Письмо кн. Зураба Церетели к ген. Тормасову, от 6-го ноября 1809 года / Зураб Церетели = თავად ზურაბ წერეთლის წერილი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 6 ნოემბრით დათარიღებული / ზურაბ წერეთელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N291. - С. 209. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7706]

Full Text (გვ. 213)

Annotation:  აცნობებს ფოთის მისადგომებთან წარმატებული ოპერაციის შესახებ, რაშიც მნიშვნელოვანი წვლილი შეიტანა მამია გურიელმა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); მამია V გურიელი (გურიის მთავარი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); გუგუნავა სიმონ.

Geographical Name:  ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Письмо ген. Ермолова к княгине Софии, от 10-го января 1827 года, N133 / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი კნეინა სოფიოს, 1827 წლის 10 იანვრით დათარიღებული, N133 / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Гурия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N993. - С. 679. - ერთვის დარიგება გურიის სამთავროს მმართველ საბჭოს[MFN: 10946]

Full Text (გვ. 696)

Annotation:  სამძიმარს უცხადებს მეუღლის გარდაცვალების გამო და სწერს, რომ მისი სახით იმპერატორმა ერთგული ქვეშევრდომი დაკარგა, აცნობებს, რომ იმპერატორს უკვე მიმართა თხოვნით, რომ მისი ვაჟი დავითი გურიის მმართველად დაამტკიცოს, ხოლო მის სრულწლოვანებამდე გურია მისი თავმჯდომარეობით სამთავროს წარჩინებულთაგან შემდგარმა საბჭომ უნდა მართოს

Person Name:  გურიელი სოფიო გიორგის ასული (გურიის მთავრის მამია V გურიელის მეუღლე, წულუკიძე).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი მამია V (გურიის მთავარი); გურიელი დავით მამიას ძე (თავადი); ერისთავი ვახტანგ (თავადი, მაიორი); მაჭუტაძე დავით (თავადი, მაიორი); გუგუნავა სიმონ (კაპიტანი); ნაკაშიძე გიორგი (თავადი, კაპიტანი); ერისთავი გიორგი (თავადი); თავდგირიძე გიორგი (თავადი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; გურია.

Записка к.с. кн. Палавандова. - Представлена ген.-адъют. Сипягину 4-го октября 1827 года / Палавандов = კოლეგიის მრჩევლის თავად ფალავანდოვის ბარათი - გენერალ-ადიუტანტ სიპიაგინს წარედგინა 1827 წლის 4 ოქტომბერს / ფალავანდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : VI. Западное Закавказье : Гурия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N346. - С. 406[MFN: 12813]

Full Text (გვ. 422)

Annotation:  ეხება მამია გურიელის გარდაცვალების შემდგომ გურიის მარტვის საკითხს, ამ მიზნით საბჭოს შექმნას და მმართველი სოფიო გურიელის ამ საბჭოს აუცილებლობაში დარწმუნების მცდელობას, ასევე ამ საბჭოს გაუქმების თაობაზე მის მოთხოვნას და გურიაში არსებულ ვითარებას

Person Name:  სიპიაგინი ნიკოლაი მარტემიანოვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, თბილისის სამხედრო გუბერნატორი, 1785-1828).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი სოფიო (მამია გურიელის მეუღლე, გურიის მმართველი); გურიელი დავით (გურიის მთავრის მემკვიდრე); ბებუთოვი (თავადი, პოლკოვნიკი); მაჭუტაძე დავით; თავდგირიძე გიორგი; ნაკაშიძე გიორგი; გუგუნავა სიმონ; ერისთავი ვახტანგ (მაიორი); ერისთავი გიორგი; ნაკაშიძე ივანე; წერეთელი ქაიხოსრო (პოლკოვნიკი); წულცკიძე სეხნია (პოლკოვნიკი); პუზირევსკი (პოლკლვნიკი); ციციანოვი (თავადი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); დადიანი ლევან V (გენერალ-მაიორი, სამეგრელოს მთავარი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ერმოლოვი (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); დადიანი ნიკოლოზ (თავადი, გენერალ-მაიორი); ბესარიონი (ჭყონდიდის ეპისკოპოსი).

Geographical Name:  გურია; იმერეთი; სამეგრელო; ქობულეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ ამიერკავკასია; გურია.

Рапорт ген.-м. Гессе гр. Паскевичу, от 10-го октября 1828 года, N435. - Нагомари / Гессе = გენერალ-მაიორ ჰესეს პატაკი გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 10 ოქტომბრით დათარიღებული, N435 - ნაგომარი / ჰესე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : VI. Западное Закавказье : Гурия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N356. - С. 414. - ერთვის 2 ოქტომბერს თურქეთში გადასულ გურულთა სია[MFN: 12823]

Full Text (გვ. 430)

Annotation:  მოახსენებს, რომ გურიის მმართველი სოფიო გურიელი თავის მცირეწლოვან ვაჟთან დავითთან, უფროს ქალიშვილთან ეკატერინესთან და ერთგულ თავადებთან ერთად თურქეთში გაიქცა,მცირეწლოვანი ქალიშვილები კი ნაგომარის ციხეში უპატრონოდ და უსახსროდ დატოვა, ამიტომ მათზე ზრუნვა ნაგომარის მოურავს სიმონ გუგუნავას დაავალა

Person Name:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი სოფიო (მამია გურიელის მეუღლე, გურიის მმართველი); გურიელი დავით (გურიის მთავრის მემკვიდრე); აჰმედ-ბეგი (აჭარელი ბეგი); თაყაიშვილი ქაიხოსრო (აზნაური, მოურავი); მაჭუტაძე დავით; თავდგირიძე გიორგი; გუგუნავა სიმონ (თავადი, კაპიტანი, მოურავი); ასლან-აღა; ოსმან-ბეგი.

Geographical Name:  გურია; ნაგომარი; ოზურგეთი; თურქეთი; ცხენისწყალი; ფოთი; ლიხაური; ასკანა; ქობულეთი; ჩაქვი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ ამიერკავკასია; გურია.