Список тем князьям и дворянам Грузинским, кои при покойном царе Георгий Ираклиевиче имели должности моуравов = თავად-აზნაურთა სია, რომლებსაც განსვენებული მეფის გიორგი ერეკლეს ძის დროს მოურავის თანამდებობა ეკავათ // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N157. - С. 194-195[MFN: 276]

Full Text (გვ. 206)

Person Name:  ამილახვარი ერასტი (თავადი, ამილახვაროვი); სუმბათაშვილი ქაიხოსრო (თავადი, მოლარეთხუცესი, სუმბათოვი); გურგენიძე ბარამ (თავადი, ნაზირი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი, მაკაევი); ყორღანაშვილი ოსიპ (თავადი, ყორღანოვი); ქარუმიძე ფარსადან (აზნაური); ამილახვარი გიორგი (თავადი, ამილახვაროვი); ლოლაძე ლუარსაბ (აზნაური); ბეგიშვილი გოგია (აზნაური, ბეგიევი); ბიბილური დავით (აზნაური); ჩერქეზიშვილი ფირან (თავადი, ჩერკეზოვ); ფურცელაძე გოგია (აზნაური); მირზაშვილი გოგია (აზნაური); ამილახვარი ნინია (თავადი); მაჩაბელი ზაზა (თავადი, მაჩაბელოვი); ზარდიაშვილი ნასყიდა (აზნაური, ზარდიევი); აბაშიძე ევგენი (თავადი); წინამძღვრიშვილი დომენტი (აზნაური, წინამძღვაროვი); აბაშიძე დავით (თავადი); ერისთავი შანშე (თავადი, ერისტოვი); ვახვახიშვილი რევაზ (თავადი, ვახვახოვი); ორბელიანი თამაზ (თავადი); ანდრონიკაშვილი ადამ (თავადი, ანდრონიკაშვილი); ბებუთიშვილი ოსიპ (თავადი, ბებუთოვი); არგუტინსკი-დოლგორუკოვი (თავადი); ბარათაშვილი საიმ (თავადი, ბარათოვი); აბაშიძე პაატა (თავადი); გაბაშვილი სოლომონ (აზნაური, გაბაევი); ციციშვილი გიორგი (თავადი, ციციანოვი); ჭავჭავაძე (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი).

Person Name:  ჩერქეზიშვილი ნიკოლოზ (თავადი, ჩერქეზოვი); ჩოლოყაშვილი თადია (თავადი, ჩოლოკაევი); ორბელიანი ვახტანგ (თავადი); ნატალოვი სამსონ; მაყაშვილი დავით (თავადი, მაკაევი); ანდრონიკაშვილი ზაალ (თავადი, ანდრონიკოვი); ნატალოვი გოგია; ჩოლოყაშვილი დიმიტრი (თავადი, ჩოლოკაევი); საგინაშვილი გლახა (აზნაური, საგინოვი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი, მაკაევი); ქობულაშვილი ივანე (თავადი, ქობულოვი); ქობულაშვილი დავით (თავადი, ქობულოვი); გურგენიძე იროდიონ (თავადი); ვახვახიშვილი გიორგი (თავადი, ვახვახოვი); ჭავჭავაძე იოსებ (თავადი); ჯანდიერი ფრიდონ (თავადი, ჯანდიეროვი); ჯანდიერი ომან (თავადი, ჯანდიეროვი); ანდრონიკაშვილი დიმიტრი (თავადი, ანდრონიკოვი); ჯანდიერი დავით (თავადი, ჯანდიეროვი); ჩოლოყაშვილი დურმიშხან (თავადი, ჩოლოკაევი); პეტრიაშვილი აღათანგ (აზნაური, პეტრიევი); ჩოლოყაშვილი ნიკოლოზ (თავადი, ჩოლოკაევი); ჯორჯაძე თამაზ; ჯორჯაძე დიმიტრი; ნოდაროვი გიორგი; ბანცუროვი ანდუყაფარ; ავალიშვილი კირილე (თავადი, ავალოვი); თარხნიშვილი ლუარსაბ (თავადი, თარხანოვი); ქობულაშვილი სიმონ (თავადი, ქობულოვი); ვაჩნაძე გარსევან (თავადი); ანდრონიკაშვილი რევაზ (თავადი, ანდრონიკოვი); ჯანდიერი იოსებ (თავადი, ჯანდიეროვი); ჩერქეზიშვილი ნინია (თავადი, ჩერქეზოვი).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; მოურავთა სია.

Рапорт д.с.с. Коваленскаго ген.-л. Кноррингу, от 15-го ноября 1802 года, за N243 / Коваленский = სახელმწიფო მრჩევლის კოვალენსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N243 / კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N511. - С. 405[MFN: 723]

Full Text (გვ. 417)

Annotation:  აცნობებს, რომ კახეთის ამბოხებაში მონაწილე თავადები თბილისში ჩამოვიდნენ და ქალაქის კომენდანტთან არ გამოცხადდნენ, თავადი გარსევან ჭავჭავაძე კი შენიშნულია საეჭვო განწყობილების გავრცელებაში, თავად გიორგი ამილახვარის ვარაუდით, ეს თავადები მასთან შეთქმულების მიზნით არიან ჩამოსული, ამიტომ იძულებული გახდა ისინი ორი დღით დაეპატიმრებინა, თუმცა პატივით ეპყრობოდა, შემდეგ მათ მოინანიეს და გაათავისუფლა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ჭავჭავაძე გარსევან რევაზის ძე (ერეკლე II გენერალ-ადიუტანტი, პირველი მინისტრი რუსეთის სამეფო კარზე); ამილახვარი გიორგი (სისხლის სამართლის ექსპედიციის მრჩეველი, ამილახვაროვი); ვაჩნაძე ლუარსაბ (თავადი); ჯანდიერი იოსებ (თავადი, ჯანდიეროვი); ანდრონიკაშვილი დიმიტრი (თავადი, ანდრონიკოვი); ანდრონიკაშვილი ადამ (თავადი, ანდრონიკოვი).

Geographical Name:  ავლაბარი; კახეთი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ბატონიშვილთა წინააღმდეგობა.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 28-го февраля 1805 года, N2 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1805 წლის 28 თებერვლით, N2 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VII. Царевич Давид / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N337. - С. 177-178. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1741]

Full Text (გვ. 179)

Annotation:  ამონარიდები დავით ბატონიშვილის წერილიდან ბაგრატ ბატონიშვილისადმი ქართველი თავადების გვარების ნუსხით, რომლებიც მონაწილეობას იღებდნენ ამბოხებაში და ექვემდებარებიან რუსეთში გადასახლებას

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე).

Person Name:  ჩარტორიისკი ადამ ეჟი (ადამის ძე) (რუსეთის საგარეო საქმეთა მინისტრი); ჟილინსკი (ფელდ-ეგერი); კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი); ჭავჭავაძე გარსევან (ქართლ-კახეთის პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი); ვახტანგ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ლაზარევი ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში); ორბელიანი ივანე (სახლთუხუცესი, გენერალ-მაიორი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ბარათაშვილი ზაალ დავითის ძე (თავადი, კარის მრჩეველი); თუმანიშვილი სულხან (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი, თუმანოვი); თუმანიშვილი შიოშა (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი, თუმანოვი); თუმანიშვილი ეგნატე (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი, თუმანოვი); თუმანიშვილი გიორგი ეგნატეს ძე (თავადი, თუმანოვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი კონსტანტინე (თავადი, სახელმწიფო მრჩეველი); ბებუთაშვილი დარჩი (თბილისი მამასახლისი, კოლეგიის მრჩეველი, ბებუთოვი); ორბელიანი თამაზ (ეშიკაღაბაში); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ამილახვარი გოგია (თავადი, ამილახვაროვი); ანდრონიკაშვილი ნინია (თავადი, ანდრონიკოვი); ანდრონიკაშვილი დიმიტრი (თავადი, ანდრონიკოვი); ავალიშვილი სოლომონ (თავადი, მაიორი, ავალოვი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი, კოლეგიის მრჩეველი); ონანაშვილი ლუარსაბ (თავადი); არღუტინსკი-დოლგორუკოვი სოლომონ, კარის მრჩეველი; მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი); ერისთავი შანშე იესეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, გორის მაზრის თავად-აზნაურთა წინამძღოლი); ერისთავი მირმანოზ დავითის ძე (თავადი, მაიორი, ერისთოვი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; კახეთი; თბილისი; აზია; ქართლი.

Subjects:  საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ბაგრატოვანთა აჯანყება; ქართველები რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Предписание ген. Ртищева ген.-м. Сталю, от 14-го мая 1812 года, N79 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის მითითება გენერალ-მაიორ სტალს, 1812 წლის 14 მაისით დათარიღებული, N79 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N542. - С. 460[MFN: 9425]

Full Text (გვ. 476)

Annotation:  აცნობებს, რომ ამბოხებულ კახელებთან იქაური თავადები გაგზავნა და თავისი პროკლამაციაც გაატანა, მას კი მითითებას აძლევს, ყველანაირად შეუწყოს მათ ხელი მოსახლეობის დაშოშმინებაში

Person Name:  სტალი (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, გორის საოლქო უფროსის მოვალეობის შემსრულებელი, საქართველოს მმართველის მოვალეობის შემსრულებელი).

Person Name:  ანდრონიკოვი დიმიტრი (თავადი, ანდრონიკაშვილი); ანდრონიკოვი მერაბ (თავადი, ანდრონიკაშვილი); ვაჩნაძე ასლან (თავადი); ჯანდიეროვი იოსებ (თავადი, ჯანდიერი); ჩოლაკაევი გრიგოლ (თავადი, ჩოლოყაშვილი).

Geographical Name:  კახეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; არეულობა საქართველოში.

Обвещение ген. Ртищева Кахетинскому дворянству и народу, от 14-го мая 1812 года / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის შეტყობინება კახეთის თავადაზნაურობასა და ხალხს, 1812 წლის 14 მაისით დათარიღებული / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : V. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N542. - С. 460[MFN: 9426]

Full Text (გვ. 476)

Annotation:  ატყობინებს, რომ იმპერატორის სახელით მათთვის პროკლამაციას ატანს გენერალ სტალს, რომლითაც იმპერატორი პატიებას უცხადებს ამბოხებაში მონაწილე მოსახლეობას, რომელმაც მოინანია და იმედს გამოთქვამს, რომ ამიერიდან ერთგულებას, კანონისადმი მორჩილებას და სიმშვიდეს გამოიჩენენ

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სტალი (გენერალ-მაიორი); ანდრონიკოვი დიმიტრი (თავადი, ანდრონიკაშვილი); ანდრონიკოვი მერაბ (თავადი, ანდრონიკაშვილი); ვაჩნაძე ასლან (თავადი); ჯანდიეროვი იოსებ (თავადი, ჯანდიერი); ჩოლაკაევი გრიგოლ (თავადი, ჩოლოყაშვილი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; არეულობა საქართველოში.