდო; ალაზანი - მდინარე; სიღნაღი; იმერეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; საქართველო-ირანის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა აჯანყება; რუსეთ-ირანის ომი და საქართველო; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Предложение кн. Цицианова с. с. Тарасову, от 2-го февраля 1805 года, N82 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება სამოქალაქო მრჩეველ ტარასოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 2 თებერვლით, N82 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N675. - С. 335-336. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2295]

Full Text (გვ. 337)

Annotation:  მთიულეთის ამბოხში მონაწილე ბატონიშვილებისა და თავადების დაკითხვის საიდუმლო კომისიის ოქმების წარდგენა. დოკუმენტს ახლავს გენერალ-ლეიტენანტ ვოლკონსკის მიერ გაგზავნილი დაკითხვის წარმოების ნიმუში

Person Name:  ტარასოვი იაკობ (სამოქალაქო მრჩეველი, პოლკოვნიკი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  ხორჟევსკი (კოლეგიის მრჩეველი); ნაგელი (კარის მრჩეველი); ბებურიშვილი სიმონ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბებუროვი); პოკატაევი ანანურის კომენდანტი, მაიორი; ორბელიანი გიორგი (თავადი, კარის მრჩეველი); ზედგენიძე იობი (აზნაური); ბაგრატაშვილი ფირან (აზნაური, ბაგრატოვი); ვახვახიშვილი დიმიტრი (თავადი, კოლეგიის ასესორი, ვახვახოვი); ანდრონიკაშვილი ალექსანდრე (თავადი, პორუჩიკი, ანდრონიკოვი); ვახვახიშვილი გრიგოლ (თავადი, ვახვახოვი); ვაჩნაძე ნინია (თავადი); ჯანდიერი ივანე (თავადი, ჯანდიეროვი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე (პოეტი); მაჩაბელი ლუარსაბ (თავადი, მაჩაბელოვი); ამირეჯიბი სოლომონ (თავადი, ამირეჯიბოვი); ვაჩნაძე ვაჩნი (თავადი); სულხანიშვილი ივანე (თავადი, სულხანოვი); დავითაშვილი სოლომონ (თავადი, დავიდოვი); იოსტოსი (არქიმანდრიტი, ანდრონიკაშვილი (ანდრონიკოვი)); ნათალაშვილი გრიგოლ (აზნაური); კობიაშვილი გრიგოლ (მთიულეთის და გუდამაყრის მოურავი, კობიევი); აუშტროვი იაკობ (აზნაური); ბუჩიძე სიმონ (აზნაური); მდივანი ივანე (აზნაური, დივანოვი); ტავყელიშვილი ზურაბ (აზნაური, თავყელოვი); ჟურული შალვა (აზნაური); ანდრიაშვილი სიმონ (აზნაური, ანდრეევი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, გორის კომენდანტი, ამილახვაროვი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი); ქარუმიძე გიორგი (აზნაური); ბესარიონი (მღვდელი, ალექსიშვილი (ალექსეევი)); ყორღანოვი აღა; ხასანოვი გამზა; ჰუსეინ-შარიფ; ნურ-მაჰმად-ყურბანოვი; ჯანიაშვილი იოსებ; გულაშვილი ლომია; ბამაშვილი ჟანი; აბდულ-ჰასან-ოღლი; მაისურაძე გოგია; გაბაშვილი გოგია (გაბაევი); ცალქალამაძე იოსებ; თუმანიშვილი ფარსადან (თავადი, თუმანოვი); მამაცაშვილი სარატ (აზნაური); ფიჩფერიძე ფოთა; დავითაშვილი გოგია (აზნაური, დავიდოვი); ზოტიკოვი იაკობ (აზნაური); გაბიდაური ბერო; მერაბიშვილი კიფიო (მერაბოვი); მდივანი სოლომონ (აზნაური, დივანოვი); ახუცრიშვილი ზაალ (აზნაური, ახუცეროვი); აბოევი სტეფანე; იბრაჰიმ-ჯაფარ-ოღლი; ყორჩიბაშიშვილი ტარივერდი (ყორჩიბაშევი); სინაშვილი გოგია; დავითაშვილი დიმიტრი (დავიდოვი); ფოცხვერიშვილი ბერი (ფოცხვეროვი); თამაზაშვილი გრიგოლ (თამაზოვი); ხუცაიძე გიორგი; ზურუბაშვილი გლახა (ზურაბოვი); ახმეტოვი დუდარუკო (ოსეთის მამასახლისი); ტაპევი ივანე; ფუხაევი სოლი; კულუმბეგოვი პეტრე; როჩახოვი ივანე; მულდაროვი ბაგი; ბეკოევი ჯეჩი; კონოევი ჯალი; კონოევი კეჟი; ქობულაშვილი ჩობი (თავადი, ქობულოვი); ბასტანაშვილი თარიმან; ალიევი ხასან; ათაქიში-ალი-ოღლი; გუმეტოვი მაჰმად; კაზავატოვი ნურსი; ბებურიშვილი ზაქარია (თავადი, ბებუროვი).

Geographical Name:  საქართველო; ანანური; მთიულეთი; ავლევი - სოფელი; თბილისი; იმერეთი; ქარელი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо царя Сроломона к кн. Цицианову от 31-го октября 1804 года. - Кутаис / Царь Соломон = სოლომონ მეფის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 31 ოქტომბრით. - ქუთაისი / სოლომონ მეფე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N805. - С. 411-412. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2621]

Full Text (გვ. 413)

Annotation:  იმერეთში მყოფ კონსტანტინე ბატონიშვილის მიმალვა, იმერლების მიერ ახალციხის სოფლებიდან გატაცებული საქონლის დაბრუნება და დეხვირის ციხის კუთვნილების საკითხი

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (1789-1844, იმერეთის მეფე დავით II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  კოვალიოვი (მაიორი); ორბელიანი ლუარსაბ (თავადი, მაიორი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); დავითაშვილი (აზნაური, დავიდოვი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი); ლიტვინოვი პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი).

Geographical Name:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; ახალციხე; დეხვირის ციხე; გურია; ლეჩხუმი; აზია; თბილისი; ერევანი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Цицианова к царю Соломону, от 20-го января 1806 года, N52 / Цицианов / თავად ციციანოვის წერილი სოლომონ მეფისადმი, დათარიღებული 1806 წლის 20 იანვრით, N52 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N894. - С. 450-451. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2788]

Full Text (გვ. 452)

Annotation:  ლეჩხუმის ციხეების დაბრუნება იმერეთისათვის სოლომონ მეფის მიერ ხელშეკრულების პუნქტების შესრულებისა და იმერეთის დეპუტაციის რუსეთში გამგზავრების შემდეგ

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

Person Name:  იაშვილი (დიაკვანი); დავითაშვილი (აზნაური, დავიდოვი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); სელიმ-აღა (ახალციხის ფაშა, ხიმშიაშვილი); ყიფიანი (აზნაური); კონსტანტინე ბატონიშვილი (იმერეთის მეფე დავით II ძე); ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი).

Geographical Name:  იმერეთი; ლეჩხუმი; რუსეთი; საქართველო.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Высочайштий рескрипт кн. Цицианову, от 31-го июля 1804 года. - С.-Петербург / Цицианов = უზენაესი რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1804 წლის 31 ივლისს. - სანკტ-პეტერბურგი / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXIII. Кавказская линия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 23, N1916. - С. 939-942. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 4576]

Full Text (გვ. 382)

Annotation:  კავკასიის ხაზისა და საქართველოს დამაკავშირებელი გზების აღდგენა, ფოთის დაკავების შესაძლებლობის გარკვევა და ყაბარდოში სიმშვიდის დამყარება. დოკუმენტს ახლავს გენერალ-გლაზენაპის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი და გლაზენაპის პატაკი ციციშვილისადმი მეამბოხე ყაბარდოელების დამორჩილების დეტალებით

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1854-1806, ციციანოვი); გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1751-1819); ტუჩკოვი სერგეი ალექსის ძე (გენერალ-მაიორი, 1769-1839); დე-ტრავერსე (მარკიზი, ადმირალი); დელპოცო მვანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); დეგტიარევი (გენერალ-მაიორი).

Person Name:  კარეტნიკოვი (ფელდეგერი); ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი); ლიხაჩოვი (გენერალ-მაიორი); მეიერი (გენერალ-მაიორი, ყაზანის მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); დავითაშვილი (პოლკოვნიკი, დავიდოვი); ბაქში-გირეი (ყუბანის მმართველი); ლუჩკინი (მოზდოკის კაზაკთა პოლკის მეთაური, მაიორი); საველიევი (მაიორი); ლეცანო (მაიორი); აფანასიევი (კაპიტანი); გარლებუში (შტაბს-კაპიტანი); კომსტადიუსი (პორუჩიკი); ურსულ 1-ლი (პორუჩიკი); შვეცოვი მე-2 (ადიუტანტი); ლეცანო (გენერალ-მაიორი); მერკულოვი (პოდპორუჩიკი); სივკოვი (კაპიტანი); ლიუბიცკი 1-ლი (პორუჩიკი); ლიუბიცკი მე-2 (პორუჩიკი); პასკევიჩი (მაიორი); კუროედოვი (პოდპოლკოვნიკი); მარკოვი (პორუჩიკი); დოლმაცკი (პრაპორშჩიკი); ბირიუკოვი (რაზმის მეთაური); ადილ-გირეი (თარღუს შამხალი, სახელმწიფო მრჩეველი); სულთან-მენგლი-გირეი (გენერალ-მაიორი); კუდენეტოვი მისოსტი (მოხელე); მოსისტოვი როსლამ-ბეგი (ყუბანის მმართველი, პოლკოვნიკი); ჟანხოტოვი კუჩუკი (პოდპოლკოვნიკი); თემურ-ბულატი (როტმისტრი); ათაჟუკო ჰამურზინი (პოლკოვნიკი); ხასაევი დევლეთ მურზა.

Geographical Name:  რუსეთი; კავკასიის ხაზი; ყაბარდო; საქართველო; გეოგრგიევსკი; ვლადიკავკაზი; სევასტოპოლი; ფოთი; ყირიმი; ოტომანის პორტი; თავრიზი; სამეგრელო; თერგი - მდინარე; ელისავეტპოლი; ბაქსანი - მდინარე; მოზდოკი; ჩეგემი - მდინარე; შალუხი; არშანი; ვოლოგდა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ყაბარდოს რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან.

Извлечение из писем, полученных с Кавказской Линии, от 18-го и 26-го июня, 3-го, 19-го и 26-го июля, 1-го и 8-го августа 1804 года = ამონარიდი კავკასიის ხაზიდან შემოსული წერილებიდან, დათარიღებული 1804 წლის 18 და 26 ივნისით, 3, 19 და 26 ივლისით, 1 და 18 აგვისტოთი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2024. - С. 1017-1020. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4744]

Full Text (გვ. )

Annotation:  რუსეთის ჯარის შეჭრა ყაბარდოში გენერალ-მაიორ დეკტიარევის ხელმძვანელობით. მთიელთა თავდასხმები საქართველოს საგუშაგოებზე. რუსეთის გემების ჩასვლა ფოთში. გენერალ-მაიორ გლაზენაპის ყაბარდოელებათან მეორე შეტაკების შედეგები. აბაზებისა და ნოღაიდელების კავკასიის ხაზიდან გაქცევის ფაქტები. რუსეთის ჯარის შეტაკება აბას-მირზასა და ალექსანდრე ბატონიშვილის ჯართან ერევანში. სპარსეთის ჯართან შეტაკების შედეგები. იულონ ბატონიშვილის ტყვედ აყვანა პამბაკში. ყაბარდოდან შემოსული შავი ჭირის გავრცელება კავკასიის ხაზზე

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დეკტიარევი გენერალ-მაიორი; ახმეტოვი დუდარუკო (ოსეთის მამასახლისი); ლიხაჩოვი გენერალ-მაიორი; გლაზენაპი გრიგოლ ივანეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1751-1819); მისოსტოვი როსლამ-ბეგი (თავადი, ყაბარდოს მმართველი); სულთან-მენგლი-გირეი (გენერალ-მაიორი, ნოღაიდელთა ბოქაული); მეიერი (გენერალ-მაიორი, ყაზანის მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი, -1808); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); აბას-მირზა (სპარსეთის მმართველი, 1789-1833, ბაბა-ხანის ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე).

Person Name:  კულიკოვსკი (პოდპოლკოვნიკი); ალექსანდროვი (კავკასიის გრენადერთა პოლკის მაიორი); კოშკინი (დონის კაზაკთა პოლკის მეთაური); დავიდოვი (პოლკოვნიკი); შჩიგოლევი (მაიორი); დავითი (სომხეთის ცრუ-პატრიარქი); დანიელი (სომხეთის პატრიარქი); პიროგოვი (მაიორი).

Geographical Name:  რუსეთი; საქართველო; ყაბარდო; თათარ-თუფა; ურუხი - მდინარე; მალკა - მდინარე; ვლადიკავკაზი; სპარსეთი; ბაქსანი - მდინარე; კავკასიის ხაზი; ფოთი; კობი; თბილისი; სლენიხი; ბორჩალო; ტერგი - მდინარე; დუშეთი; ყუბანი - მდინარე; კონსტანტინოგორსკი; გეორგიევსკი; ლარსი; ეჩმიაძინი; ერვანი; პამბაკი; მთიულეთი; ქვის ხიდი; მოზდოკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  ბაგრატოვანთა ამბოხი; ბაგრატოვანთა დევნა; რუსეთის ურთიერთობა კავკასიის ხაზზე მცხოვრებ ხალხებთან.

Рапорт кн. Андроникова кн. Воронцову, от 20-го ноября 1853 года, N177 / Андроников = თავად ანდრონიკოვის პატაკი თავად ვორონცოვს, 1853 წლის 20 ნოემბრით დათარიღებული, N177 / ანდრონიკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : XIV. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N733. - С. 779[MFN: 5355]

Full Text (გვ. 424)

Annotation:  აღწერილია თურქებთან ბრძოლა ახალციხის მისადგომებთან

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალი-ფაშა (თურქი სარდალი); მუსტაფა-ფაშა (თურქი სარდალი); კოვალევსკი (პოლკოვნიკი); ფრეიტაგი ლარინგოფ ფონ- (გენერალ-მაიორი); ბრუნერი (გენერალ-მაიორი); პასალსკი (შტაბის კაპიტანი); შესტერიკოვი (პრაპორშჩიკი); ერისტოვი (თავადი, პორუჩიკი, ერისთავი); ოსიპოვი (პოდპოლკოვნიკი); ტულუბეევი (პოლკოვნიკი); დავიდოვი (მაიორი); ბირიუკოვი (პოდპოლკოვნიკი); დრეიერი (გენერალური შტაბის პოლკოვნიკი); დროზდოვსკი (შტაბის კაპიტანი).

Geographical Name:  ბორჯომი; ახალციხე; რუსეთი; ამიერკავკასია; ფოცხოვი; სუფლისი; არდაღანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან.