Отношение кн. Чарторыйскаго к кн. Цицианову, от 5-го сентября 1805 года / Чарторыйский = თავად ჩარტორიისკის მიმართვა თავად ციციანოვისადმი, დათარიღებული 1805 წლის 5 სექტემბრით / ჩარტორიისკი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии, князя Павла Димитриевича Цицианова. 1802-1806 : XIV. Акты общаго содержания / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1868. - Т. II, ч. 24, N2042. - С. 1035-1036. - ტექსტი რუსულ ენაზე[MFN: 4762]

Full Text (გვ. )

Annotation:  ევროპის უსაფრთხოება, რუსეთ-საფრაგნგეთის ურთიერთობა და საფრანგეთ სპარსეთის ურთიერთობა

Person Name:  ციციშვილი პავლე დიმიტრის ძე (საქართველოს მთავარმართებელი, ინფანტერიის გენერალი, 1754-1806, ციციანოვი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი, 1766-1834, ფათ-ალი-შაჰი); ალექსანდრე I (რუსეთის იმპერატორი, 1777-1825); ნაპოლეონ I (საფრანგეთის იმპერატორი, 1769-1821, ბონაპარტი); ნოვოსილცევი ნიკოლოზ ნიკოლოზის ძე (რუსეთის იუსტიციის მინისტრი, 1761-1836).

Geographical Name:  რუსეთი; საფრანგეთი; ევროპა; კონსტანტინოპოლი; ოტომანის პორტი; სპარსეთი; დიდი ბრიტანეთი; პარიზი; ავსტრია; ბერლინი; ლონდონი; რომი; გერმანია.

Subjects:  რუსეთ-საფრანგეთის ურთიერთობა; საფრანგეთ-სპარსეთის ურთიერთობა.

Keywords:  ევროპის ისტორია.

Отношение кн. Воронцова к ст.-секр. Вронченко, от 21-го августа 1847 года. - Лагерь при Салты / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა სახელმწიფო მდივან ვრონჩენკოს, 1847 წლის 21 აგვისტოთი დათარიღებული - ბანაკი სალთისთან / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : XI. Черное море / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N613. - С. 667[MFN: 5235]

Full Text (გვ. 312)

Annotation:  ეხება ნაოსნობის განვითარების მიზნით ინგლისში ორი სამხედრო ხომალდის შეკვეთას, რომელთა საფასურის ნაწილობრივი ანაზღაურება ოდესის შემოსავლიდან და ამიერკავკასიის ხარჯებისთვის გამოყოფილი სახსრებიდან მოხდება

Person Name:  ვრონჩენკო ფიოდორ პავლოვიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, ფინანსთა მინისტრი, 1779-1852).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); კორნილოვი (1-ლი რანგის კაპიტანი); კრემერი (გენერალური კონსული ლონდონში).

Geographical Name:  შავი ზღვა; აზოვის ზღვა; დუნაი; ხერსონი; ლონდონი; ინგლისი; ოდესა.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; შავი ზღვა.

Keywords:  გემების შესყიდვა.

Отношение кн. Воронцова к ст.-секр. Вронченко, от 22-го сентября 1848 года, N273 / Воронцов = თავად ვორონცოვის მიმართვა სახელმწიფო მდივან ვრონჩენკოს, 1848 წლის 22 სექტემბრით დათარიღებული, N273 / ვორონცოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : XI. Черное море / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N622. - С. 674[MFN: 5244]

Full Text (გვ. 319)

Annotation:  ეხება ოდესასა და გალაცის შორის საზღვაო მიმოსვლის განვითარებას, გამოთქვამს მოსაზრებებს ამ საქმის შემდგომი პერსპექტივების შესახებ

Person Name:  ვრონჩენკო ფიოდორ პავლოვიჩ (სახელმწიფო მდივანი, საიდუმლო მრჩეველი, ფინანსთა მინისტრი, 1779-1852).

Person Name:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი).

Geographical Name:  ოდესა; რუსეთი; გალაცი; ხერსონი; რედუტ-კალე (ყულევი); ინგლისი; აზოვის ზღვა; ნოვოროსიისკი; ყირიმი; ლონდონი; იალტა; სანქტ-პეტერბურგი; კონსტანტინოპოლი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; შავი ზღვა.

Keywords:  ნაოსნობის განვითარება.

Письмо Императора Николая к кн. Воронцову / Николай I = იმპერატორ ნიკოლოზის წერილი თავად ვორონცოვს / ნიკოლოზ I // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии, князя Михаила Семеновича Воронцова. 1844-1854 : XIV. Турция / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1885. - Т. 10, N745. - С. 792. - ერთვის იმპერატორ ნიკოლოზ I ხელმოწერა[MFN: 5367]

Full Text (გვ. 437)

Annotation:  ეხება ვორონცოვის წინადადებას, რომ კავკასიის მხარეში გარკვეულ დათმობებზე წავიდნენ ინგლის-საფრანგეთის რუსეთთან დაპირისპირების გათვალისწინებით, რასაც იმპერატორი კატეგორიულად უარყოფს, ამასთან იმედს გამოთქვამს, რომ ღვთის წყალობით ყველაფერი მოგვარდება

Person Name:  ვორონცოვი მიხაილ სემიონოვიჩ (თავადი, გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1782-1856).

Person Name:  ბებუთოვი ვასილ ოსიპოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ამიერკავკასიის სამოქალაქო სამმართველოს უფროსი); რეადი ნიკოლაი ანდრეევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, კავალერიის გენერალი); ბარიატინსკი ალექსეი ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის ხაზის მარცხენა ფლანგის უფროსი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი); ინდრენიუსი ბორის (ბერნგარდტ) ემანუილოვიჩ (გენერალ-მაიორი); ფიცროი სომერსეტ (საფრანგეთ-ინგლისის ჯარების სარდალი).

Geographical Name:  ინგლისი; საფრანგეთი; რუსეთი; გურია; სამეგრელო; ლონდონი; პარიზი; ბალტიკა; ცარგრადი (კონსტანტინოპოლი).

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან.

Письмо ген.-л. Хрулева к ген.-м. Индрениусу, от 25-го июля 1856 года. - Лагерь под Карсом Мелик-кей / Хрулев = გენერალ-ლეიტენანტ ხრულევის წერილი გენერალ-მაიორ ინდრენიუსს, 1856 წლის 25 ივლისით დათარიღებული - მელიქ-ქეის ბანაკი ყარსთან / ხრულევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : VII. Турция / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N301. - С. 308[MFN: 5699]

Full Text (გვ. 324)

Annotation:  აღწერს იმ ცერემონიალს, რომლითაც თურქეთის არმია შევიდა ყარსის ოლქში, მათ ინგლისელი ოფიცრებიც ახლდნენ, რომლებიც თბილისში ჩამოსვლას ითხოვენ, რათა პატივისცემა გამოხატონ კავკასიის მეფისნაცვლის მიმართ

Person Name:  ინდრენიუსი ბორის(ბერნგარდტ) ემანუილოვიჩ (გენერალ-მაიორი, კავკასიის კორპუსის შტაბის უფროსი, 1812-1884).

Person Name:  ისმაილ-ფაშა (თურქი მუშირი); ჰუსეინ-ფაშა (თურქი მუშირი); ლორის-მელიქოვი მიხეილ ტარიელის ძე (გვარდიის პოლკოვნიკი, ყარსის ოლქის უფროსი); პილი (ინგლისელი ოფიცერი); ფრეიზერი (ინგლისელი ოფიცერი); ევანსი (ინგლისელი პორუჩიკი).

Geographical Name:  ყარსი; ლონდონი; თბილისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ყირიმის ომი.

Описание возвращения Турецкому правительству кр. Карса и завоеванных нами санджаковь = თურქეთის მთავრობისათვის ყარსის ციხესიმაგრის და ჩვენ მიერ დაპყრობილი სანჯაკების დაბრუნების პროცესის აღწერა // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : VII. Турция / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N306. - С. 310. - შედგენილია თვითმხილველის, გენერალ ხრულევის ადიუტანტის, პრაპორშჩიკ სტეპანოვის მიერ და მოწონებულია სამხედრო ხელისუფალთა მიერ. - ერთვის გენერალ-ლეიტენანტ ხრულევის წერილი მუშირ ისმაილ-ფაშას, 1856 წლის 12 ივლისით დათარიღებული, ქ. ყარსი[MFN: 5704]

Full Text (გვ. 326)

• სტეპანოვი (პრაპორშჩიკი, გენერალ ხრულევის ადიუტანტი); 

Annotation:  ეხება ოფიციალურ სადილს, რომელიც ინგლისელებმა ლორის-მელიქოვს და მის თანმხლებ პირებს გაუმართეს

Person Name:  ხრულევი (გენერალ-ლეიტენანტი); ლორის-მელიქოვი მიხეილ ტარიელის ძე (გვარდიის პოლკოვნიკი, ყარსის ოლქის უფროსი); ისმაილ-ფაშა (თურქი მუშირი); ბულატოვი (კოლეგიის მრჩეველი); ვლადიკინი (კორნეტი); სტეპანოვი (პრაპორშჩიკი); ალი-ფაშა (ბრიგადის მეთაური); ვაჯი-ფაშა (ერზურუმის სამოქალაქო გუბერნატორი); დერვიშ-ფაშა (თურქი მუშირი); სტიუარტი (ინგლისელი მაიორი); ნაპოლეონ III (საფრანგეთის იმპერატორი); აბდულ-მეჯიდ I (თურქეთის სულთანი); ვილიამსი (ინგლისელი პოლკოვნიკი); მირზა-ბეზიურკი (სპარსეთის კონსული ერზურუმში); მურავიოვი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩი (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი).

Geographical Name:  ყარსი; ყირიმი; ანაპა; ერზურუმი; ლონდონი; რუსეთი; სპარსეთი; ალექსანდროპოლი (გიუმრი); არფაჩაი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ყირიმის ომი.

Отношение министра иностранных дел, кн. Горчакова, к ген.-адъют. Муравьеву, от 6-го августа 1856 года, N2168 / Горчаков = საგარეო საქმეთა მინისტრის, თავად გორჩაკოვის მიმართვა გენერალ-ადიუტანტ მურავიოვს, 1856 წლის 6 აგვისტოთი დათარიღებული, N2168 / გორჩაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : VII. Турция / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N310. - С. 316[MFN: 5708]

Full Text (გვ. 332)

Annotation:  აცნობებს, რომ თურქეთის წარმომადგენლები პარიზსა და ლონდონში ჩივიან იმის გამო, რომ 18 მარტს საზავო ტრაქტატის დადების შემდეგ ფარულად მიმდინარეობდა საგანდაგის ტყის ჩეხვა, ამიტომ სთხოვს ამას განსაკუთრებული ყურადღება მიაპყროს

Person Name:  მურავიოვი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩ (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი, 1794-1866).

Geographical Name:  პარიზი; ლონდონი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ყირიმის ომი.

Письмо кн. Бебутова к кн. Горчакову, от 27-го августа 1856 года, N1130 / Бебутов = თავად ბებუთოვის წერილი თავად გორჩაკოვს, 1856 წლის 27 აგვისტოთი დათარიღებული, N1130 / ბებუთოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-от-инфантерии Николая Николаевича Муравьева. 1854-1856 : VII. Турция : Дополнение к VII главе / Дм. Кобяков [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1888. - Т. 11, N482. - С. 484. - VII თავის დამატება[MFN: 5880]

Full Text (გვ. 500)

Annotation:  ეხება სოღანლუღის ქედზე ტყის ჭრის საკითხს და თურქეთის პრეტენზიებს ამის თაობაზე

Person Name:  გორჩაკოვი მიხაილ დიმიტრიევიჩ (თავადი, ყირიმის ჯარების მთავარსარდალი).

Person Name:  მურავიოვი ნიკოლაი ნიკოლაევიჩი (გენერალ-ადიუტანტი, ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მეფისნაცვალი); ხრულევი (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასია თურქეთის საზღვარზე მოქმედი კორპუსის სარდალი).

Geographical Name:  ლონდონი; პარიზი; სოღანლუღის ქედი; ყარსი; ალექსანდროპოლი (გიუმრი); ერზურუმი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა ამიერკავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ყირიმის ომი.

Рапорт Кутаисскаго военнаго губернатора Кутаисскому ген.-губернатору, от 18-го мая 1857 года. - Весьма секретно. - Абас-Туман = ქუთაისის სამხედრო გუბერნატორის პატაკი ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორს, 1857 წლის 18 მაისით დათარიღებული - საიდუმლო - აბასთუმანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : III. Кутаисская губерния : Мингрелия / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N180. - С. 253[MFN: 6453]

Full Text (გვ. 256)

Annotation:  ეხება სამეგრელოში გლეხთა მღელვარებას და აცნობებს, რომ ეკატერინე დადიანისგან მიიღო პირადი წერილი, სადაც ის მხარდაჭერას სთხოვს

Person Name:  გაგარინი ალექსანდრ ივანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ლეიტენანტი, ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორი, 1801-1857).

Person Name:  იზიუმსკი (გრაფი, კოლეგიის მრჩეველი, ქუთაისის კანცელარიის უფროსი); მიქავა უტუ (აჯანყების მეთაური); დადიანი გრიგოლ (თავადი, გენერალ-მაიორი); დადიანი კონსტანტინე (თავადი); მიქელაძე როსტომ (თავადი); ერისტოვი (თავადი, ერისთავი); მიქელაძე გლახუა (თავადი); თოდუა უტუ (აჯანყების მეთაური).

Geographical Name:  სამეგრელო; ქვაშიხორი; კონსტანტინოპოლი; ევროპა; ლონდონი; რუსეთი; ხობი; ენგური; მარტვილი; საჩიჩუო; გორდა; იმერეთი; ნაჯიხევი; ტეხურა; აბასთუმანი; ცხენისწყალი; ქუთაისი; მარტვილი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ქუთაისის გუბერნია; სამეგრელო.

Keywords:  გლეხთა მღელვარება სამეგრელოში.

Письмо ген. Ртищева к т.с. Вейдемейеру, от 23-го мая 1815 года, N73 / Ртищев = გენერალ რტიშჩევის წერილი საიდუმლო მრჩეველ ვეიდემეიერს, 1815 წლის 23 მაისით დათარიღებული, N73 / რტიშჩევი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : XI. Персия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N903. - С. 760[MFN: 9786]

Full Text (გვ. 160)

Annotation:  ეხება სპარსეთის ელჩისა და ინგლისის ელჩის ახლო ურთიერთობას, რომელსაც საკმაოდ დიდი ხნის ისტორია აქვს, და ტერიტორიების გაყოფას რუსეთსა და სპარსეთს შორის

Person Name:  ვეიდემეიერი ივან ანდრეევიჩ (საიდუმლო მრჩეველი, საგარეო საქმეთა სამინისტროს მმართველი, 1752-1820).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); მირზა-აბულ-ჰასან-ხანი (სპარსეთის ელჩი რუსეთში); უზელეი გორ (ბარონი, ინგლისის დესპანი სპარსეთში, ოუსლი); ფათალი-შაჰი (სპარსეთის შაჰი, ბაბა-ხანი); აღა-მაჰმად-ხანი (ირანის გამგებელი).

Geographical Name:  ლონდონი; ინდოეთი; ინგლისი; თალიში.

Subjects:  რუსეთის იმპერიის ურთიერთობა სპარსეთთან.