Рапорт подполк. Солениуса ген.-м. Лазареву, от 17-го декабря 1802 года, за N620 / Солениус = პოდპოლკოვნიკ სოლენიუსის პატაკი გენერალ-მაიორ ლაზარევს, 1802 წლის 17 დეკემბრით დათარიღებული, N620 / სოლენიუსი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N350. - С. 292-293[MFN: 469]

Full Text (გვ. 304-305)

Annotation:  სომეხი მოქალაქის ინფორმაციით ალექსანდრე ბატონიშვილი საქართველოდან გაქცეულ დიდებულებთან და ლეკ მეთაურებთან ერთად განჯიდან სოფ. ჭარში გაემგზავრა. განჯის, შუშისა და ნუხის ხანები ბატონიშვილს ქიზიყზე გასალაშქრებლად დახმარებას ჰპირდებიან

Person Name:  ლაზარევი ივან პეტროვიჩ (გენერალ-მაიორი, 1763-1803).

Person Name:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ჯევად-ხან ზიად-ოღლი (განჯის მმართველი); პეტროვი იგორ (თბილისელი სომეხი).

Geographical Name:  განჯა; თბილისი; ჭარი; შუშა; ნუხი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт подполк. Симоновича ген.-м. Тучкову, от 19-го декабря 1802 года, за N867 / Симонович = პოდპოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ-მაიორ ტუჩკოვს, 1802 წლის 19 დეკემბრით დათარიღებული, N867 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : III. Грузинский царский дом / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N351. - С. 293[MFN: 470]

Full Text (გვ. 305)

Annotation:  სოფელ ერგნეთში ალექსანდრე ბატონიშვილის გაგზავნილი შიკრიკები დააკავეს, რომელთაც კახელი დიდებულების სახელზე გაგზავნილი წერილები აღმოაჩნდათ

Person Name:  ტუჩკოვი ს.ა. (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის გრენადერთა პოლკის უფროსი, 1767-1839).

Person Name:  ბებუთაშვილი იოსებ (მირი-იშიკ-ბაში, ბებუთოვი); იულონ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); დავით ბატონიშვილი (გიორგი XII ძე); Поязаалис-швили Янгулов (თბილისელი სომეხი); ფარნაოზ ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ალექსანდროვი (კაპიტანი); ხერხეულიძე ლუარსაბ (თავადი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი); ჯორაშვილი ზაქარია (აზნაური); კაპლანი (თბილისელი სომეხი); ველი (თათარი მოქალაქე შამშადილიდან); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); წვერკანაშვილი დათიკა; სარმასიშვილი ივანე; ტაუბერი ივანე (თავადი); თარხნიშვილი ბესარიონ (თავადი, თარხანოვი); კნორინგი კ.ფ. (გენერალ-ლეიტენანტი); ანდრონიკაშვილი მალხაზ (იულონ ბატონიშვილის ეშიკაღასბაში); აბაზაძე დავით (სურამელი თავადი); აბელაშვილი (ალავერდელი თავადი); ქასუმ-ბეგი; კოვალენსკი პ.ი. (რუსეთის მინისტრი საქართველოში).

Geographical Name:  ერგნეთი; იმერეთი; სპარსეთი; მცხეთა; თბილისი; განჯა; სურამი; ალავერდი; ერევანი; ახალციხე; შურაგელი; ჩილდირი; მანავი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; რუსეთის მონარქიასთან დაპირისპირება.

Рапорт д.с.с. Коваленского ген.-л. Кноррингу, от 19-го ноября 1802 года, за N2,111 / Коваленский = სახელმწიფო მრჩევლის კოვალენსკის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 19 ნოემბრით დათარიღებული, N2,111 / კოვალენსკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XVII. Разные сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, Ч. 2, N1136. - С. 764[MFN: 1218]

Full Text (გვ. 776)

Annotation:  აცნობებს, რომ თბილისის კომენდანტის პოდპოლკოვნიკ ჩერნოვის პატაკის თანახმად, ვაჭარ მუნტოევის მსახური ბიჭის დაუდევრობით თბილისში საღამოს 10 საათზე ხანძარი გაჩნდა, მაგრამ მოსახლეობისა და სამხედროების ძალისხმევით ოთხ საათში ჩააქრეს, ერთი კაცი დაიღუპა და 62 დუქანი დაიწვა, ამჟამად ითვლიან ხანძრით მიყენებულ ზარალს

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, 1746-1820).

Person Name:  ჩერნოვი (პოდპოლკოვნიკი, თბილისის კომენდანტი); მუნტოევი (თბილისელი ვაჭარი); ორბელიანი (თავადი, სარდალი).

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  რუსეთის იმპერია - საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის სამხედრო და ეკონომიკური ცნობები.

Отношение гр. Гудовича к гр. Кочубею, от 27-го сентября 1807 года, N90 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ კოჩუბეის, 1807 წლის 27 სექტემბრით დათარიღებული, N90 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : I. Гражданская часть / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N24. - С. 19[MFN: 1446]

Full Text (გვ. 25)

Annotation:  მიმართვა შეიცავს უარს თბილისელი აზნაურის შაგუბატოვის თხოვნაზე დაცალონ მისი სახლი, სადაც ისევე, როგორც სხვა მოქალაქეების სახლებში დაბინავებული არიან როგორც რუსი სამხედროები, ისე სამოქალაქო მოხელეები

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლოვიჩ (გრაფი, შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1768-1834).

Person Name:  შაგუბატოვი (თბილისელი აზნაური).

Geographical Name:  თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში - სამოქალაქო საქმეები.

Рапорт ген.-м. Несветаева гр. Гудовичу, от 23-го августа 1806 года, N2472. - Тифлис / Несветаев = გენერალ-მაიორ ნესვეტაევის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1806 წლის 23 აგვისტოთი დათარიღებული, N2472. - ტფილისი / ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : II. Грузинский Царский Дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N120. - стр. 65[MFN: 1624]

Full Text (გვ. 71)

Annotation:  აცნობებს, რომ დაბრუნების ნებართვის შემცველი წერილის პასუხად ალექსანდრე ბატონიშვილმა შემოთვალა, რომ ავადაა და ამიტომ ჯერჯერობით ვერ დაბრუნდება, მისი ერთგული თავადი იოსებ შაგუბატოვი კი თავის ქვეშევრდომებთან ერთად ერევნიდან ყაზახში გადავიდა, სადაც დააპატიმრეს და აპირებენ მამედ-აღას პირისპირ შეახვედრონ, რის შესახებაც დამატებით აცნობებს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); მამედ-აღა (აღალარი); ბებუთოვი იოსებ (ყაზახის მოურავი, ბებუთაშვილი); შაგუბატოვი ზაალ (თბილისელი აზნაური).

Geographical Name:  ერევანი; საქართველო; თბილისი; ყაზახი.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაუმორჩილებლობა.

Предписание гр. Гудовича ген.-м. Несветаеву, от 4-го сентября 1806 года, N134 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ ნესვეტაევს, 1806 წლის 4 სექტემბრით დათარიღებული, N134 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : II. Грузинский Царский Дом / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N124. - стр. 67[MFN: 1628]

Full Text (გვ. 73)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ ალექსანდრე ბატონიშვილთან განაგრძონ მიმოწერა და მიანიშნონ, რომ დიდად არ არიან დაინტერესებული მისი დაბრუნებით და საამისოდ მის იძულებას არ აპირებენ, თუმცა მისი დაბრუნება და მონანიება მისთვისვე იქნება სასიკეთო

Person Name:  ნესვეტაევი პიოტრ დანილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, -1808).

Person Name:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); შაგუბატოვი ზაალ (თბილისელი აზნაური).

Geographical Name:  საქართველო.

Subjects:  საქართველოს სამეფო ოჯახი; ბატონიშვილთა დაუმორჩილებლობა.

Письмо ген.-м. Петра Несветаева к кн. Цицианову, от 14-го сентября 1805 года. - Караклис / Петр Несветаев = გენერალ-მაიორ პეტრე ნესვეტაევის წერილი თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 14 სექტემბრით. - ყარა-კილისი / პეტრე ნესვეტაევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : II. Грузинский царский дом : VI. Царевич Александр / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 2, N319. - С. 170. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 1694]

Full Text (გვ. 172)

Annotation:  ალექსანდრე ბატონიშვილის საქართველოში დაბრუნების გადადების მიზეზები

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  თეიმურაზ ბატონიშვილი (1782-1846, გიორგი XII ძე); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათ ალი-შაჰი); ყარა-ბეგი (ყარსის მთავარი); ქასიმ-ბეგი (შამშადილის მმართველი); ხუდადად-ბეგი (თბილისელი თათარი, ალექსანდრე ბატონიშვილის ვეზირი).

Geographical Name:  საქართველო; ყარსი; თბილისი; თურქეთი; შამშადილი.

Subjects:  საქართველო-სპარსეთის ისტორიული ურთიერთობები; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობები.

Keywords:  ბაგრატოვანთა სამეფო სახლი; ბაგრატოვანთა აჯანყება; რუსეთის პოლიტიკა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт гр. Гудовича, от 15-го марта 1807 года, N5 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1807 წლის 15 მარტით დათარიღებული, N5 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : X. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N807. - С. 433[MFN: 2924]

Full Text (გვ. 439)

Annotation:  მოახსენებს, თუ რა მოქმედებას მიმართავენ სპარსელებთან ზავის დადების მიზნით, აგრ თვე იმას, რომ აბას-მირზა ჭარელების გადაბირებას ცდილობს, ჯარს ამზადებენ სპარსელების თავდასხმის შემთხვევისათვის, გენერალი ნებოლსინი ყარსში ექსპედიციას აწყობს

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825).

Person Name:  სტეპანოვი (მაიორი, გრაფ გუდოვიჩის ადიუტანტი); მელქისეტოვი (თბილისელი სომეხი); მირზა-შეფი (შაჰის პირველი მინისტრი, მირზა-მამედ-შეფი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ძე); მირზა-ბეზიურგი (სპარსელი ქაიმაქამი); ბუდბერგი (ბარონი, ინფანტერიის გენერალი, საგარეო საქმეთა მინისტრი); მუსტაფა-ხანი (შირვანის მმართველი); შიხ-ალი-ხანი (დერბენტის მმართველი); სურხაი-ხანი (ყაზიყუმუხის მმართველი); იუსუფ-ფაშა (ერზურუმელი სერასკირი, ჰაჯი-იუსუფ-ზია-ფაშა); სულთან-აჰმედ-ხანი (ავარიის მმართველი); ნებოლსინი (გენერალ-მაიორი); ნესვეტაევი (გენერალ-მაიორი); მელიქოვი (თავადი, პორუჩიკი).

Geographical Name:  თავრიზი; თეირანი; სპარსეთი; არაქსი; მტკვარი; თბილისი; ელისავეტოპოლი (განჯა); შუშა; ნუხა(შაქი); ახალციხე; ყარსი; ტერტერი; ყარაბაღი; შირვანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა სპარსეთთან.

Письмо Али-аги Казахскаго к кн. Цицианову, получено 22-го сентября 1804 года / Али-ага = ყაზახის მთავარ ალი-აღას წერილი თავად ციციანოვისადმი, მიღებული 1804 წლის 22 სექტემბერს / ალი-აღა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XVIII. Закавказские мусульманские владения : I. Казах и Борчало / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 18, N1100. - С. 564. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 3305]

Full Text (გვ. 7)

Annotation:  ცნობა სპარსეთის ჯარის ალექსანდრე ბატონიშვილთან ერთად ყაზახში შეჭრა და მათი განადგურება. სპარსელებისგან ბორჩალოს თათრების დაცვის საკითხი. სურსათის გაგზავნა რუსეთის ჯარისათვის იბრაჰიმ-აღას მეთაურობით

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ალექსანდრე ბატონიშვილი (1779-1844, ერეკლე II ძე).

Person Name:  მუსტაფა-აღა (ყაზახის აღალარი); ისლამ-აღა (ყაზახის მკვიდრი, ყაზახის აღალარ მუსტაფა-აღას ძმა); ხუდუდად-ბეგი (თბილისელი თათარი, ალექსანდრე ბატონიშვილის ვეზირი); ფირ-ყული-ხან ყაჯარი (სპარსი სარდალი); იბრაჰიმ-აღა (ყაზახის მმართველ ალი-აღას ძმა).

Geographical Name:  ყაზახი; ბორჩალო; სპარსეთი; ერევანი; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა; საქართველო-რუსეთის ისტორიული ურთიერთობა.

Keywords:  ბაგრატოვანთა ამბოხი; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Всеподданнейший рапорт кн. Цицианова, от 15-го августа 1804 года, N44. - Эривань / Цицианов = თავად ციციანოვის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, დათარიღებული 1804 წლის 15 აგვისტოთი, N44. - ერევანი / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XXI. Персия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 21, N1672. - С. 811. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4099]

Full Text (გვ. 254)

Annotation:  სპარსელების თავდასხმა ერევნის აღებაში მონაწილე, თბილისში მიმავალ ქართველ თავადებზე. თხოვნა, გამოსასყიდი თანხის გამოყოფის შესახებ ბაბა-ხანის ტყვეობიდან თავადების გათავისუფლების მიზნით. დოკუმენტს ახლავს თბილისში მიმავალ ქართველ თავადთა და აზნაურთა ნუსხა

Person Name:  ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი).

Person Name:  ორბელიანი ივანე (თავადი, გენერალ-მაიორი); ორბელიანი ასლან (თავადი, კარის მრჩეველი); სუმბათაშვილი ლუარსაბ (თავადი, კარის მრჩეველი, სუმბათოვი); ორბელიანი ზურაბ (თავადი, კოლეგიის ასესორი); შალიკაშვილი იოსებ (თავადი); ბარათაშვილი რევაზ (თავადი, კარის მრჩეველი, ბარათოვი); ბაგრატიონ-მუხრანელი ერემია (თავადი); ორბელიანი სოლომონ (თავადი); ბებუთაშვილი ბეჟან (თავადი, ბებუთოვი); ბარათაშვილი დავით (თავადი, ბარათოვი); თარხნიშვილი რევაზ (თავადი, თარხანოვი); ენიკოლოფაშვილი ჩანგურ (აზნაური, ენიკოლოფოვი); მელიქიშვილი როსტომ (აზნაური, მელიქოვი); კაიტმაზოვი (აზნაური); ყორღანაშვილი გიორგი (აზნაური, ყორღანოვი); ხაჩატური (თბილისელი იარაღის ოსტატი); ერისთავი რაფიელ (თავადი, არაგვის ერისთავი, ერისთოვი); ხოჯაშვილი თავადი, სარატოვის მუშკეტერთა პოლკის მაიორი (ხოჯაევი); ორბელიანი თამაზ (ტავადი, ბრიგადირი); არღუტინსკი თაკუ (თავადი, ტიტულარული მრჩეველი); თარხნიშვილი სოლომონ (თავადი, თარხანოვი); ბაგრატიონი თეიმურაზ (თავადი); მელიქიშვილი ივანე (აზნაური, მელიქოვი); ბაგრატაშვილი ნინია (აზნაური, ბაგრატოვი).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; თბილისი; პამბაკი; კარაკლისი.

Subjects:  ერევნის რუსეთთან შეერთება; საქართველო-სპარსეთის ურთიერთობა; რუსეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  ქართველი თავადაზნაურობა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.