Письмо царя Георгия к кн. Отару Амилахварову, от 9-го ноября 1800 года / Царь Георгий = გიორგი მეფის წერილი თავად ოთარ ამილახვაროვისადმი, დათარიღებული 1800 წლის 9 ნოემბრით / მეფე გიორგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N51. - С. 1163-1164. - პარალელური ტექსტი ქართულ და რუსულ ენებზე. - დოკუმენტის ორიგინალს ახლავს გიორგი მეფის ბეჭედი[MFN: 4902]

Full Text (გვ. )

Annotation:  დაღესტნის მმართველ ომარ-ხანის, ალექსანდრე ბატონიშვილისა და იბრაჰიმ-ხანის ძის თანხლებით, გალაშქრება ქიზიყზე და რუსეთის ჯართან ერთად მასზე გამარჯვება მდინარე იორზე

Person Name:  ამილახვარი ოთარ (თავადი, გორის მოურავი, ამილახვაროვი); ომარ-ხანი (ავარიის მმართველი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); იოანე ბატონიშვილი (1768-1830, გიორგი XII ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); მამედ-ჰასან-ხანი (შაქის მმართველი, ყარაბაღის მმართველ იბრაჰიმ-ხანის ძე); სოლაღაშვილი იასე (ბოქაულთუხუცესი).

Person Name:  იბრაჰიმ-ხანი (ყარაბაღის მმართველი); ჯენგუთაი-მამედ-ხანი (დაღესტნის მმართველი).

Geographical Name:  საქართველო; დაღესტანი; ქიზიყი; ჭარა; კოტანთ კილო; ნიახურა.

Subjects:  საქართველო-დაღესტნის ურთიერთობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  დაღესტნელების შემოსევები საქართველოში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.