Прошение жены ген.-л. кн. Эристова княгини Марии Эристовой к кн. Цицианову, от 14-го мая 1804 года, из кр. Усть-Каменогорской, на Иртышской линии / Мария Эристова = გენერალ-ლეიტენანტ, თავად ერისთოვის მეუღლე მარიამ ერისთოვას თხოვნა თავად ციცინოვისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 14 მაისით, ირტიშის ხაზის ციხე უსტ-კამენოგორსკი / მარია ერისთოვა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N601. - С. 306-307. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2221]

Full Text (გვ. 308)

Annotation:  ერეკლე II მიერ მიხეილ ერსისთავის ჩამორთმეული არაგვის მამულების დაბრუნება

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ერისთავი მიხეილ დავითის ძე (გენერალ-ლეიტენანტი, თავადი).

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, გრაფი); ერისთავი დავით (თავადი); ეკატერინე I (რუსეთის იმპერატორი); ნადირ-შაჰი; ერისთავი ბეჟან (თავადი, ერისთოვი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); ერისთავი ნუგზარ (თავადი).

Geographical Name:  არაგვის ხეობა; თურქეთი; საქართველო; რუსეთი; სპარსეთი; კახეთი; თელავის მაზრა; ვანათი; ბაზალეთი; მთიულეთი.

Subjects:  მიწათმფლობელობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Фирман Шах-Сефи на имя Халил-бека Захурскаго, от рамазана 1052 (1642) года / Шах-Сефи = შაჰ-სეფის ფირმანი წახურის მმართველ ჰალილ-ბეგისადმი, დათარიღებული 1052 (1642) წლის რამაზანით / შაჰ-სეფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : II. Документы на персидском и турецком языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N9. - С. 1087-1088. - პარალელური ტექსტი სპარსულ და რუსულ ენებზე[MFN: 4838]

Full Text (გვ. )

Annotation:  ქართლის მეფე როსტომის ცნობა ზაალ და ნუგზარ ერისთავების ქართლიდან კახეთში გაქცევის შესახებ. ფირმანი ეხება კახეთის აოხრებას ჰალილ-ბეგის მიერ სპარსეთისადმი ერთგულების დამტკიცების მიზნით

Person Name:  ჰალილ-ბეგი (წახურის მმართველი, მამედ-ხან-ბეგის ძე); როსტომი (ქართლ-კახეთის მეფე, 1568-1658, რუსტემ-ხანი, დავით XI (დაუთ-ხანის) ძე); ერისთავი ზაალ (თავადი, ყარაყალხანის ერისთავი); ერისთავი ნუგზარ (თავადი).

Geographical Name:  საქართველო; სპარსეთი; ქართლი; კახეთი; ყარაყალხანი.

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო; საქართველო-სპარსეთის ისტორიული ურთიერთობა.

Keywords:  სპარსეთის მმართველობა საქართველოში; სპარსეთის შაჰის ფირმანი; სპარსელების შემოსევები.