Список Грузинской царской фамилии : [Продолжение] = საქართველოს სამეფო გვარის სია : [გაგრძელება] // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N161. - С. 199. - დოკუმენტის სავარაუდო თარიღია 1801 წ.[MFN: 112]

Full Text (გვ.211)

Person Name:  მარიამ ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); ქეთევან ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული); ანასტასია ბატონიშვილი (1763-1838, ერეკლე II ასული); ეკატერინე ბატონიშვილი (1764-1840, ერეკლე II ასული); თეკლა ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); ელენე ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული. სოლომონ II დედა).

Person Name:  ციციშვილი დავით (თბილისის მოურავი, მარიამ ბატონიშვილის მეუღლე); ციციშვილი ევსტათე დავითის ძე; ციციშვილი ნიკოლოზ დავითის ძე; ციციშვილი იოანე დავითის ძე; ციციშვილი დიმიტრი დავითის ძე; ციციშვილი ანასტასია დავითის ასული; ციციშვილი ნატალია დავითის ასული; ბაგრატიონ-მუხრანსკი ივანე (ქეთევან ბატონიშვილის მეუღლე); ბაგრატიონ-მუხრანსკი კონსტანტინე ივანეს ძე; ბაგრატიონ-მუხრანსკი თეიმურაზ ივანეს ძე; ბაგრატიონ-მუხრანსკი გრიგოლ ივანეს ძე; ბაგრატიონ-მუხრანსკი დავით ივანეს ძე; ბაგრატიონ-მუხრანსკი ირაკლი ივანეს ძე; ბაგრატიონ-მუხრანსკი ბარბალე ივანეს ასული; ერისთავი რევაზ (ქსნის ერისთავი, ანასტასია ბატონიშვილის მეუღლე); ერისთავი შალვა რევაზის ძე; ერისთავი ბიძინა რევაზის ძე; ჩოლოყაშვილი გიორგი (კახეთის სახლთუხუცესი, ეკატერინე ბატონიშვილის მეუღლე); ჩოლოყაშვილი ივანე გიორგის ძე; ჩოლოყაშვილი დავით გიორგის ძე; ჩოლოყაშვილი ელისაბედ გიორგის ასული; ორბელიანი ვახტანგ (თეკლა ბატონიშვილის მეუღლე); ანდრონიკაშვილი ზაქარია (ელენე ბატონიშვილის მეუღლე); ანდრონიკაშვილი ხორეშან ზაქარიას ასული; ორბელიანი ზურაბ (ხორეშანის მეუღლე და გრიგოლ ორბელიანის მამა).

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Ведомость тем имениям, крестянам и чинам, кои царевичем Давидом у одных отняты, а другим отданы. 1801 год = უწყისი იმ ადგილ-მამულების, გლეხებისა და ჩინების, რომლებიც დავით ბატონიშვილის მიერ იქნა ჩამორთმეული და სხვებზე გადაცემული. 1801 წელი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N368. - С. 301-304[MFN: 487]

Full Text (გვ. 313-316)

Annotation:  დოკუმენტში მოცემულია სრული სია ადგილ-მამულების, სოფლებისა და პიროვნებების, რომლებსაც დავით ბატონიშვილმა გიორგი XII გარდაცვალების შემდეგ ჩამოართვა მემკვიდრეობით მიღებული ქონება და სხვებს გადასცა

Person Name:  ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); მირიან ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ქეთევან ბატონიშვილი (ერეკლე II ასული); დარეჯან დედოფალი (ერეკლე II მეუღლე); ლაზარევი ი.პ. (გენერალ-მაიორი).

Person Name:  რატიევი ბეჟან (თავადი); ამილახვარი გოგი (თავადი); ფავლენიშვილი თეიმურაზ (თავადი, ფავლენოვი); ამილახვარი იოანე (თავადი); მაჩაბელი ელიზბარ (თავადი); ციციშვილი დიმიტრი (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი ზაზა (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი დავით (თავადი, ციციანოვი); ამირეჯიბი ასლან (თავადი); ხერხეულიძე ომან (თავადი); ციციშვილი ბაადურ (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი ამილბარ (თავადი, ციციანოვი); აბაშიძე ევგენი (თავადი); თარხნიშვილი სოლომონ (მეიტარი, თავადი თარხანოვი); აბელიშვილი (გორის მცხოვრები); თუმანიშვილი სულხან (მდივანი, თავადი თუმანოვი); მაგალოვი ამილბარ (სახლთუხუცესი); მაგალოვი ივანე (მეტეხის მოურავი); ამირეჯიბი ზაზა (მინბაში); მეღვინეთუხუცესი თომა (თავადი); პანიევი ფრიდონ; ალექსიძე იოსებ (დეკანოზი); გოგიბედაშვილი (თავადი, გოგიბედოვი); თარხნიშვილი ლუარსაბ (თავადი თარხანოვი, მეფის სიძე); არგუთოვი სოლომონ; ხერხეულიძე ივანე (აზნაური); ხერხეულიძე გოგი (აზნაური); ამილახვარი ბეჟან (თავადი); აბაზაძე რევაზ (აზნაური); იბრაიმოვი გოგი; თუმანიშვილი ბართველ (მდივანი, თავადი თუმანოვი); ციციშვილი ივანე (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი გოგი (თავადი, ციციანოვი); თაიმანოვი ავთანდილ (გორის მელიქი); ციციშვილი გივი (თავადი, ციციანოვი).

Geographical Name:  კარალეთი; წილკანი; ქსანი; მდ. არაგვი; გორი; ცხინვალი; თელეთი; კეპინისხევი; ალი; სურამი; მეტეხი; თიგვა; ცედისი; ხიდისთავი; ატენი; მოხანდაგი; შულავერი; სარი-გილსი; წავკისი; თბილისი; ლორე; კეხვი; აბულმუქი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; სამემკვიდრეო უფლებები.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Лазареву, от 28-го июня 1801 года, за N361 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1801 წლის 28 ივნისით დათარიღებული, N361 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XIII. Лезгины, Джарцы и Белаканы / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N908. - С. 647[MFN: 989]

Full Text (გვ. 659-661)

Annotation:  აცნობებს, რომ საქართველოს მოსაზღვრე თურქული სახანოებიდან ახალქალაქის მახლობლად მდებარე ქართული სოფლების დასარბევად შემოვიდა ლეკთა არცთუ მცირერიცხოვანი რაზმი. დოკუმენტში აღწერილია ლეკების წინააღმდეგ ჩატარებული რუსეთის სამხედრო ექსპედიციის წარმატებები და იმ პირთა სია, რომლებმაც ამ შეტაკებების დროს თავი გამოიჩინეს

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რეიხი (კაპიტანი); ფონ-კლეისტი (მაიორი); ამილახვარი გიორგი (მოურავი); კონდრაშევი (იასაული); Нур-Мамад-Мамал; Кара-Махмат; კოზლოვი (პორუჩიკი); დობრიანსკი (პრაპორშჩიკი); ოსიპოვი (შტაბს-კაპიტანი); ცურიკოვი (პოდპორუჩიკი); ციციშვილი ივანე (თავადი); ავალიშვილი (თავადი, ავალოვი); სავინოვი (ფელდფებელი); ჩუიკო (კაპიტანი); დიასამიძე იოსებ (თავადი); ავალიშვილი გლახა (თავადი, ავალოვი); მაჩაბელი დავით (თავადი); ამირეჯიბი ქაიხოსრო (თავადი); ციციშვილი იოსებ (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი მანუჩარ (თავადი, ციციანოვი); ამილახვარი გოგი (თავადი); ქარუმიძე ივანე (აზნაური); ნათიშვილი სპირიდონ (აზნაური, ნათიევი); Донкурди Николай (აზნაური); ქარუმიძე ბეცია (აზნაური); ქარუმიძე სესია (აზნაური); ჩექურიძე იოსებ (აზნაური); აუშტროვი ნიკოლოზ (აზნაური).

Geographical Name:  Ущелье Кохаджеби; дер. Гени; дер. Липеби; მდ. მტკვარი; ბისკურის ტბა; ახალქალაქი; ბრეთი; ქარელი; გორი; დოესი; მამცულარი; გუჯარეთი; მდ. ქცია; ზღუდერი; მდ. გუჯარისწყალი; საპიტიახშო; კარი; თრიალეთი; თბილისი; მანგლისი; მცხეთა; ხოვლი; ხერთვისი; ბუხჩევი; დანახუსი.

Subjects:  რუსეთის მონარქია - პოლიტიკა კავკასიაში.

Рапорт кн. Цицианову Горийскаго кап.-испр. шт.-р. Енохина, от 2-го апреля 1803 года, N52 / Енохин = გორის მაზრის პოლიციის უფროს, კაპიტან ენოხინის პატაკი თავად ციციანოვის სახელზე, დათარიღებული 1803 წლის 2 აპრილით, N52 / ენოხინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N121. - С. 72-76. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1340]

Full Text (გვ. 74)

Annotation:  სამეფო ოჯახის მამულუბის შემოსავლები გორის მაზრაში. დოკუმენტს ახლავს შემოსავლების უწყისი

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); დავით ბატონიშვილი (1767-1819, გიორგი XII ძე); იულონ ბატონიშვილი (1760-1816, ერეკლე II ძე); ბაგრატ ბატონიშვილი (1776-1841, გიორგი XII ძე); დარეჯანი (ქართლ-კახეთის დედოფალი, 1726-1807, ერეკლე II მეუღლე).

Person Name:  ციციშვილი ივანე (თავადი, ციციანოვი); ციციშვილი დავით ალექსანდრეს ძე (თავადი, თბილისის მოურავი, ციციანოვი); თარხნიშვილები (ქართლის თავადები); აბაშიძე ევგენი (თავადი, მოურავი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე, 1746-1800); მირზაშვილი დოდია (მოურავი); ერეკლე II (ქართლ-კახეთის მეფე, 1720-1898); ბიბილური დათუა (სოფ. არცევის მოურავი, აზნაური); ფურცელაძე (სოფ. ფლავის მოურავი, აზნაური); კასრაძე გლახა (მოურავი, აზნაური); მირზაშვილი ბეჟან (სოფ. ვანათის მოურავი); მესტუმრეშვილი დავით (სოფ. ქოლითის მოურავი); ამილახვარი ერასტი (სოფ. საქორინთლოს მოურავი, ამილახვაროვი); ამილახვარი ივანე (მოურავი).

Geographical Name:  გორის მაზრა; ქარელი; ახალქალაქი; ოსეთი; სურამი; თბილისი; ბეკამი - სოფელი; პატარა ლიახვი - მდინარე; კიწნისი - სოფელი; კულბითი - სოფელი; არცევი - სოფელი; სათემო - სოფელი; ფლავი - სოფელი; დიდი მერეთი; ზანკარი - სოფელი; ოცერის-ხევი - სოფელი; ქართლი; აჩაბეთი - სოფელი; ფხენისი - სოფელი; კეხვი - სოფელი; ზერთი - სოფელი; ვანათი - სოფელი; შინდისი - სოფელი; მეჯვრისხევი - სოფელი; მეჯუდა - მდინარე; ისროლის-ხევი - ხეობა; არდისი - სოფელი; ასატური - სოფელი; ახალისი - სოფელი; ვარკანი - სოფელი; ვილდა - სოფელი; ატენი - სოფელი; ქოლოთი - სოფელი; საკორინთლო - სოფელი; ალი - სოფელი; დიდი ლიახვი - მდინარე.

Subjects:  სახელმწიფო მმართველობა; ფინანსები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა მამულები; სახაზინო შემოსავლები.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 10-го июля 1804 года, N42 / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 10 ივლისით, N42 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N305. - С. 165-166. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1680]

Full Text (გვ. 167)

Annotation:  რუსეთის ჯარების მიერ სპარსეთის ჯარების დამარცხების (1804 წ. 30 ივნისი) შემდეგ ალექსანდრე ბატონიშვილთან მყოფ მონანიე თავადების საქართველოში დაბრუნება. დოკუმენტს ახლავს საქართველოში დაბრუნებულ მონანიე თავადების ნუსხა

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1778-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის მმართველი, ბაბა-ხანის ძე); ანდრონიკაშვილი გიორგი (თავადი, ანდრონიკოვი); ორბელიანი თამაზ (ეშიკაღაბაში); ბარათაშვილი ზაალ დავითის ძე (თავადი, კარის მრჩეველი, ბარათოვი); ორბელიანი ასლან ნიკოლოზის ძე (თავადი); ბებუთაშვილი იოსებ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბებუთოვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი (თავადი, კარის მრჩეველი); ბარათაშვილი რევაზ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბარათოვი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ორბელიანი გიორგი (თავადი, კარის მრჩეველი); ერისთავი სოლომონ დავითის ძე (თავადი, კარის მრჩეველი); ციციშვილი იოსებ (თავადი, კარის მრჩეველი, ციციანოვი); ანდრონიკაშვილი თომა (თავადი, კარის მრჩეველი, ანდრონიკოვი); ბებურიშვილი სიმონ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბებუროვი); ანდრონიკაშვილი ადამ (თავადი, ანდრონიკოვი); თეიმურაზ ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); ბებურიშვილი ნიკოლოზ (თავადი, ბებუროვი); ბებურიშვილი ასლან (თავადი, ბებუროვი); ანდრონიკაშვილი დავით (თავადი, ანდრონიკოვი); აგათაშვილი დიმიტრი (თავადი, აგათოვი); ყურბანალიევი ბესარიონ (ქიზიყის მკვიდრი); სერგეევი სოლომონ (ქიზიყის მკვიდრი); თარაშვილი ნიკოლოზ (ქიზიყის მკვიდრი, თარაევი); ბოსტაშვილი ეგორ (ქიზიყის მკვიდრი, ბოსტაევი); ნორჩილოვი ივანე (ქიზიყის მკვიდრი); მინაშვილი აბრაამ (ქიზიყის მკვიდრი, მინაევი); სოლომონი (?) (ასისთავი); ჩიხიტაშვილი დავით (ქიზიყის მკვიდრი, ჩიხიტოვი); ჟანიევი იოსებ (ქიზიყის მკვიდრი); გოზალიშვილი იოსებ (ქიზიყის მკვიდრი, გოზალოვი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; სპარსეთი; თბილისი; ქიზიყი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები; საქართველო-სპარსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა აჯანყება; რუსეთ-ირანის ომი და საქართველო; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Письмо М. Рейха к Федору Филипповичу (Симоновичу), от 15-го января 1803 года. - Карели / М. Рейх / მ. რეიხის წერილი ტეოდორ ფილიპოს ძისადმი (სიმონოვიჩი), დათარიღებული 1803 წლის 21 თებერვლით. - ქარელი / მ. რეიხი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Смуты в Грузии / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 14, N594. - С. 303. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 2214]

Full Text (გვ. 305)

Annotation:  ივანე ზაქარიას ძე ციციშვილის საიდუმლო კავშირი ბატონიშვილებთან და მის მიერ რუსეთის ჯარების მოწამვლის მცდელობა

Person Name:  სიმონოვიჩი თედორე ფილიპეს ძე (პოდპოლკოვნიკი); ციციშვილი ივანე ზაქარიას ძე (თავადი, ციციანოვი).

Person Name:  ციციშვილი ელიზბარ ზაქარიას ძე (თავადი, ციციანოვი).

Geographical Name:  საქართველო; რუსეთი; მტკვარი - მდინარე; სურამი - დაბა; თბილისი; საქაშეთი.

Subjects:  ისტორია; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  საქართველოს ისტორია; ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Предписание ген. Ермолова Джарскому и Белаканскому обществу, от 27-го октября 1816 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის მითითება ჭარისა და ბელაქნის საზოგადოებას, 1816 წლის 27 ოქტომბრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Джары, Белаканы и Елису / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1172. - С. 788[MFN: 11125]

Full Text (გვ. 805)

Annotation:  აცნობებს, რომ, როგორც შეიტყო, სპარსეთიდან ჩამოვიდა სპარსელთა და ქართველთა ჯგუფი, რომლებიც ჭარელებმა შეიფარეს; მათ ჩამოიტანეს 10 ათასი ვერცხლის რუბლი ალექსანდრე ბატონიშვილის სპარსეთში გასაქცევად, და უცხადებს, რომ ამის გამო ბელაქნისა და ჭარის მოსახლეობა შეიძლება მკაცრად დაისაჯოს

Person Name:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ნათალაშვილი გორჯასპი; ციციშვილი ზაზა (თავადი); ციციშვილი ივანე (თავადი); ჩოლოყაშვილი გარსევან (თავადი); იბრაგიმ-ცოტორ-ოღლი (ჭარელთა თავკაცი); თავად-ოღლი (ჭარელი თავკაცი).

Geographical Name:  სპარსეთი; ჭარი; ბელაქანი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ჭარი, ბელაქანი და ელისუ.

Письмо ген. Ермолова к Джарцам и Белаканцам, от 6-го ноября 1816 года / Ермолов = გენერალ ერმოლოვის წერილი ჭარელებსა და ბელაქნელებს, 1816 წლის 6 ნოემბრით დათარიღებული / ერმოლოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : VIII. Закавказския мусульманския провинции и владения : Джары, Белаканы и Елису / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N1173. - С. 789[MFN: 11126]

Full Text (გვ. 806)

Annotation:  ბელაქნისა და ჭარის საზოგადოებამ აიღო სპარსეთიდან გამოგზავნილი 10 ათასი ვერცხლის რუბლი, რათა ალექსანდრე ბატონიშვილი სპარსეთში გააპარონ, ამიტომ ახსენებს მათ იმპერატორისადმი ყურანზე დადებულ ფიცს და აფრთხილებს, რომ ამის გამო მკაცრად დაისჯებიან

Person Name:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ნათალაშვილი გორჯასპი; ციციშვილი ზაზა (თავადი); ციციშვილი ივანე (თავადი); ჩოლოყაშვილი გარსევან (თავადი); იბრაგიმ-ცოტორ-ოღლი (ჭარელთა თავკაცი); თავად-ოღლი (ჭარელი თავკაცი); ჯანდიერი რევაზ (თავადი); ავალიშვილი ნიკოლოზ (თავადი); ჩეროია-ჰაჯი (ჭარელთა თავკაცი).

Geographical Name:  ჭარი; ბელაქანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; მუსლიმანური პროვინციები; ჭარი, ბელაქანი და ელისუ.