Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 10-го августа 1808 года, N151. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 10 აგვისტოთი დათარიღებული, N151. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N374. - С. 207[MFN: 2167]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  მოახსენებს, რომ საფარ ალი-ბეგს განუცხადა, წარმოადგინოს ყოვლად უქვეშევრდომილესი თხოვნა რუსეთის იმპერიის მფარველობაში აფხაზეთის გადაცემის შესახებ და ამასთან დაკავშირებით გამოგზავნოს თავისი უფროსი ვაჟი, რასაც ის სიამოვნებით დათანხმდა

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); ბათალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე).

Geographical Name:  სოხუმი; აფხაზეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.