Список Верховнаго Грузинскаго Правительства и прочих уездных присутственных мест чиновникам из князей и дворян Грузинских, в разныя должности избранным = საქართველოს უზენაეს მთავრობაში და მაზრებში მოხელეთა თანამდებობებზე არჩეულ ქართველ თავად-აზნაურთა სია // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : V. Поступление Грузии в Русское подданство и учреждение в ней Правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N566. - С. 448 [MFN: 601]

Full Text (გვ. 460)

Annotation:  შეიცავს სისხლის სამართლის ექსპედიციის დანიშნულებას და დანაშაულობათა ჩამონათვალს

Person Name:  ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე (პოლკოვნიკი); ციციშვილი ევსტათი (თავადი, ციციანოვი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი); თუმანიშვილი სულხან (თავადი); ბებუთიშვილი დარჩია (თავადი, ბებუთოვი); ერისთავი რევაზ (თავადი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ჩოლოყაშვილი ივანე (თავადი, ჩოლოკაევი); აბაშიძე დავით (თავადი, აბაშევი); ჩოლოყაშვილი ქაიხოსრო (თავადი, ჩოლოკაევი); ბარათაშვილი ზაალ (თავადი, ბარათოვი); თუმანიშვილი ეგნატე (თავადი, თუმანოვი); ხერხეულიძე ომან (თავადი).

Person Name:  ციციშვილი ნიკოლოზ (თავადი, ციციანოვი); თუმანიშვილი ბირთველა (თავადი, თუმანოვი); ჯავახიშვილი ვახუშტი (თავადი, ჯავახოვი); ბეგთაბეგიშვილი ივანე (თავადი, ბეგთაბეგოვი); ბეგთაბეგიშვილი ისაია (თავადი, ბეგთაბეგოვი); სოლოღაშვილი ზაზა (თავადი, სოლაგოვი); ყორღანაშვილი გაბრიელ (აზნაური, ყორღანოვი); გაბაშვილი ანდრია (აზნაური, გაბაევი); თუმანიშვილი ბირთველა (თავადი, თუმანოვი); ჭილაძე გლახო (აზნაური); მურვანიძე რევაზ (აზნაური, მურვანოვი); ჭილაძე ფარემუზ (აზნაური); ჩოლოყაშვილი გიორგი (თავადი, ჩოლაკაევი); ქობულაშვილი დავით (თავადი, ქობულოვი); სიდამონ-ერისთავი ბეჟან (თავადი, სიდამონ-ერისტოვი); ჭავჭავაძე იოსებ (თავადი); ანდრონიკაშვილი ადამ (თავადი, ანდრონიკოვი); ვაჩნაძე ასლან (თავადი); ანდრონიკაშვილი რევაზ (თავადი, ანდრონიკოვი); ნასიძე ადამ (აზნაური); ბეგთაბეგიშვილი-მაღალაშვილი ივანე (თავადი, ბეგთაბეგოვ-მაგაკელოვი); ამირაგოვი ივანე; შალიკაშვილი ივანე (თავადი, შალიკოვი); თულაევი გრიგოლ (აზნაური); ქობულაშვილი სიმონ (თავადი, ქობულოვი); მაყაშვილი დავით (თავადი); სურგუნოვი მიკირტუმ (თავადი); არუთუნოვი მანუელ (აზნაური); გურგენიძე ივანე (თავადი); ნაცვლიშვილი გრიგოლ (აზნაური, ნაცვალოვი); კობიაშვილი ივანე (აზნაური, კობიევი).

Geographical Name:  თბილისი; გორი; თელავი; ლორე; დუშეთი; სიღნაღი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - სამართლებრივი მოწყობა.

Письмо из Эривани от неизвестного лица к дивану Бегтабекову и Грузину Иосифу = უცნობი პირის წერილი ერევნიდან, ბეგთაბეგოვსა და ქართველ იოსებს // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIV. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N999. - С. 694. - ორიგინალი არ არსებობს. - "ტაფიკე" ნიშნავს ოჯახს ან მთელ დასახლებას, რომელიც სტოვებს მუდმივ საცხოვრებელ ადგილს[MFN: 1080]

Full Text (გვ. 706)

Annotation:  წერილში უცნობი პირი ურჩევს მოიჯარეებს თავი შეიკავონ სპილენძის გამოგზავნაზე, რადგან აბას-ყული-ხანს განზრახული აქვს აზერბაიჯანში ჯარის შეკრება და ნოვრუზ-ბაირამის დღესასწაულის მერე ერევანზე გალაშქრება

Person Name:  ბეგთაბეგოვი ივანე (მოიჯარე); იოსები (ქართველი მოიჯარე).

Person Name:  აბას-ყული-ხანი (სარდალი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი).

Geographical Name:  თავრიზი; ნახიჩევანი; ერევანი.

Subjects:  სპარსეთის სამეფო - შიდა პოლიტიკური ვითარება.

Список Грузинским чиновникам духовным и гражданским, отличившимся усердием на пользу службы по случаю бывшаго в Грузии возмущения и в прочих случаях, с присовокуплением всеподаннейшаго мнения ген. Кнорринга, чем наградить их пристойнее.-25-го августа 1802 года = იმ ქართველ სასულიერო პირთა და სამოქალაქო მოხელეთა სია, რომლებმაც წარჩინებული სამსახურით გამოიჩინეს თავი საქართველოში მომხდარი მღელვარებისას და სხვა შემთხვევებში, რომელსაც ერთვის გენერალ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი აზრი მათი სათანადო დაჯილდოების შესახებ. - 1802 წლის 25 აგვისტო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVII. Разные сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1131. - С. 763[MFN: 1213]

Full Text (გვ. 775)

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის მთავარმართებელი); ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); არსენი (თბილისის მიტროპოლიტი); მიხეილი (ნინოწმინდის მიტროპოლიტი); იოანე (სამთავროს მიტროპოლიტი); ორბელიანი ივანე (თავადი, სარდალი); ციციშვილი გიორგი (თავადი, სარდალი, ციციანოვი); ბებუთაშვილი დარჩი (თავადი, თბილისის მელიქი, ბებუთოვი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ჩოლოყაშვილი ქაიხოსრო (თავადი, ჩოლოკაევი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი); თუმანიშვილი ეგნატე (თავადი, თუმანოვი); ბარათაშვილი იოსეი (თავადი, ბარათოვი); ჩოლოყაშვილი დიმიტრი (თავადი, ჩოლოკაევი); ერისთავი მიხეილ (თავადი, ერისტოვი); ერისთავი შანშე (თავადი, ერისტოვი); თუმანიშვილი შიოშ (თავადი, თუმანოვი); ბეგთაბეგოვი ივანე (თავადი); მელიქ-კალანტაროვი ათანასე (პოლკოვნიკი); სიდამონ-ერისთავი ბეჟან (თავადი, სიდამონ-ერისტოვი); ენიკოლოპოვი მირზა-აპრიამი (პოლკოვნიკი); სურგუნოვი ნიკიტა (აზნაური); კობიაშვილი ივანე (აზნაური, დუშეთის პოლიცმაისტერი); ნაცვლიშვილი გრიგოლ (აზნაური, სიღნაღის პოლიცმაისტერი).

Subjects:  რუსეთის იმპერია - საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის სამხედრო და ეკონომიკური ცნობები.

Секретная записка к. с. А. Соколова в Министерство в Ин. дел, 1802 года / А. Соколов = სახელმწიფო მრჩეველ ა. სოკოლოვის საიდუმლო ბარათი საგარეო საქმეთა სამინისტროს სახელზე, დათარიღებული 1802 წლით / ა. სოკოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N8. - С.12-15. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1228]

Full Text (გვ. 14)

Annotation:  კომენდანტის ჩინის შემოღებასთან დაკავშირებული დარღვევები და ფინანსური მაქინაციები მთავარსარდალ კარლ კნორინგი ხელშეწყობით

Person Name:  კნორინგი კარლ თედორეს ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820); ლაზარევი ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  დარეჯანი ქართლ-კახეთის დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსი (მღვდელი); ანა (იმერეთის დედოფალი, დავით II მეუღლე, მამუკა ორბელიანის ასული); აბაშიძე გიორგი (იმერეთის თავათი); ბეგთაბეგოვი ივანე (თავადი, სომეხი ვაჭარი); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის შაჰი, აღა-მოჰამედ-ხანი); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე).

Organization Name:  რუსეთის საგარეო საქმეთა სამინისტრო.

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; ერევანი; სპარსეთი; შამშადილი - პროვინცია; პამბაკი - პროვინცია.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა; ადგილობრივი მმართველობა; ფინანსები.

Письмо священника Алексея Петриева к кн. Цицианову, от 10-го сентября 1804 года, N71. - Цхинвали / Алексей Петриев = მღვდელ ალექსეი პეტრიევის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 10 სექტემბრით, N71. - ცხინვალი / ალექსეი პეტრიევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVI. Осетия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 16, N1078. - С. 553-554. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3281]

Full Text (გვ. 555)

Annotation:  ოსების შეტაკება როკის ხეობიდან შემოსულ რუსეთის ჯართან. ქსნის ერისთავთა გაგზავნა ოსების ამბოხის აღკვეთის მიზნით

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); მაჩაბლები; ბეგთაბეგოვი ივანე (თავადი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (პოდპოლკოვნიკი, პოლიტიკური მოღვაწე, 1757-1826, ერისთოვი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, გორის კომენდანტი, ამილახვაროვი); ერისთავი შანშე იესეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, გორის მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლი, 1765-1831, ერისთოვი).

Person Name:  გარცევიჩი (მაიორი); ფირსოვი (კაპიტანი); გალჩენკოვი (პორუჩიკი); ნესვეტაევი პეტრე დანიელის ძე (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  როკის ხეობა; Гвци - სოფელი; მერეთი - სოფელი; ვანათი; ჯავა; ვლადიკავკაზი; თერგი - მდინარე; თაგაურის ხეობა.

Subjects:  მოსახლეობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ოსების ამბოხი; რუსეთის ჯარი საქართველოში; დონის პოლკი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо кн. Волконскаго к священнику Алексею Петриеву, от 17-го сентября 1804 года, N270 / Волконский = თავად ვოლკონსკის წერილი მღვდელ ალექსეი პეტრიევისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 17 სექტემბრით, N270 / ვოლკონსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVI. Осетия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 16, N1079. - С. 554. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3282]

Full Text (გვ. 556)

Annotation:  ცხინვალში შეიარაღებული ხალხის დატოვება ოსების მოსაგერიებლად. დაჭრილებისა და ავადმყოფების გადაყვანა გორში. ცნობა ფარნაოზ ბატონიშვილის მიერ ხევსურეთში ამბოხის მოწყობის შესახებ

Person Name:  ალექსი (მღვდელი, თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებლის დირექტორი, პეტრიევი); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

Person Name:  მატუსევიჩი (მაიორი); ბეგთაბეგოვი ივანე (თავადი); ჟურული შალვა (აზნაური); ერისთავი მიხეილ დავითის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, 1771-1828).

Geographical Name:  ცხინვალი; გორი; ხევსურეთი; ქართლი; იმერეთი; არბო - სოფელი.

Subjects:  მოსახლეობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ცხინვალის მოსახლეობა; ოსები; ბაგრატოვანთა ომბოხი; ხევსურეთის ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Письмо священника Алексея Петриева к кн. Волконскому, от 17-го октября 1804 года, N144 / Алексей Петриев = მღვდელ ალექსეი პეტრიევის წერილი თავად ვოლკონსკისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 17 ოქტომბრით, N144 / ალექსეი პეტრიევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVI. Осетия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 16, N1080. - С. 554-555. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3283]

Full Text (გვ. 556)

Annotation:  ოსების მიერ ნაქურდალი ნივთების დაბრუნება, დატყვევეკბული პირების გათავისუფლება და ხელმოწერები ძარცვისა და ქუღდობის აღკვეთის გამო

Person Name:  ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835); ბეგთაბეგოვი ივანე (ტავადი); მაჩაბელი ზაზა (თავადი); მაჩაბელი ბაადურ (თავადი); მაჩაბელი რევაზ (თავადი); მაჩაბელი ევსეი (თავადი).

Person Name:  კვანჭახაძე სიმონ (აზნაური); ნოვიცკი (შთაბს-კაპიტანი); სანიკოვები; ჯიოევები; შერმაზანოვი მოსე (სოფელ კოშკის მკვიდრი).

Geographical Name:  დიდი ლიახვი - მდინარე; კოშკი - სოფელი; ჯავა; ღვარცევი; მეხლები; გუბთა; ღვცი; ზავდი; ჯირია; კროჟი; ცხინვალი; ჯრია.

Subjects:  მოსახლეობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ქართლის მოსახლეობა; ოსები; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Отношение ген. Тормасова к д.т.с. Гурьеву, от 10-го мая 1811 года, N68 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა საიდუმლო მრჩეველ გურევს, 1811 წლის 10 მაისით დათარიღებული, N68 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N80. - С. 68[MFN: 7495]

Full Text (გვ. 71)

Annotation:  ეხება ასტრახანის სახაზინო პალატიდან საქართველოს ქარხნებისთვის სპილენძის საფასურის გადარიცხვის წესს

Person Name:  გურევი დიმიტრი ალექსანდროვიჩ (ფინანსთა მინისტრი, 1751-1825).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსოვიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, სამთო ექსპედიციის უფროსი); ბეგთაბეგოვი ივანე (თავადი).

Geographical Name:  ახტალა; ალავერდი; საქართველო; სპარსეთი; თურქეთი; ელისავეტოპოლი (განჯა); ბაქო; ასტრახანი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამთო ნაწილი.