Рапорт подполк. Солениуса ген.-м. Лазареву, от 23-го августа 1801 года, за N112 / Солениус = პოდპოლკოვნიკ სოლენიუსის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1801 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული, N112 / სოლენიუსი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIII. Лезгины, Джарцы и Белаканы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N909. - С. 649-652[MFN: 990]

Full Text (გვ. 661)

Annotation:  აცნობებს, რომ ლეკთა ყაჩაღური ბანდები 400 კაცის შემადგენლობით ახალციხიდან ბელაქანში შესვლას აპირებს და სოფელ ალალოში გაიმართა ლეკ მეთაურთა დიდი საბჭო, რომელთაც განზრახული აქვთ მდ. იორის გამოღმა მდებარე ქართული სოფლების აწიოკება. დოკუმენტში დაწვრილებითაა აღწერილი რუსებისა და ქართველების ცხენოსანი რაზმების მიერ ლეკთა ყაჩაღური ბანდების დამარცხება და წარმოდგენილია იმ პირთა სია, რომელთაც ამ ბრძოლებში თავი გამოიჩინეს

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); იბრაჰიმ-აღა (ლეკთა მეთაური); ალექსეევი (მუშკეტერთა პოლკის მაიორი); კოვალიოვი (კაპიტანი); გებუაძე (შტაბს-კაპიტანი); სმოლკოვი (პორუჩიკი); გრეკოვი (პორუჩიკი); მურატოვი (ადიუტანტი); ანტონოვი (კაპიტანი); სუმცოვი (კაპიტანი); გლეტკოვი (შტაბს-კაპიტანი); გურიევი (პორუჩიკი); რუდნევი (პორუჩიკი); ავისიმოვი (პრაპორშჩიკი); სავრასოვი (პრაპორშჩიკი); გრიგორიევი (უნტერ-ოფიცერი); ილინი (უნტერ-ოფიცერი); ანდრეევი (უნტერ-ოფიცერი); ლოკოტკოვი (უნტერ-ოფიცერი, ფეიერვერკერი); იაკოვლევი (უნტერ-ოფიცერი, ფეიერვერკერი); ხნიკინი (ხორუნჯი, კორნეტი); აბაშიძე დიმიტრი (თავადი); ბებურიშვილი გურგენ (თავადი, ბებუროვი); ბებურიშვილი სვიმონ (თავადი, ბებუროვი); ბებურიშვილი იოსებ (თავადი, ბებუროვი); აბხაზოვი ნინია (თავადი); ყიასაშვილი სოსიკო (აზნაური).

Geographical Name:  მდ.ალაზანი; ახალციხე; ბელაქანი; ალალო; მდ. იორი; მდ. მტკვარი; ქიზიყი; ჯუღაანი; ჭარი; ყარა-აღაჩი; Таскар; Безирчанбулак; Баематл; Падара; Алакохало; Муганистан.

Subjects:  რუსეთის მონარქია - პოლიტიკა კავკასიაში.

Предложение кн. Цицианова с. с. Тарасову, от 2-го февраля 1805 года, N82 / Цицианов = თავად ციციანოვის წინადადება სამოქალაქო მრჩეველ ტარასოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 2 თებერვლით, N82 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N675. - С. 335-336. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2295]

Full Text (გვ. 337)

Annotation:  მთიულეთის ამბოხში მონაწილე ბატონიშვილებისა და თავადების დაკითხვის საიდუმლო კომისიის ოქმების წარდგენა. დოკუმენტს ახლავს გენერალ-ლეიტენანტ ვოლკონსკის მიერ გაგზავნილი დაკითხვის წარმოების ნიმუში

Person Name:  ტარასოვი იაკობ (სამოქალაქო მრჩეველი, პოლკოვნიკი); ვოლკონსკი დიმიტრი მიხეილის ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, საქართველოს ჯარების სარდალი, 1769-1835); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  ხორჟევსკი (კოლეგიის მრჩეველი); ნაგელი (კარის მრჩეველი); ბებურიშვილი სიმონ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბებუროვი); პოკატაევი ანანურის კომენდანტი, მაიორი; ორბელიანი გიორგი (თავადი, კარის მრჩეველი); ზედგენიძე იობი (აზნაური); ბაგრატაშვილი ფირან (აზნაური, ბაგრატოვი); ვახვახიშვილი დიმიტრი (თავადი, კოლეგიის ასესორი, ვახვახოვი); ანდრონიკაშვილი ალექსანდრე (თავადი, პორუჩიკი, ანდრონიკოვი); ვახვახიშვილი გრიგოლ (თავადი, ვახვახოვი); ვაჩნაძე ნინია (თავადი); ჯანდიერი ივანე (თავადი, ჯანდიეროვი); ჭავჭავაძე ალექსანდრე (პოეტი); მაჩაბელი ლუარსაბ (თავადი, მაჩაბელოვი); ამირეჯიბი სოლომონ (თავადი, ამირეჯიბოვი); ვაჩნაძე ვაჩნი (თავადი); სულხანიშვილი ივანე (თავადი, სულხანოვი); დავითაშვილი სოლომონ (თავადი, დავიდოვი); იოსტოსი (არქიმანდრიტი, ანდრონიკაშვილი (ანდრონიკოვი)); ნათალაშვილი გრიგოლ (აზნაური); კობიაშვილი გრიგოლ (მთიულეთის და გუდამაყრის მოურავი, კობიევი); აუშტროვი იაკობ (აზნაური); ბუჩიძე სიმონ (აზნაური); მდივანი ივანე (აზნაური, დივანოვი); ტავყელიშვილი ზურაბ (აზნაური, თავყელოვი); ჟურული შალვა (აზნაური); ანდრიაშვილი სიმონ (აზნაური, ანდრეევი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, გორის კომენდანტი, ამილახვაროვი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი); ქარუმიძე გიორგი (აზნაური); ბესარიონი (მღვდელი, ალექსიშვილი (ალექსეევი)); ყორღანოვი აღა; ხასანოვი გამზა; ჰუსეინ-შარიფ; ნურ-მაჰმად-ყურბანოვი; ჯანიაშვილი იოსებ; გულაშვილი ლომია; ბამაშვილი ჟანი; აბდულ-ჰასან-ოღლი; მაისურაძე გოგია; გაბაშვილი გოგია (გაბაევი); ცალქალამაძე იოსებ; თუმანიშვილი ფარსადან (თავადი, თუმანოვი); მამაცაშვილი სარატ (აზნაური); ფიჩფერიძე ფოთა; დავითაშვილი გოგია (აზნაური, დავიდოვი); ზოტიკოვი იაკობ (აზნაური); გაბიდაური ბერო; მერაბიშვილი კიფიო (მერაბოვი); მდივანი სოლომონ (აზნაური, დივანოვი); ახუცრიშვილი ზაალ (აზნაური, ახუცეროვი); აბოევი სტეფანე; იბრაჰიმ-ჯაფარ-ოღლი; ყორჩიბაშიშვილი ტარივერდი (ყორჩიბაშევი); სინაშვილი გოგია; დავითაშვილი დიმიტრი (დავიდოვი); ფოცხვერიშვილი ბერი (ფოცხვეროვი); თამაზაშვილი გრიგოლ (თამაზოვი); ხუცაიძე გიორგი; ზურუბაშვილი გლახა (ზურაბოვი); ახმეტოვი დუდარუკო (ოსეთის მამასახლისი); ტაპევი ივანე; ფუხაევი სოლი; კულუმბეგოვი პეტრე; როჩახოვი ივანე; მულდაროვი ბაგი; ბეკოევი ჯეჩი; კონოევი ჯალი; კონოევი კეჟი; ქობულაშვილი ჩობი (თავადი, ქობულოვი); ბასტანაშვილი თარიმან; ალიევი ხასან; ათაქიში-ალი-ოღლი; გუმეტოვი მაჰმად; კაზავატოვი ნურსი; ბებურიშვილი ზაქარია (თავადი, ბებუროვი).

Geographical Name:  საქართველო; ანანური; მთიულეთი; ავლევი - სოფელი; თბილისი; იმერეთი; ქარელი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; მთიულეთის ამბოხი; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Показание лиц, присланных при рапорте кн. Элизбара Эристова, 19-го сентября = პიროვნებების ჩვენება, დართული ელიზბარ ერისთოვის პატაკთან, დათარიღებული 19 სექტემბრით // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N878. - С. 444. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - ჩვენებების ავტორები დადგენილია ტექსტიდან[MFN: 2740]

Full Text (გვ. 446)

• ანდრეევი, სიმონ (კახეთის მკვიდრი); 

Annotation:  ამბოხში მონაწილე თავადების ქმედებები და ლუარსაბ ბაგრატიონის გადაყვანა მეამბოხე ოსებთან

Person Name:  ბაგრატიონი ლუარსაბ (იულონ ბატონიშვილის ძე); ანდრონიკაშვილი მალხაზ (თავადი, პოლიტიკური მოღვაწე, იულონ ბატონიშვილის ეშიკაღაბაში, ანდრონიკოვი); ჟურული შალვა (აზნაური); ანდრეევი სიმონ (კახეთის მკვიდრი); ერისთავი ელიზბარ გიორგის ძე (თავადი, პოლიტიკური მოღვაწე, პოდპოლკოვნიკი, 1757-1826, ერისთოვი).

Person Name:  იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); მაჩაბელი იასე (თავადი); გედევანიშვილი ერასტე (აზნაური, გედევანოვი); ერისთავი შანშე იესეს ძე (თავადი, პოდპოლკოვნიკი, გორის მაზრის თავადაზნაურთა წინამძღოლი, ერისთოვი); ალექსეი (მღვდელი, თბილისის კეთილშობილთა სასწავლებლის დირექტორი, პეტრიევი); ამილახვარი გიორგი (თავადი, გორის კომენდანტი, ამილახვაროვი); ამირეჯიბი როსტომ (თავადი, ამირეჯიბოვი); ამიხვარი ბეჟან (თავადი, ამილახვაროვი); აბაშიძე პაატა (თავადი).

Geographical Name:  იმერეთი; არბო - სოფელი; რუსეთი; აფხაზეთი; ფოთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 26-го июня 1808 года, N85 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1808 წლის 26 ივნისით დათარიღებული, N85 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N847. - С. 474[MFN: 2964]

Full Text (გვ. 480)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ მზვერავები გაგზავნოს იმის გასარკვევად, თუ სპარსელების რამხელა ჯარია აბარანში და რა ხდება ერევანში, ასევე რა მდგომარეობაა ყარსსა და ერზურუმში

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ფამბაკი; სპარსეთი; აბარანი; ყარსი; ერზურუმი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 6-го сентября 1808 года, N124. - Лагер при р. Палчахлы / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1808 წლის 6 სექტემბრით დათარიღებული, N124 - ბანაკი მდ. ფალჩახლისთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N866. - С. 491[MFN: 2983]

Full Text (გვ. 497)

Annotation:  აცნობებს სპარსეთთან ურთიერთობის დეტალებს, ამასთან უგზავნის წერილს, რომელიც სპარსეთში საფრანგეთის ელჩისთვის გასაგზავნად უნდა გადასცეს ჰუსეინ-ყული-ხანს, მითითებას აძლევს, რომ ერთგული ხალხისგან შეიტყოს ერევანში არსებული ვითარება

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ბალუევი (თარჯიმანი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); ორბელიანი (თავადი); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი); გარდანი (გენერალი, საფრანგეთის ელჩი სპარსეთში).

Geographical Name:  სპარსეთი; პარიზი; მტკვარი; არაქსი; არფაჩაი; ფამბაკი; ამამლი; ერევანი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 10-го сентября 1808 года, N130 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1808 წლის 10 სექტემბრით დათარიღებული, N130 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N868. - С. 492[MFN: 2985]

Full Text (გვ. 498)

Annotation:  მითითებები ეხება სპარსეთთან საზღვრის გადაკვეთისას დაწესებულ შეზღუდვებს

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი).

Geographical Name:  ლორი; ერევანი; სპარსეთი; ფამბაკი; ყარსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 3-го июня 1807 года, N159. - Лагерь при Каменной речке или Лори / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1807 წლის 3 ივნისით დათარიღებული, N159 - ბანაკი კამენაია რეჩკასთან ანუ ლორესთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N948. - С. 545[MFN: 3210]

Full Text (გვ. 545)

Annotation:  მითითების თანახმად, გამთენიისას უნდა დაძრას ჯარი და რაც შეიძლება სწრაფად მიაღწიოს სოფელ ამამლის, რათა მეორე დღეს უკვე ბეკანტში იყოს, სადაც მას უნდა დაელოდოს, ამასთან გზაში მაქსიმალური სიფრთხილე გამოიჩინოს

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Geographical Name:  ამამლი; ბეკანტი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 5-го июня 1807 года, N160. - Лагерь у сел. Дарбаз / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1807 წლის 5 ივნისით დათარიღებული, N160 - ბანაკი სოფ. დარბაზთან / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N950. - С. 546[MFN: 3212]

Full Text (გვ. 552)

Annotation:  როგორც შეიტყო, სოფელ გიუმრიში გენერალ ნესვეტაევს დიდი ძალებით შეუტია იუსუფ-ფაშამ, ამიტომ ავალებს, სასწრაფოდ მიახმაროს თავისი ავანგარდი

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  გbუმრი; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо ген.-м. Несветаева к ген.-м. Портнягину, от 5-го июня 1806 года - Лагерь при сел. Гумри / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის წერილი გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1807 წლის 5 ივნისით დათარიღებული - ბანაკი სოფელ გუმრისთან / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N951. - С. 546[MFN: 3213]

Full Text (გვ. 552)

Annotation:  წუხილს გამოთქვამს იმის გამო, რომ ძალები ვერ მიაშველა, რადგან მტერმა მასზე ძლიერი შეტევა განახორციელა. შეტევამ დილიდან საღამომდე გასტანა, მაგრამ, ღვთის წყალობით, მტერი უკვე მესამედ სამარცხვინოდ უკუაქცია

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Портнягину, от 6-го июня 1807 года, N165. - Амамлы / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ პორტნიაგინს, 1807 წლის 6 ივნისით დათარიღებული, N165 - ამამლი / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N952. - С. 546[MFN: 3214]

Full Text (გვ. 552)

Annotation:  განკარგულებას აძლევს, დღესვე ნაშუადღევს ბეკანტიდან გიუმრისკენ გაემართოს, ამასთან აცნობებს, რომ თავად ხვალ უკვე იქ იქნება

Person Name:  პორტნიაგინი სიმონ ანდრეევიჩ (გენერალ-მაიორი, ნარვის დრაგუნთა პოლკის მეთაური).

Person Name:  ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  გიუმრი; ბეკანტი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.