Письмо ген.-м. Лазарева к царевичу Иоанну, от 20-го Января 1801 года, за N42 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი ბატონიშვილ იოანეს, 1801 წლის 20 იანვრით დათარიღებული, N42 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N399. - С. 316[MFN: 176]

Full Text (გვ. 328)

Annotation:  წერილში იოანე ბატონიშვილს მოუწოდებს, რომ გენერალ-მაიორ გულიაკოვთან ერთად მარტყოფისკენ დაიძრას, სადაც მისი ბიძები აპირებენ ჩასვლას, და ჩააგონოს მათ, რომ ხელი აიღონ იმპერატორის ნების საწინააღმდეგო მოქმედებაზე

Person Name:  იოანე ბატონიშვილი (1768-1830, გიორგი XII ძე).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

Geographical Name:  არაგვი; მარტყოფი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო - ბატონიშვილთა დაპირისპირება.

Письмо царевича Давида к ген.-л. Кноррингу, от 25-го Января 1801 года / Царевич Давид = დავით ბატონიშვილის წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 25 იანვრით დათარიღებული / დავით ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N401. - С. 316[MFN: 178]

Full Text (გვ. 328)

Annotation:  წერილში მადლობას უხდის და აცნობებს, რომ მისი ბიძები ქიზიყისკენ გაემართნენ, რათა ხალხში შფოთი დათესონ, მაგრამ როგორც კი შეიტყვეს, რომ გენერალ-მაიორმა ლაზარევმა იქ სამხედრო ნაწილები გაგზავნა, მაშინვე ქართლში დაბრუნდნენ

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); კარიაგინი (პოლკოვნიკი); ჩოლოყაშვილი (თავადი); ორბელიანი ვახტანგ (დარეჯან დედოფლის სიძე); ანდრონიკაშვილი (თავადი, გარსევან ჭავჭავაძის სიძე); ჭავჭავაძე გარსევან (სახელმწიფო მოღვაწე).

Geographical Name:  ქიზიყი; კახეთი; ქართლი; საქართველო; საგარეჯო; თბილისი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო - ბატონიშვილთა დაპირისპირება.

Предписание ген.-м. Лазарева ген.-м. Гулякову, от 27-го января 1801 года, за N66 / Генерал-Майор Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის მითითება გენერალ-მაიორ გულიაკოვს, 1801 წლის 27 იანვრით დათარიღებული, N66 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N402. - С. 317[MFN: 179]

Full Text (გვ. 329)

Annotation:  მითითება ეხება საქართველოს ტერიტორიაზე ომარ-ხანის შემოჭრის საშიშროებას და პოლკოვნიკ კარიაგინისათვის განკარგულების მიცემას, რომ შეიპყროს ის ხალხი, იულონ და ვახტანგ ბატონიშვილებმა ომარ-ხანთან რომ გაგზავნეს

Person Name:  გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, 1751-1804).

Person Name:  იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); კარიაგინი პ.მ. (პოლკოვნიკი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი).

Geographical Name:  შუშა; ალაზანი; ქიზიყი; თბილისი; საქართველო; სიღნაღი.

Subjects:  რუსეთის მონარქია - ბატონიშვილთა წინააღმდეგობა.

Всеподданейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 1-го Февраля 1801 года / К.Ф. Кнорринг = გენერალ-მაიორ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1801 წლის 1 თებერვლით დათარიღებული / კ.ფ. კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N407. - С. 319-323[MFN: 184]

Full Text (გვ. 331)

Annotation:  პატაკით მოახსენებს, რომ ქართლში იულონ ბატონიშვილმა ჯარი შეკრიბა და ხალხს აიძულებს, მეფედ აღიარონ, დუშეთში მყოფი ვახტანგ და მირიან ბატონიშვილები ძარცვავენ და აკავებენ ქართველებს, ალექსანდრე ბატონიშვილი ყაზახში იმყოფება და იქიდან აწარმოებს საიდუმლო მოლაპარაკებას, დარეჯან დედოფალი ბაგრატ ბატონიშვილს კახეთში მისი ხალხის ძარცვაში სდებს ბრალს, დავით ბატონიშვილმა, როგორც ტახტის მემკვიდრემ, ჩაიბარა აწ გარდაცვლილი გიორგი მეფისათვის გამოგზავნილი იმპერატორის სიგელი და ხალხს გამოუცხადა საქართველოს სამეფოს რუსეთის იმპერიასთან შეერთების შესახებ, თავადები ავალიშვილი და ფალავანდიშვილი კი თავიანთი მისიის შესრულების შემდეგ ისევ იმპერატორის კარზე ბრუნდებიან

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ამილახვარი (თავადი, გორის ყოფილი მოურავი); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ავალიშვილი გიორგი (თავადი, სახელმწიფო მოღვაწე); ფალავანდიშვილი ელიაზარი (თავადი); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი თამაზ (ეშიკაღაბაში, გენერალ-მაიორი); აბოვი (ყარაბაღის მელიქი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); ანდრონიკაშვილი (თავადი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი); გარცევიჩი (კაპიტანი); ოსეევი იოანე (დეკანოზი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი).

Geographical Name:  ქართლი; გორი; გულეთი; თბილისი; ყაზახი; ქიზიყის ციხე; გორის ციხე; მცხეთის ციხე; მარტყოფი; დუშეთი; სიღნაღი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო - ბატონიშვილთა დაპირისპირება.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 25-го сентября 1800 года, за N24 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 25 სექტემბრით დათარიღებული, N24 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N78. - С. 154-155[MFN: 192]

Full Text (გვ. 166)

Annotation:  წერილი ეხება გენერალ-მაიორ გულიაკოვის მეთაურობით სპეციალური საჯარისო დანაყოფის ჩამოსვლას საქართველოში და აღწერილია, თუ როგორი დახვედრა მოუწყვეს გიორგი მეფის რეზიდენციასა და ქალაქის ქუჩებში

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი II ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (ბაბა-ხანის ვაჟი, სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე).

Geographical Name:  ავლაბარი; კუკია.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ურთიერთობა რუსეთთან; რუსეთის ჯარი საქართველოში.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 28-го октября 1800 года, N103 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 28 ოქტომბრით დათარიღებული, N103 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N100. - С. 163-164. - პატაკს ერთვის 1880 წლის 28 ოქტომბრით დათარიღებული უწყება, რომელშიც მოყვანილია გულიაკოვის მუშკეტერთა პოლკის, ლაზარევის ეგერთა პოლკის შემადგენლობა[MFN: 214]

Full Text (გვ. 175)

Annotation:  პატაკით აცნობებს, რომ საქართველოს სამეფოს დასაცავად გენერალ გულიაკოვის ძალებთან ერთად მიემართება

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი, მუშკეტერთა პოლკის უფროსი).

Geographical Name:  ქიზიყი; ალაზანი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ურთიერთობა რუსეთთან; ომის საფრთხე.

Собственноручное письмо от фельдцейхмейстера царевича Иоанна к ген.-л. Кноррингу, от 14-го ноября 1800 года, из Тифлиса / Царевич Иоанн = ფელდცაიხმეისტერ იოანე ბატონიშვილის ხელით დაწერილი წერილი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 14 ნოემბრით დათარიღებული, ტფილისიდან / იოანე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N112. - С. 175[MFN: 231]

Full Text (გვ. 187)

Annotation:  წერილში აღწერილია ომარ-ხანთან ბრძოლაში ქართველ და რუს მებრძოლთა გმირობა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ლაზარევი (გენერალ-მაიორი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ხანბუთაი (ალი-სულთან-ხანის ძე).

Geographical Name:  თუშეთი; ფშავი; ხევსურეთი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო; ომის საფრთხე.

Keywords:  მტრის შემოსევა.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 14-го ноября 1800 года, N120 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1800 წლის 14 ნოემბრით დათარიღებული, N120 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N113. - С. 175-177[MFN: 232]

Full Text (გვ. 187)

Annotation:  პატაკში დაწვრილებითაა აღწერილი მებრძოლთა სიმამაცე და ჩამოთვლილია იმ მეომართა გვარები, რომლებმაც განსაკუთრებით გამოიჩინეს თავი ბრძოლაში

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი); კალანტაროვი (ეგერთა ბატალიონის კაპიტანი); გოლოვანოვი (ეგერთა ბატალიონის კაპიტანი); კოტლიარევსკი (პორუჩიკი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი, უმა-ხანი); იოანე ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ალექსანდრე (ავარიელი სერდარი, ომარ-ხანის ძე); ჰომუთაი ზაკუმიცკი; ჯენგუთაი (ჰომუთაი ზაკუმიცკის ძე); სააკაძე ბეჟან (თავადი, მაიორი); ანდრონიკაშვილი (თავადი, იუნკერი); ორბელიანი (თავადი, პორუჩიკი); სოლენიუსი (მაიორი); ალექსეევი (კაპიტანი); ჟილენკოვი (კაპიტანი).

Geographical Name:  ნიახური.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო; ომის საფრთხე.

Keywords:  მტრის შემოსევა.

Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 1-го декабря 1801 года, за N500 / И.П. Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1801 წლის 1 დეკემბრით დათარიღებული, N500 / ი.პ. ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N185. - С. 221-222[MFN: 285]

Full Text (გვ.233-234)

Annotation:  გენერალ-მაიორი ლაზარევი მარიამ დედოფლის ყველა ბრალდებას უარყოფს ადგილ-მამულების უკანონოდ ჩამორთმევასა და სხვისთვის გადაცემასთან დაკავშირებით

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  ჯიბრაილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ორბელიანი ასლან (მარიამ დედოფლის სიძე); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); მარიამ დედოფალი (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი დედოფალი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის შაჰი); ციციშვილი გიორგი (მოურავი, მარიამ დედოფლის მამა); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი); თუმანიშვილი სულხან (დიპლომატი, ქართლ-კახეთის სამეფოს პოლიტიკური მოღვაწე).

Geographical Name:  შილდა; ქიზიყი; ფამბაკის პროვინცია; ერევანი; გორი; დემურჩალა.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Письмо от царевича Юлона к ген.-м. Лазареву, от 20-го января 1801 года, из Мухрани / Царевич Юлон = იულონ ბატონიშვილის წერილი გენერალ-მაიორ ლაზარევს მუხრანიდან, 1801 წლის 20 იანვრით დათარიღებული / იულონ ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N203. - С. 232-233[MFN: 302]

Full Text (გვ.244-245)

Annotation:  წერილში იულონ ბატონიშვილი ითხოვს მისი უდიდებულესობის სიგელის ასლს ორიგინალის ენაზე და არა ქართული ვარიანტის რამდენიმე პუნქტს. ამასთანავე ბატონიშვილი განუმარტავს ლაზარევს, რომ მასთან იმყოფებიან ქართველი დიდებულები და არა ჯარის ნაწილები

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  გიორგი XII (ქართლ-კახეთის უკანასკნელი მეფე); პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ავალიშვილი გიორგი (დიპლომატი); ფალავანდიშვილი ელიაზარი (დიპლომატი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); გულიაკოვი ვ.ს. (გენერალ-მაიორი).

Subjects:  რუსეთის მონარქია - საქართველოს შიდა საქმეებში ჩარევა.