Рескрипт кн. Цицианову, от 26-го сентября 1802 года / Александр I = რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1802 წლის 26 სექტემბერს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N5. - С.7-10. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 1225]

სრული ტექსტი (გვ. 9)

ანოტაცია:  დარეჯან დედოფლისა და ბატონიშვილების რუსეთში იძულებით გადასახლების აუცილებლობის შესახებ

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1754-1806, ციციანოვი); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; რუსეთი; სპარსეთი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Обвещение кн. Цицианова всем вообще князьям, дворянам и обывателям Грузии, от февраля 1803 года / Цицианов = თავად ციციანოვის შეტყობინება თავადების, აზნაურებისა და საქართველოს მოსახლეობისადმი, დათარიღებული 1803 წლის თებერვლით // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N24. - С. 22-23. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1244]

სრული ტექსტი (გვ. 24)

ანოტაცია:  ბატონიშვილების რუსეთში გადასახლება

პერსონალია:  ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; ემიგრაცია.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში.

Рескрипт кн. Цицианову, от 7-го марта 1803 года / Александр I = რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 7 მარტს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N30. - С. 26-28. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 1250]

სრული ტექსტი (გვ. 28)

ანოტაცია:  სახელმწიფო მართვისთვის დამატებითი თანხების გამოყოფის, დედოფალ დარეჯანისა და ბატონიშვილების რუსეთში გადასახლების დაჩქარებისა და თავად სააკაძის თბილისის კომენდანტად დანიშვნის გამო

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); სააკაძე (თბილისის კომენდანტი, მაიორი).

მოხსენიებული პირები:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); ჩერნოვი (თბილისის კომენდანტი, პოდპოლკოვნიკი); სუხტელენი პეტრე კორნელის ძე (გრაფი, გენერალი, 1751-1836); დრენიაკინი მაქსიმე ტიმოთეს ძე (პოლკოვნიკი, 1770-1851); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი, 1760-1805).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; თბილისი; გეორგიევსკი; იმერეთი.

თემატიკა:  ადგილობრივი მმართველობა; ფინანსები; ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  თბილისის კომენდანტები; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში.

Рескрипт кн. Цицианову, от 31-го марта 1803 года / Александр I = რესკრიპტი თავად ციციანოვის სახელზე, გაცემული 1803 წლის 31 მარტს / ალექსანდრე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : I. Дальнейшее развитие правительства / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 1, N32. - С. 28-29. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ხელს აწერს იმპერატორი "Александр". Контрасигнировал гр. В. Кочубей[MFN: 1252]

სრული ტექსტი (გვ. 30)

ანოტაცია:  სამეფო ოჯახის წევრთა რუსეთში გადასახლების დაჩქარების, სამართალდამრღვევთა მუსინ-პუშკინის სამთო ქარხნებში გამოყენება ციმბირში გადასახლების ნაცვლად და სახელმწიფო მმართველობის ორგანოებში ადგილობრივი კადრების გამოყენება

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძვანელი, 1760-1805).

მოხსენიებული პირები:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სახელმწიფო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში, -1828); შეპელევი დიმიტრი დიმიტრის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, 1766-1841); ჭავჭავაძე გარსევან (ქართლ-კახეთის სამეფოს პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი, 1757-1811); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; გეორგიევსკი; ასტრახანი; ციმბირი; თბილისი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; ადგილობრივი მმართველობა; სამართალი; მრეწველობა.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში; სამთო ქარხნები.

Список членов царственнаго Грузинскаго дома, имеющих быть отправленными в Россию = რუსეთში გადასახლებულ საქართველოს სამეფო სახლის წევრთა ნუსხა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N109. - С. 65. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1329]

სრული ტექსტი (გვ. 67)

პერსონალია:  დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული); მარიამი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, გიორგი XII მეუღლე�1768-1850); თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე); ამილახვარი ელენე ოთარის ასული (1783-1866, თეიმურაზ ბატონიშვილის მეუღლე); გაიანე ბატონიშვილი (1780-1820, გიორგი XII ასული); ბაგრატიონი თამარ (იულონ ბატონიშვილის ასული); ბაგრატიონი ანა (თეიმურაზ ბატონიშვილის ასული); ბაგრატიონი ჯებრაილ (თეიმურაზ ბატონიშვილის ძე); ბაგრატიონი ილია (თეიმურაზ ბატონიშვილის ძე); ბაგრატიონი ოქროპირ (ზლატოუსტ) (თეიმურაზ ბატონიშვილის ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატიონ-მუხრანელი ქეთევან კონსტანტინეს ასული (ვახტანგ ბატონიშვილის მეუღლე); ანდრონიკაშვილი მარიამ დავითის ასული (1761-1814, ვახტანგ ბატონიშვილის მეუღლე); ელენე სიმონის ასული (დავით ბატონიშვილის მეუღლე); წერეთელი ქეთევან ზურაბის ასული (1772-1832, იოანე ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი გიორგი (იოანე ბატონიშვილის ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); ჩოლოყაშვილი ეკატერინე დურმიშხანის ასული (1781-1831, ბაგრატ ბატონიშვილის მეუღლე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ამილახვარი სალომე რევაზის ასული (1766-1827, იულონ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი ლევან (იულონ ბატონიშვილის ძე); ბაგრატიონი ლუარსაბ (იულონ ბატონივშილის ძე); ბაგრატიონი თამარ (იულონ ბატონიშვილის ასული); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); ერისთავი ანა გიორგის ასული (ფარნაოზ ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონი სალომე (ფარნაოზ ბატონიშვილის ასული); ბაგრატიონი ელენე (ფარნაოზ ბატონიშვილის ასული); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ორბელიანი ვახტანგ (თეკლა ბატონიშვილის მეუღლე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; ემიგრაცია.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; ქართველები რუსეთში.

Письмо к. с. Соколова к кн. Куракину, от 20-го сентября 1802 года / Соколов = კოლეგიის მრჩეველ სოკოლოვის წერილი თავად კურაკინისადმი, დათარიღებული 1802 წლის 20 სექტემბრით / სოკოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N110. - С. 65-68. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1330]

სრული ტექსტი (გვ. 67)

ანოტაცია:  საქართველოს სამეფო ოჯახის წევრების მიერ რუსეთში გადასახლების გაჭიანურების მიზეზები

პერსონალია:  დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807); იულონ ბატონიშვილი (1726-1807, ერეკლე II ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); მარიამი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1768-1850, გიორგი XII მეუღლე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); მირიან ბატონიშვილი (1767-1834, ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (1768-1830, გიორგი XII ძე); მიხეილ ბატონიშვილი (1783-1862, გიორგი XII ძე); ჯებრაილ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ოქროპირ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ირაკლი ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); თამარ ბატონიშვილი (გიორგი XII ასული); გაიანე ბატონიშვილი (1780-1820, გიორგი XII ასული); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე); ანა (იმერეთის დედოფალი, 1765-1832, დავით II მეუღლე, მამუკა ორბელიანის ასული); კონსტანტინე ბატონიშვილი (1789-1844, იმერეთის მეფე დავით II ძე).

მოხსენიებული პირები:  ტუჩკოვი სერგეი ალექსის ძე (გენერალ-მაიორი); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი); ლაზარევი ივანე პეტრეს ძე (გენერალ-მაიორი); კნორინგი კარლ თეოდორის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ანტონ II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი, ბაგრატიონი თეიმურაზ); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); პავლე I (რუსეთის იმპერატორი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; იმერეთი; ფშავი; ხევსურეთი; თუშეთი; კაკასიის მთები; რუსეთი; თბილისი; დუშეთი; კახეთი; ქიზიყი; სანკტ-პეტერბურგი; აზერბაიჯანი; კავკასია; ფოთი; შავი ზღვა; კონსტანტინოპოლი; საფრანგეთი; ევროპა; ბორჩალო.

თემატიკა:  საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები; ისტორია.

საკვანძო სიტყვები:  რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში; ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 10-го февраля 1803 года, N9 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 10 თებერვლით, N9 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N111. - С. 68-69. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1331]

სრული ტექსტი (გვ. 70)

ანოტაცია:  ანგარიში საქართველოს სამეფო ოჯახის რუსეთში იძულებით გადასახლების გამო

პერსონალია:  დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); ვახტანგ (ალმასხან) ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე).

მოხსენიებული პირები:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1768-1834); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; გეორგიევსკი; თბილისი; რუსეთი; პეტერბურგი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Предписание кн. Цицианова ген.-м. Гулякову, от 19-го февраля 1803 года, N137 / Цицианов = თავად ციციანოვის მითითება გენერალ-მაიორ გულიაკოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 19 თებერვლით, N137 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N112. - С. 69. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1332]

სრული ტექსტი (გვ. 71)

ანოტაცია:  მითითება კახეთის თავადებს მოუწოდოს შეინარჩუნონ სიმშვიდე ვახტანგ და დავით ბატონიშვილების რუსეთში გადასახლების გამო

პერსონალია:  ვახტანგ ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე).

გეოგ.დასახელება:  საქართველო; სანკტ-პეტერბურგი; კახეთი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; ისტორია; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  კახეთის ისტორია; სამეფო ოჯახის სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 20-го февраля 1803 года, N14 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1803 წლის 20 თებერვლით, N14 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N113. - С. 69. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1333]

სრული ტექსტი (გვ. 71)

ანოტაცია:  სამეფო ოჯახის რუსეთში გადასახლებისათვის საჭირო თანხების საქართველოში გადმოგზავნის თაობაზე

პერსონალია:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

მოხსენიებული პირები:  პროტოპოპოვი (მოზდოკის კომენდანტი, პოლკოვნიკი).

გეოგ.დასახელება:  მოზდოკი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში; ქართველები რუსეთში.

Письмо ген.-м. Лазарева к кн. Цицианову, от 23-го февраля 1803 года. Коби / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1803 წლის 23 თებერვლით. კობი / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N114. - С. 70. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1334]

სრული ტექსტი (გვ. 114)

ანოტაცია:  სამეფო ოჯახის რუსეთში გამგზავრებასთან დაკავშირებული სიძნელეები

პერსონალია:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ვახტანგ ბატონიშვილი (1761-1814, ერეკლე II ძე); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული).

გეოგ.დასახელება:  ლარსი; ჯვრის უღელტეხილი.

თემატიკა:  სახელმწიფო მმართველობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა გადასახლება რუსეთში; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში; ქართველები რუსეთში.