The National Library of Georgia Home - About Library - E-Resources 
NPLG Online Catalogs  | Help | Feedback |
 
English   Georgian 
Search Thematic Catalogue Search history  Change Database 
Search Result   New Search Browse
Database:ACTS - Acts collected by the Caucasian Archeographic Commission Display Format 
Save Results
Records:On your query found 69 records
  1. სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1760-1815)

    Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Тучкову, от 11-го ноября 1802 года, за N795 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 11 ნოემბრით დათარიღებული, N795 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N754. - С. 577[MFN: 835]

    Full Text (გვ. 589)

    Annotation:  აცნობებს რუსეთის ჯარების განლაგებას და ატყობინებს, რომ გრიგოლ დადიანმა აფხაზების დახმარებით სოლომონ მეფე განდევნა თავისი ციხესიმაგრეებიდან, მეფე კი დახმარებას ლეკებს სთხოვს

    Person Name:  ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-მაიორი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).

    Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ხერხეულიძე აღათანგ (თავადი); ალექსანდროვი (კაპიტანი); ბარტენევი (კაპიტანი); რეიხი (კაპიტანი).

    Geographical Name:  საჩხერე; სატივე; ქვენატკოცა; ცხენისწყალი; ვახანი; ქვიშხეთი; მტკვარი; ხცისი.

    Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

     

  1. სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე)

    Письмо царя Соломона к Ахтальскому митрополиту, от 18-го ноября 1802 года / Соломон II = სოლომონ მეფის წერილი ახტალის მიტროპოლიტს, 1802 წლის 18 ნოემბრით დათარიღებული / სოლომონ II // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N756. - С. 578[MFN: 837]

    Full Text (გვ. 590)

    Annotation:  ატყობინებს, რომ მთელი ლეჩხუმი აიღო, ქეილაშ-ბეგის მეთაურობით დადიანის დასახმარებლად მოსულ აფხაზთა ჯარი ალყაში მოაქცია, ქეილაშ-ბეგმა კი ზავი ითხოვა

    Person Name:  ერისთავი ვარლამ (ახტალის მიტროპოლიტი, 1763-1830, ერისტოვი).

    Person Name:  დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი(ქელეშ-ბეი) (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); შარვაშიძე ბეჟან (თავადი).

    Geographical Name:  ლეჩხუმი; ოდიში; ცხენისწყალი.

    Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

     

  1. სიმონოვიჩი (პოდპოლკოვნიკი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1760-1815)

    Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Тучкову, от 18-го ноября 1802 года, за N806 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 18 ნოემბრით დათარიღებული, N806 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : X. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N757. - С. 578[MFN: 838]

    Full Text (გვ. 590)

    Annotation:  აცნობებს, რომ ბერტენევის მიერ გამოგზავნილი თავად სიმონ აბაშიძის წერილის თანახმად, სელიმ-აღამ ოლთისის ციხე აიღო, ზოგის აზრით შერიფ-ფაშა ცოცხლად შეიპყრეს, ზოგის აზრით ის მოკლულია, ხოლო ზოგი ფიქრობს, რომ გაქცევით უშველა თავს, გრიგოლ დადიანი კი აფხაზების დახმარებით ცხენისწყლის ერთ ნაპირზე გამაგრდა, ხოლო მეორეზე სოლომონ მეფე იმყოფება იმერლებისა და ლეკების ჯარით

    Person Name:  ტუჩკოვი სერგეი ალექსეევიჩ (გენერალ-მაიორი, გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).

    Person Name:  დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, დავით არჩილის ძე); ბერტენევი (კაპიტანი); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ხიმშიაშვილი); აბაშიძე სიმონ (თავადი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან).

    Geographical Name:  ოლთისის ციხე; ახალციხე; შავი ზღვა; ცხენისწყალი.

    Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა იმერეთის სამეფოსთან.

     

  1. ლაზარევი, ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803)

    Рапорт ген.-м. Лазарева ген.-л. Кноррингу, от 17-го ноября 1802 года, за N550 / Лазарев = გენერალ-მაიორ ლაზარევის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 17 ნოემბრით დათარიღებული, N550 / ლაზარევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XV. Турецкия провинции : Ахалцих / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1030. - С. 704[MFN: 1112]

    Full Text (გვ. 716)

    Annotation:  ატყობინებს იმერეთიდან და ახალციხიდან მიღებულ ცნობებს, კერძოდ აჭარელი და ახალციხელი ბეგების შერიფ-ფაშასთან და იმერეთის მეფისა და სამეგრელოს მთავრის დაპირისპირების ამბავს, ამასთან სწერს, რომ დავით ბატონიშვილი ითხოვს, რუსთა ჯარი დაახმარონ გრიგოლ დადიანს, მაგრამ მისი აღმატებულესობის მითითების გარეშე ამაზე არ დათანხმდა

    Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

    Person Name:  საბუთ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლიდან); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი 1801 წლამდე); სელიმ-აღა (ახალციხელი ბეგი, ხიმშიაშვილი); სელიმ-აღა (აჭარელი ბეგი, ყიფიანი); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ციციანოვი პავლე (გენერალ-ლეიტენანტი, ციციშვილი); კონსტანტინე ბატონიშვილი (იმერეთის მეფის დავით II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე).

    Geographical Name:  ქუთაისი; ცხენისწყალი; იმერეთი.

    Subjects:  რუსეთის მონარქიის ურთიერთობა თურქეთის პროვინციებთან; ახალციხე.

     

  1. ლიტვინოვი, პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834)

    Рапорт с. с. Литвинова кн. Цицианову, от 27-го июля 1804 года, N47. - Кутаис / Литвинов = სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 27 ივლისით, N47. - ქუთაისი / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N783. - С. 394-396. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2599]

    Full Text (გვ. 396)

    Annotation:  სოლომონ მეფისა და გრიგოლ დადიანის ხელშეკრელების ხელმოწერის მიმდინარეობა და აფხაზეთის ჯარის სარდალ ქელეშ-ბეგის სურვილი რუსეთთან შერთებაზე. დოკუმენტს ახლავს ხელშეკრელების პუნქტები, შეთავაზებული სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის მიერ

    Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, -1808, შერვაშიძე).

    Person Name:  ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, გურიელი); ლიონიძე სოლომონ (თავადი, სახელმწიფო მოღვაწე, ლეონიძე).

    Geographical Name:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; სამეგრელო; ხუნწი - სოფელი; ცხენისწყალი - მდინარე; საჭილაო - სოფელი; ქუთაისი; ოდიში; ახალციხე; თბილისი.

    Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

    Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს სამთავრო; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

     

  1. ლიტვინოვი, პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834)

    Рапорт с. с. Литвинова кн. Цицианову, от 12-го октября 1804 года, N107. - Суджун / Литвинов = სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 12 ოქტომბრით, N107. - სუჯუნა / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N794. - С. 400-402. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2610]

    Full Text (გვ. 402)

    Annotation:  მოლაპარაკებების წარმოება იმერეთის მეფესა და სამეგრელოს მთავარს შორის ლეჩხუმის ციხეების გამო. დოკუმენტს ახლავს ლევან გურიელის მოხსენება სოლომონ მეფისადმი და ლიტვინოვის წერილი სოლომონ მეფისადმი

    Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804).

    Person Name:  ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შერვაშიძე); წულუკიძე სეხნია (თავადი); ჯაფარიძე საჩინო (თავადი); გელოვანი (თავადი, ლეჩხუმის მოურავი); შერვაშიძე მანუჩარ (თავადი, გრიგოლ დადიანის სიძე); გურიელი ლევან (თავადი); ავალიანი იესიკა (თავადი, ავაგანი).

    Geographical Name:  იმერეთი; ლეჩხუმი; ფოთი; საქართველო; რუსეთი; სუჯუნა - სოფელი; სამეგრელო; სპარსეთი; დეხვირის ციხე; ქუთაისი; ცხენისწყალი - მდინარე; ხოფი - მდინარე.

    Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

    Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს სამთავრო; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

     

  1. ლიტვინოვი, პეტრე მაქსიმეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, გენერალი, 1760-1834)

    Рапорт с. с. Литвинова кн. Цицианову, от 25-го октября 1804 года, N109. - Суджун / Литвинов = სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 25 ოქტომბრით, N109. - სუჯუნა / ლიტვინოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Имеретия, Мингрелия, Абхазия и Гурия : А. Имеретия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 15, N803. - С. 406-411. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2619]

    Full Text (გვ. 408)

    Annotation:  ფოთის აღას მიერ სიტყვიერი უფლება მდინარე რიონით ჯარებისა და სურსათის გადატანის თაობაზე. ცნობა სამეგრელოს მთავარ გრიგოლ დადიანის გარდაცვალების გამო. სამეგრელოს თავადთა ფიცის დადება რუსეთის იმპერიის ქვეშევრდომობაზე. დოკუმენტს ახლავს ფიცის ტექსტი და იმერეთისა და სამეგრელოს ფიზიკურ-გეოგრაფიული, ტოპოგრაფიული, ეთნოგრაფიული, სამხედრო და პოლიტიკური აღწერილობა, შედგენილი სამოქალაქო მრჩეველ ლიტვინოვის მიერ

    Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დადიანი გრიგოლ კაცია II ძე (სამეგრელოს მთავარი, 1770-1804); სოლომონ II (იმერეთის მეფე, 1772-1815, დავით არჩილის ძე).

    Person Name:  ქაიხოსრო ბატონიშვილი (გურიის მთავარი, -1829, გურიელი); გურიელი მამია (თავადი); გურიელი ვახტანგ (თავადი); თავდგირიძე (თავადი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი); ნაკაშიძე (თავადი); ქელეშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შერვაშიძე).

    Geographical Name:  იმერეთი; საქართველო; რუსეთი; ხოფი - მდინარე; ხორგა; სუჯუნა - სოფელი; გურია; სამეგრელო; ახალციხე; გრიგოლეთი; ოდიში; აფხაზეთი; ლეჩხუმი; სვანეთი; ოსეთი; ქართლი; შავი ზღვა; რიონი - მდინარე; ფოთი; ქუთაისი; თურქეთი; აბაშა; ენგური - მდინარე; ცივი - მდინარე; ცხენისწყალი - მდინარე; თერგის ხეობა.

    Subjects:  ისტორია; ისტორიული გეოგრაფია; ტოპონიმიკა; ეთნოგრაფია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

    Keywords:  იმერეთის სამეფო; იმერეთის რუსეთთან შეერთება; სამეგრელოს სამთავრო; სამეგრელოს რუსეთთან შეერთება; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

     

  1. რიკგოფი, იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808)

    Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 14-го февраля 1807 года, N87. - Кутаис / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1807 წლის 14 თებერვლით დათარიღებული, N87. - ქუთაისი / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : XI. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N933. - С. 536[MFN: 3195]

    Full Text (გვ. 542)

    Annotation:  სამეგრელოს მმართველი ნინო დადიანი, ოდიშისა და ლეჩხუმის თავადები სამხედრო მზადებაში არიან, რადგან არსებობს რედუტ-კალეზე თურქების ხელმეორე თავდასხმის საფრთხე, იმერეთის მეფეც სამხედრო მზადებაშია, თუმცა არ ამჟღავნებს რა მიზნით, მაგრამ თავად ვახტანგ გურიელის ინფორმაციით მისი ძმა ქაიხოსრო გურიელი და იმერეთის მეფე ბათუმის კომენდანტთან ათანხმებენ თავდასხმის დროს

    Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

    Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ტარასოვი (პოლკოვნიკი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ფხეიძე გიორგი (თავადი); ჩიჩუა დავით (თავადი); გოდლევსკი (კაპიტანი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); გურიელი ვახტანგ (თავადი); დუზჩი-ოღლი (თურქი სარდალი); გურიელი ქაიხოსრო (თავადი); ქუჩუკ-ბეი (ბათუმის კომენდანტი, ქუჩუკ-აღა); ნაკაშიძე (თავადი); მესხი (თავადი).

    Geographical Name:  რუხი; სამეგრელო; რიონი; ცხენისწყალი; ვარციხე; იმერეთი; ანატოლია; გურია; ქუთაისი; ფოთი.

    Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა თურქეთთან.

     

  1. ვრონჩენკო, ფიოდორ პავლოვიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, ფინანსთა მინისტრი, 1779-1852)

    Отношение ст.-секр. Вронченко к кн. Воронцову, от 31-го марта 1847 года, N1370 / Вронченко = სახელმწიფო მდივნის ვრონჩენკოს მიმართვა თავად ვორონცოვს, 1847 წლის 31 მარტით დათარიღებული, N1370 / ვრონჩენკო // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N114. - С. 140[MFN: 4334]

    Full Text (გვ. 179)

    Annotation:  ეხება სამთო ინჟინრის კარტერონის გეოლოგიურ ექსპედიციებს ამიერკავკასიაში

    Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

    Person Name:  ნეიდგარდტი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი); კარტერონი (სამთო ინჟინერი); ორბელიანი (თავადი).

    Geographical Name:  იმერეთი; სამეგრელო; ლეჩხუმი; ცხენისწყალი; სვანეთი; გორი; ბორჩალო; ელისავეტოპოლი (განჯა); თუშეთი; გურია; რაჭა; შამშადილი; ხევსურეთი.

    Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; სამოქალაქო საქმეები; სამთო საქმე.

    Keywords:  სამთო საქმე.

     

  1. ვორონცოვი, მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856)

    Отношение кн. Воронцова к кн. Чернышеву, от 20-го марта 1853 года, N287 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა თავად ჩერნიშევს, 1853 წლის 20 მარტით დათარიღებული, N287 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : V. Шемахинская губерния / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N300. - С. 295[MFN: 4921]

    Full Text (გვ. 335)

    Annotation:  ეხება ერთ-ერთი რუსი სექტანტი ქალის დევნას იმის გამო, რომ არ სურს სექტის მიმდევრობა და მის რიტუალებში მონაწილეობა

    Person Name:  ჩერნიშევი ალექსანდრ ივანოვიჩ (გრაფი, თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, სამხედრო მინისტრი, 1786-1857).

    Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ანდრეევსკი ერასტ სტეპანოვიჩი (სახელმწიფო მრჩეველი); პავლოვი პანკრატ (რასკოლნიკი); ჩიკინა ვარვარა (რასკოლნიკი); პანტეევა ავდოტია (რასკოლნიკი); კირეევა პრასკოვია (რასკოლნიკი); კუსაკინა ანა (რასკოლნიკი); არისტოვა პელაგია (რასკოლნიკი).

    Geographical Name:  შემახა; რუსეთი; კავკასია; ცხენისწყალი; ქუთაისი.

    Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; შემახის გუბერნია.

     

 


Pages:  | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |  Next »