Всеподданнейший рапорт ген.-л. Кнорринга, от 25-го апреля 1800 года / Кнорринг = გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგის ყოვლად უქვეშევრდომილესი პატაკი, 1800 წლის 25 აპრილით დათარიღებული / კნორინგი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : II. Грузия при царе Георгии XII / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N19. - С. 105[MFN: 90]

Full Text (გვ. 117)

Annotation:  პატაკით აცნობებს, რომ მისი უდიდებულესობის განკარგულებისამებრ სამეფო კარზე თავად ჭავჭავაძეს გზავნის

Person Name:  პავლე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი, 1754-1801).

Person Name:  გრაფი როსტოპჩინი (გრაფი, სახელმწიფო მრჩეველი); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი).

Subjects:  ქართლ-კახეთის სამეფო; რუსეთთან ურთიერთობა.

Keywords:  დიპლომატიური ურთიერთობა.

Донесение кн. Цицианова гр. Кочубею, от 20-го января 1804 года, N59 / Цицианов = თავად ციციანოვის მოხსენება გრაფ კოჩუბეისადმი, დათარიღებული 1804 წლის 20 იანვრით, N59 / ციციანოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XV. Статистическия и другия сведения / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 25, N2068. - С. 1053-1054. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4787]

Full Text (გვ. )

Annotation:  გიორგი XII მეფობის დროს რუსეთში საქართველოს საელჩოს წევრთა მოთხოვნების დაკმაყოფილება მამულების დამტკიცების თაობაზე. გარსევან ჭავჭავაძის თხოვნა მისი ვაჟის კარის სამსახურში მიღების შესახებ

Person Name:  კოჩუბეი ვიქტორ პავლეს ძე (გრაფი, რუსეთის შინაგან საქმეთა მინისტრი, 1768-1834); ჭავჭავაძე გარსევან (თავადი, ქართლ-კახეთის სამეფოს პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი, 1757-1811); ავალიშვილი გიორგი ივანეს ძე (თავადი, სახელმწიფო მოღვაწე, დიპლომატი, 1769-1850, ავალოვი); ფალავანდიშვილი ელიაზარ (თავადი, დიპლომატი, ფალავანდოვი); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე, 1746-1800).

Person Name:  ჭავჭავაძე ალექსანდრე გარსევანის ძე (პოეტი, გარსევან ჭავჭავაძის ძე).

Geographical Name:  რუსეთი; საქართველო.

Subjects:  საქართველო-რუსეთის დიპლომატიური ურთიერთობა; საქართველოს რუსეთთან შეერთება.

Keywords:  საქართველოს საელჩო რუსეთში; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.

Собственноручная грамота царя Ираклия / Царь Ираклий = ერეკლე მეფის ხელით დაწერილი სიგელი / მეფე ერეკლე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N11. - С. 1136. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4862]

Full Text (გვ. )

Annotation:  გარსევან ჭავჭავაძის გაგზავნა საქართველოს ელჩად რუსეთში. დოკუმენტი დათარიღებულია ~1783 წლით

Person Name:  ჭავჭავაძე გარსევან (ქართლ-კახეთის სამეფოს პოლიტიკური მოღვაწე, დიპლომატი, ყაზახის მოურავი, 1757-1811).

Person Name:  ჭავჭავაძე სულხან (თავადი, ეშიკაღაბაში, გარსევან ჭავჭავაძის ბიძა); ჭავჭავაძე რევაზ (თავადი, ყაზახის მოურავი, გარსევან ჭავჭავაძის მამა); ამბაკო (არქიმანდრიტი, გარსევან ჭავჭავაძის ბიძა); ეკატერინე II (რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  რუსეთი; საქართველო; ყაზახი; ურიათუბანი; ზეგანი.

Subjects:  საქართველო-რუსეთის დიპლომატიური ურთიერთობა.

Keywords:  ქართველ მეფეთა სიგელები; ქართველი ელჩები რუსეთში.

Открытая грамота на должность поверенного в делах Персии / Павел I = სპარსეთში რწმუნებულის თანამდებობაზე წარდგენის ღია სიგელი ; პავლე I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : Дополнения к I-му тому : III. Документы на русском, грузинском и армянском языках / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, N26. - С. 1148-1149. - ტექსტი რუსულ ენაზე. - დოკუმენტი დათარიღებულია 1799 წლის აპრილით[MFN: 4877]

Full Text (გვ. )

Annotation:  სამოქალაქო მრჩეველ კოვალენსკის დანიშვნა რუსეთის წარმომადგენლად საქართველოსა და სპარსეთში

Person Name:  კოვალენსკი პეტრე ივანეს ძე (სამოქალაქო მრჩეველი, რუსეთის მინისტრი საქართველოში); გიორგი XII (ქართლ-კახეთის მეფე, 1746-1800).

Geographical Name:  რუსეთი; სპარსეთი; საქართველო; სანკტ-პეტერბურგი.

Subjects:  რუსეთ-სპარსეთის დიპლომატიური ურთიერთობა; საქართველო-რუსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  რუსეთის საგარეო პოლიტიკა; რუსეთის მმართველობა საქართველოში.