Отношение гр. Гудовича к гр. Румянцову, от 20-го мая 1808 года, N70 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1808 წლის 20 მაისით დათარიღებული, N70 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N368. - С. 199. - ერთვის საფარ ალი-ბეგის წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფს[MFN: 2161]

Full Text (გვ. 205)

Annotation:  თურქეთთან დადებული ზავის გამო შეუძლებლად მიაჩნია საფარ ალი-ბეგისათვის დახმარება რუსეთის ჯარით, ამიტომ მანუჩარ შარვაშიძეს სთხოვს თავისი ჯარი დაახმაროს, იგივე თხოვნით მიმართავს ნინო დადიანს

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); რიშელიე დიუკ დე- (გენერალ-ლეიტენანტი, ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი); შარვაშიძე არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე ბათალი-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გრიგოლ დადიანის მეუღლე).

Geographical Name:  რუსეთი; აფხაზეთი; იმერეთი; სამეგრელო; ახალციხე; ანაკლიის ციხე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Рапорт ген.-м. Рыкгофа гр. Гудовичу, от 10-го июня 1808 года, N93. - Редут-кале / Рыкгоф = გენერალ-მაიორ რიკგოფის პატაკი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 10 ივნისით დათარიღებული, N93. - რედუტ-კალე / რიკგოფი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N371. - С. 205[MFN: 2164]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ საფარ ალი-ბეგ შარვაშიძე და მთელი აფხაზი დიდგვაროვნები რუსეთის ქვეშევრდომობას და მამის მკვლელი არსლან-ბეგის წინააღმდეგ ბრძოლაში დახმარებას ითხოვენ, მაგრამ ამაზე პასუხის გაცემას თავის თავზე ვერ იღებს, თურქები კი ფოთის კომენდანტის ქუჩუკ-ბეის მეთაურობით რუსებზე თავდასხმას აპირებენ

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ქუჩუკ-ბეი (ფოთის კომენდანტი); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე).

Geographical Name:  სოხუმი; აფხაზეთი; ფოთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Письмо гр. Румянцова к гр. Гудовичу, от 13-го июня 1808 года / Румянцов = გრაფ რუმიანცოვის წერილი გრაფ გუდოვიჩს, 1808 წლის 13 ივნისით დათარიღებული / რუმიანცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N372. - С. 205. - ერთვის საფარ ალი-ბეგ შარვაშიძის წერილი გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 21 ივნისით დათარიღებული[MFN: 2165]

Full Text (გვ. 211)

Annotation:  აცნობებს, რომ რუსეთის იმპერატორი თანახმაა აფხაზეთი სამუდამო მფარველობაში მიიღოს

Person Name:  გუდოვიჩი ივან ვასილიევიჩ (გენერალ-ფელდმარშალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1741-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); თაიარ-ფაშა (ტრაპიზონის მმართველი, სეიდ-მუჰამედი); რიშელიე, დიუკ-დე- ემანუილ ოსიპოვიჩ (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; სამეგრელო; რუსეთი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Предписание гр. Гудовича к ген.-м. Рыкгофу, от 14-го июля 1808 года, N99 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მითითება გენერალ-მაიორ რიკგოფს, 1808 წლის 14 ივლისით დათარიღებული, N99 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N373. - С. 206[MFN: 2166]

Full Text (გვ. 212)

Annotation:  განკარგულებას აძლევს, რომ ყველანაირი დახმარება აღმოუჩინონ საფარ ალი-ბეგს, რადგან იმპერატორმა გადაწყვიტა აფხაზეთი სამუდამოდ თავის მფარველობაში მიიღოს

Person Name:  რიკგოფი იონა იონოვიჩ (გენერალ-მაიორი, ბელევის მუშკეტერთა პოლკის მეთაური, -1808).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; რუსეთი; სოხუმი; სამეგრელო; რედუტ-კალე (ყულევი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Отношение гр. Гудовича к гр. Салтыкову, от 3-го марта 1809 года, N28 / Гудович = გრაფ გუდოვიჩის მიმართვა გრაფ სალტიკოვს, 1809 წლის 3 მარტით დათარიღებული, N28 / გუდოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-фельдмаршала, графа Ивана Васильевича Гудовича. 1806-1809 : VI. Имеретия, Мингрелия, Гурия и Абхазия : Абхазия / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1869. - Т. 3, N375. - С. 208. - ერთვის გიორგი შარვაშიძის (საფარ ალი-ბეგის) ყოვლად უქვეშევრდომილესი წერილი[MFN: 2168]

Full Text (გვ. 214)

Annotation:  ეხება აფხაზეთის რუსეთთან შეერთებას

Person Name:  სალტიკოვი ალექსანდრ ნიკოლაევიჩ (გრაფი, საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე, 1775-1837).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); რიკგოფი (გენერალ-მაიორი); ქეილაშ აჰმედ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე); საფარ ალი-ბეგი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, შარვაშიძე გიორგი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი); რუმიანცევი (გრაფი, კომერციის მინისტრი); პროზოროვსკი (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  აფხაზეთი; სამეგრელო; რუსეთი; ყირიმი; სოხუმი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ურთიერთობა აფხაზეთის სამთავროსთან.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 9-го августа 1810 года, N2476. - Кисловодск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 9 აგვისტოთი დათარიღებული, N2476 - კისლოვოდსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1327. - С. 874[MFN: 8742]

Full Text (გვ. 196)

Annotation:  პოდპოლკოვნიკ რებინდერის ინფორმაციით, თურქეთის სულთანმა სულთან ირიკს და ყაბარდოელ მმართველ არსლან-ბეი მისოსტოვს ძღვენი გამოუგზავნა და სერასკირებად დანიშნა

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  მაჰმუდ II (თურქეთის სულთანი); რებინდერი (პოდპოლკოვნიკი, ყაბარდოს მთავარი ბოქაული); მისოსტოვი არსლან-ბეი (ყაბარდოელი მმართველი); ირიკი (ყუბანსგაღმელი სულთანი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყაბარდო.

Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 24-го декабря 1809 года, N5726. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 24 დეკემბრით დათარიღებული, N5726 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1354. - С. 886[MFN: 8769]

Full Text (გვ. 208)

Annotation:  მოახსენებს ყუბანს გაღმა მცხოვრებ ხალხთა განწყობას და ზოგიერთი ხალხის მცდელობას, აუმხედრდნენ რუსებს

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ბატისოვი მურზაბეკ (უზდენი); არსლან-ბეი (ყუბანსგაღმელი მმართველი).

Geographical Name:  ზელენჩუკი; ურუპი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზი; ყუბანსგადაღმა მხარე.

Письмо царевича Александра к Кабардинскому кн. Арслан-бею Арсланову, 1813 года / Царевич Александр = ალექსანდრე ბატონიშვილის წერილი ყაბარდოელ თავად არსლან-ბეი არსლანოვს, 1813 წლით დათარიღებული / ალექსანდრე ბატონიშვილი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : II. Грузинский Царский дом : Царевич Александр / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N449. - С. 372. - ერთვის ბეი არსლანოვის პასუხი ალექსანდრე ბატონიშვილს, 1813 წლის 5 აპრილით დათარიღებული - დიდი ყაბარდო. - ბეი არსლანოვის წერილი ფათალი-შაჰს[MFN: 9332]

Full Text (გვ. 388)

Annotation:  სწერს, რომ ახლოვდება საერთო მტრის - რუსების წინააღმდეგ ბრძოლის დაწყების ჟამი და წარმატების დიდი იმედიც აქვს, რადგან დახმარებას შეჰპირდნენ თავად ფათალი-შაჰი და ჰუსეინ-ყული-ხანი, თავად მთაში იმყოფება და გაზაფხულისთვის ისიც შეუერთდება თავისი ხალხით და ღვთის წყალობით გადამწყვეტ ბრძოლაში უთუოდ გაიმარჯვებენ

Person Name:  არსლანოვი არსლან-ბეი (ყაბარდოელი თავადი).

Person Name:  ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, ფათალი-შაჰი); აბას-მირზა (სპარსეთის ტახტის მემკვიდრე, ბაბა-ხანის ვაჟი, შაჰ-ზადე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ერევნელი სერდარი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; საქართველოს სამეფო ოჯახი.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Ртищеву, от 24-го декабря 1814 года, N1528 / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1814 წლის 24 თებერვლით დათარიღებული, N1528 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N569. - С. 480[MFN: 9452]

Full Text (გვ. 496)

Annotation:  აბარებს იმის ანგარიშს, თუ რა ზომებს მიმართა იმერეთის კეთილმოწყობისა და თურქეთის მხრიდან მოსალოდნელი საფრთხის მოგერიების მიზნით, ასევე აღნიშნავს, რომ სამეგრელოს, გურიისა და აფხაზეთის მმართველთა უმრავლესობა რუსეთის ერთგულია და მზად არიან თურქებთან საომრად, ასევე ითხოვს წახალისების მიზნით მათ დაჯილდოვებას

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერდარი, აჭარის მმართველი); სეიდ-სულეიმან-ფაშა (თურქი სერასკირი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); შარვაშიძე არსლან-ბეი (ქეილაშ-ბეგის ვაჟი); შარვაშიძე(ჩაჩბა) გიორგი (აფხაზეთის მთავარი, ქეილაშ-ბეგის ვაჟი, საფარ ალი-ბეგი); დადიანი ლევან (თავადი, გენერალ-მაიორი, სამეგრელოს მთავარი); გურიელი მამია (თავადი, გურიის მთავარი); შარვაშიძე მანუჩარ (თავადი, პოლკოვნიკი); პეჩორსკი (პოლკოვნიკი); მერილინი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  იმერეთი; სამეგრელო; გურია; აფხაზეთი; ფოთი; შეკვეთილი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთი.

Письмо Кабардиснских князей, узденей, духовенства и всего народа к ген. Ртищеву, получено 25-го октября 1814 года = ყაბარდოელი თავადების, უზდენების, სამღვდელოებისა და მთელი ხალხის წერილი გენერალ რტიშჩევს, 1814 წლის 25 ოქტომბერს მიღებული // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XIII. Кавказская Линия : Кабарда / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N989. - С. 868[MFN: 9872]

Full Text (გვ. 268)

Annotation:  პირობას დებენ, რომ ერთგული ქვეშევრდომები იქნებიან და აღკვეთენ ყოველგვარ ყაჩაღობას თანამოძმეთა მხრიდან, მადლიერებას გამოხატავენ იმის გამო, რომ უშუალო უფროსად გენერალი დელპოცო ჰყავთ

Person Name:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); დელპოცო (გენერალ-მაიორი); დემიდოვი (გენერალი); ეკატერინე II (სრულიად რუსეთის იმპერატრიცა); პეტრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); ჯანბულატოვი კორგოკო-ბეგ (ყაბარდოელი თავადი); ჯანბულატოვი თათარხან (კორგოკო-ბეგის ვაჟი); მისოსტოვი ჯანხოთ-ბეგ (ყაბარდოელი თავადი); მისოსტოვი სადაკო (ჯანხოთ-ბეგის ვაჟი); ჯანბულატოვი არსლან-ბეგ (ყაბარდოელი თავადი); ყაზი-გირეი-ხანი (ყირიმის ხანი); ბეკიჩი ბეკმურზინ (ყაბარდოელი თავკაცი); დევლეთ-გირეი (ბეკმურზინის ვაჟი); სალაჰ-გირეი (ყირიმის ხანის ყაზი-გირეის ვაჟი); ჯანბულატოვი ბათუკ-ბეგ (ყაბარდოელი თავადი); კუდენეტოვი ბეი-არსლან (ყაბარდოელი თავადი); შარდანოვი (იაკუბ).

Geographical Name:  ყაბარდო; გეორგიევსკი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ვითარება კავკასიის ხაზზე; ურთიერთობა ყაბარდოელებთან.