Список Грузинским чиновникам, отличившимся усердием на пользу службы, по случаю бывшаго в Грузии возмущения = ქართველ მოხელეთა სია, რომლებმაც წარჩინებული სამსახურით გამოიჩინეს თავი საქართველოში საყოველთაო მღელვარებისას // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : IV. Смуты в Грузии по кончине царя Георгия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N517. - С. 412[MFN: 1083]

Full Text (გვ. 424)

Person Name:  არსენი (თბილისის მიტროპოლიტი); მიხეილი (ნინოწმინდის მიტროპოლიტი); იოანე (სამთავროს არქიეპისკოპოსი); ორბელიანი იოანე (სარდალი); ჩოლოყაშვილი ქაიხოსრო (მთავრობის მრჩეველი, ჩოლოკაევი); ამილახვარ გიორგი (სისხლის სამართლის ექსპედიციის მრჩეველი); მაყაშვილი ალექსანდრე (თავადი); ბებუთაშვილი დარჩია (თავადი, ბებუთოვი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ჩოლოყაშვილი დიმიტრი (ფშავ-ხევსურეთის მოურავი, ჩოლოკაევი); ერისთავი მიხეილი (თავადი, ერისტოვი); ერისთავი შანშე (თავადი, ერისტოვი); თუმანიშვილი შიოშ (თავადი, ტუმანოვი); ბეგთაბეგოვ-მაგაქელოვი ივანე (თბილისის ხაზინადარი); მელიქ-კალანტაროვი ათანასე (შულავერის მოურავი); სიდამონ-ერისთავი ბეჟან (თელავის პოლიციის სამმმართველოს მსაჯული); სურგუნოვი ნიკიტა (აზნაური, თბილისის პოლიცმაისტერი); კობიევი ივანე (აზნაური, დუშეთის პოლიცმაისტერი); ნაცვალოვი გრიგოლ (აზნაური, სიღნაღის პოლიცმაისტერი); ენიკოლოპოვი მირზა აპრიამი (პოლიცმაისტერი); ბარატოვი იოსებ (ბინბაში(ათასისთავი), ბარათაშვილი).

Subjects:  რუსეთის მონარქია - ბატონიშვილთა წინააღმდეგობა.

Рапорт кн. Волконскаго кн. Цицианову, от 31-го июля 1804 года, N161 / Волконский = თავად ვოლკონსკის პატაკი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 31 ივლისით, N161 / ვოლკონსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1669. - С. 810. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4096]

Full Text (გვ. 253)

Annotation:  ცნობა ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილების გადაცემის შესახებ ფარნაოზ ბატონიშვილისათვის. მუსინ-პუშკინის მიერ ქარხნების დატოვების გადაწყვეტილება და თბილისში გამგზავრება სპარსეთის ჯარის მოსალოდნელი თავდასხმების გამო. ყარსიდან ლეკების, თათრებისა და სპარსელების თავდასხმის მცდელობა კარაკლისზე. დოკუმენტს ახლავს მუსინ-პუშკინის წერილი თავად ვოლკონსკისადმი და გარსევან ჭავჭავაძის წერილი იოსებ ბარათაშვილისადმი

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (1777-1852, ერეკლე II ძე); მუსინ-პუშკინი აპოლოს აპოლოსის ძე (გრაფი, საქართველოში სამთო დაზვერვების სამეცნიერო ექსპედიციის ხელმძღვანელი, 1760-1805); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი, ყაზახის მოურავი, სახელმწიფო მრჩეველი, 1757-1811); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ხოჯაშვილი (თავადი, სარატოვის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი, ხოჯაევი); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ბარათაშვილი იოსებ (თავადი, ბარათოვი).

Person Name:  ამირეჯიბი გიორგი (თავადი, ამირეჯიბოვი); ანდრონიკაშვილი გოგია (თავადი, ანდრონიკოვი); აბაშიძე პაატა (თავადი); თაგი-ბეგი; თეაზ-ბეგი.

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; თბილისი; ყარსი; კარაკლისი; თაკლა - სოფელი; კირხ-ბულაყი - წყარო; წითელი ხიდი; ყაზახი; დუმანი; ყარა-ბულაყი; ალხონი.

Subjects:  საქართველო-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ბაგრატოვანთა ამბოხი.

Письмо архиепископа Нерсеса к ген. Ртищеву, от 30-го ноября 1814 года / Нерсес = არქიეპისკოპოს ნერსესის წერილი გენერალ რტიშჩევს, 1814 წლის 30 ნოემბრით დათარიღებული / ნერსესი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : III. Духовная часть : Армянское духовенство / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N520. - С. 441[MFN: 9403]

Full Text (გვ. 457)

Annotation:  მიმოხილულია საქართველოსა და სომხეთის ისტორია და რუსეთის როლი ამ ქვეყნების ბედის განსაზღვრაში

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  აღა-მაჰმად-ხანი (სპარსეთის შაჰი); ნადირ-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, თამაზ I ყული-ხანი); შაჰ-აბასი (სპარსეთის შაჰი, სულთან მუჰამედ მირზა); ბებუთოვი აშხარ-ბეგ (თავადი, თბილისის მელიქი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე); თეიმურაზ II (ქართლის მეფე); ბარათოვი რევაზ (თავადი, ბარათაშვილი); ვახტანგ VI (ქართლის მეფე); ბარათოვი იოსებ (თავადი, ბარათაშვილი).

Geographical Name:  თბილისი; ერევანი; ეჩმიაძინი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სასულიერო ნაწილი; სომხური სამღვდელოება.