Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 30-го июля 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 30 ივლისით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N287. - С. 206[MFN: 7702]

Full Text (გვ. 210)

Annotation:  ეფიცება რუსეთის იმპერატორისადმი ერთგულებას, ეჭვს გამოთქვამს აფხაზ თავადთა ერთგულების გამო, ითხოვს ჯარს და ჰპირდება, რომ ამ ჯარს იმერეთში შეიყვანს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); გუდოვიჩი (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ახალციხე; თურქეთი; აფხაზეთი; ოდიში; სურამი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 6-го ноября 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 6 ნოემბრით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N291. - С. 209. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7706]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  აცნობებს ფოთის მისადგომებთან წარმატებული ოპერაციის შესახებ, რაშიც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა მამია გურიელმა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); გუგუნავა სიმონ.

Geographical Name:  ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 12-го ноября 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 12 ნოემბრით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N292. - С. 209. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7707]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  აცნობებს, რომ რუსეთის ჯარმა საზღვარი გადალახა და ფოთს მიუახლოვდა, სოლომონ მეფე იმპერატორისგან პატიებას ითხოვს და თანახმაა დეპუტაცია გაგზავნოს პეტერბურგში

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

Geographical Name:  ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 30-го декабря 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 30 დეკემბრით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N298. - С. 213. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7713]

Full Text (გვ. 217)

Annotation:  აცნობებს, რომ სამხედრო ძალის გამოუყენებლად სრულიად შეუძლებელია სოლომონ მეფის მმართველობიდან ჩამოშორება, აგრეთვე ატყობინებს იმერელი და გურული თავადების მოსყიდვის ამბავს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); წერეთელი ქაიხოსრო (თავადი); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); დადიანი მანუჩარ (თავადი); დადიანი ტარიელ (თავადი).

Geographical Name:  ახალციხე; ქუთაისი; სურამი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 22-го февраля 1810 года. - Сачхере / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 22 თებერვლით დათარიღებული - საჩხერე / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N311. - С. 231. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7726]

Full Text (გვ. 235)

Annotation:  აფრთხილებს იმერეთში მოსალოდნელი მღელვარების თაობაზე და არწმუნებს, რომ ხალხი სოლომონ მეფის წინააღმდეგ არ წავა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

Geographical Name:  ქუთაისი; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 23-го февраля 1810 года. - Сачхере / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 23 თებერვლით დათარიღებული - საჩხერე / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N312. - С. 232. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7727]

Full Text (გვ. 236)

Annotation:  ეხება იმპერატორისადმი იმერეთის მოსახლეობის ერთგულების ფიცის დადებას

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  წერეთელი გრიგოლ (გიორგი) (თავადი, ზურაბ წერეთლის ვაჟი).

Geographical Name:  სურამი; საჩხერე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к кн. Димитрию Орбелиани, от 31-го мая 1810 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი თავად დიმიტრი ორბელიანს, 1810 წლის 31 მაისით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N353. - С. 276. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7768]

Full Text (გვ. 281)

Annotation:  სწერს, რომ არც სოლომონ მეფე და არც იმერელი ხალხი არ მოისვენებს, ამიტომ სთხოვს, რომ მეფე იმერეთში დააბრუნონ და შეიწყალონ ისინი, ვინც მეფეს გულუბრყვილოდ გაჰყვა

Person Name:  ორბელიანი დიმიტრი ზაქარიას ძე (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, 1763-1827).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо Зураба Церетели к Горийскому коменданту, от 17-го июня 1810 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გორის კომენდანტს, 1810 წლის 17 ივნისით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N369. - С. 290. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7784]

Full Text (გვ. 295)

Annotation:  აცნობებს, რომ სოლომონ მეფის დაბრუნების მოთხოვნით ამბოხებული იმერეთის მოსახლეობა სამი დღის ვადაში ელოდება მეფეს ჯარითურთ, ამიტომ სთხოვს ეს ამბავი გენერალ ტორმასოვს შეატყობინოს

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ჩხეიძე დავით (აზნაური); მაჭავარიანი სიმონ (აზნაური); სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი); ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი).

Geographical Name:  ქუთაისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 12-го декабря 1809 года - Кутаис / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 12 დეკემბრით დათარიღებული - ქუთაისი / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1197. - С. 787. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 8612]

Full Text (გვ. 109)

Annotation:  აცნობებს, რომ მის დასთან მარინე გურიელთან იმყოფება სელიმ-ფაშას ხაზინადარი, რომლის განცხადებითაც, თუ რუსები პირობას შეასრულებენ და ჯარს დაახმარენ, ციხესიმაგრეს მათ ჩააბარებს, გარდა ამისა სელიმ-ფაშამ შეიპყრო ალექსანდრე ბატონიშვილის ფავორიტი ხუდად-ბეგი, რომელიც აჭარაში ჰყავს და მზადაა, რუსების ნებას დაჰყვეს, რის შესახებაც დაწვრილებით მისი სიძე დავით თარხნიშვილი მოახსენებს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  სიმონოვიჩი (პოლკოვნიკი); თარხანოვი დავით (თავადი, თარხნიშვილი); გურიელი მარინე (გურიის მთავრის ცოლი, ზურაბ წერეთლის და); სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერასკირი, ხიმშიაშვილი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჰუდად-ბეგი.

Geographical Name:  ახალციხე; აჭარა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Письмо кн. Зураба Церетели, от 2-го февраля 1811 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი, 1811 წლის 2 თებერვლით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-лейтенанта маркиза Филлипа Осиповича Паулуччи. 1811-1812 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N107. - С. 89[MFN: 8990]

Full Text (გვ. 103)

Annotation:  აცნობს იმერეთში არსებულ სიტუაციას და იმერელი ხალხის განწყობასა და მდგომარეობას

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); წერეთელი გრიგოლ (მაიორი, ზურაბ წერეთლის ვაჟი, მაიორი); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი); თარხანოვი დავით (თავადი, თარხნიშვილი); მოგილევსკი (კოლეგიის მრჩეველი).

Geographical Name:  იმერეთი; რუსეთი; ახალციხე; ქართლი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.