Журнал военных происшествий в Кутаисском ген.-губернаторстве с 5-го по 27-е июня 1859 года = 1859 წლის 5-დან 27 ივნისამდე ქუთაისის გენერალ-საგუბერნატოროში წარმოებულ საომარ მოქმედებათა ჟურნალი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N689. - С. 816[MFN: 6961]

სრული ტექსტი (გვ. 126)

ანოტაცია:  აღწერილია სასაზღვრო პუნქტზე თურქეთის მხრიდან ყაჩაღთა რაზმის თავდასხმა

მოხსენიებული პირები:  კანდელაკი ერმილე (ურიადნიკი); სემილეტოვი ილარიონ (დონელი კაზაკი); ღოღობერიძე მოსიკო (აზნაური, ურიადნიკი); ნოსოვი (მაიორი); ივანოვი პეტრე (რუსი მესაზღვრე); იაცენკო აკიმ (რუსი მესაზღვრე).

გეოგ.დასახელება:  აფხაზეთი; რედუტ-კალე (ყულევი); სოჭი; ქერჩი; ოზურგეთი; ქუთაისი; სოხუმი; ცხენისწყალი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Письмо Кутаисскаго ген.-губернатора, ген.-л. кн. Эристова к начальнику Главнаго Штаба Кавказской Армии, ген.-л. Милютину, от 30-го июня 1859 года, N9. - Гор. Кутаис - Cекретно / Эристов = ქუთაისის გენერალ-გუბერნატორის, გენერალ-ლეიტენანტის, თავად ერისტოვის წერილი კავკასიის არმიის მთავარი შტაბის უფროსს, გენერალ-ლეიტენანტ მილიუტინს, 1859 წლის 30 ივნისით დათარიღებული, N9 - ქ.ქუთაისი - საიდუმლო / ერისტოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерал-адъютанта, генерала-фельдмаршала князя Александра Ивановича Барятинскаго. 1856-1862 : XIV. Правое крыло Кавказской Линии : Кубанская область / Е. Вейденбаум [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1904. - Т. 12, N690. - С. 817[MFN: 6962]

სრული ტექსტი (გვ. 127)

ანოტაცია:  ეხება ქუთაის-სოხუმის გზისა და ხიდების მშენებლობას

პერსონალია:  მილიუტინი დიმიტრი ალექსეევიჩ (გენერალ-მაიორი, კავკასიის არმიის მთავარი შტაბის უფროსი, 1816-1912).

მოხსენიებული პირები:  კუზმინსკი (პოდპოლკოვნიკი); ლიხაჩოვი (ტოპოგრაფი); კესლერი (გენერალ-მაიორი); ბარტოლომეი (გენერალ-მაიორი).

გეოგ.დასახელება:  რუსეთი; ევროპა; ლაბა; ბელაია; ფსხუ; აფხაზეთი; გურია; სამეგრელო; ქუთაისი; სოხუმი; წებელდა; დალის ხეობა; ქლუხორი; მარუხი; ცხენისწყალი; ენგური; გუმისთა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კავკასიის ხაზის მარჯვენა ფრთა.

Письмо дворян Гогия и Мамуки Орджоникидзе к полк. Павлу Ивановичу(?), получено 3-го июля 1809 (1810?) года / Гогия Орджоникидзе, Мамука Орджоникидзе = აზნაურების გოგია და მამუკა ორჯონიკიძეების წერილი პოლკოვნიკ პაველ ივანოვიჩს(?), მიღებულია 1809 (1810?) წლის 3 ივლისს / გოგია ორჯონიკიძე, მამუკა ორჯონიკიძე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N283. - С. 200. - თარგმანი ქართულიდან[MFN: 7698]

სრული ტექსტი (გვ. 204)

• ორჯონიკიძე, მამუკა (აზნაური); 

ანოტაცია:  აცნობებენ, რომ იმერეთში ამბოხებაა, ცდილობენ ოდიშის, გურიის და ლეჩხუმის მიმხრობას, ალექსანდრე ბატონიშვილს კი შეუთვალეს, რომ მზად არიან რუსების წინააღმდეგ საბრძოლველად

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე ბატონიშვილი (ერეკლე II ძე); წერეთელი ქაიხოსრო (თავადი); წულუკიძე სეხნია (თავადი); ნიჟარაძე როსტომ (თავადი); ორბელიანი დიმიტრი (თავადი, გენერალ-მაიორი); აბაშიძე ლევან (თავადი); აბაშიძე დიმიტრი (თავადი).

გეოგ.დასახელება:  ცხენისწყალი; გურია; ახალციხე; ოდიში; ლეჩხუმი; ზესტაფონი; სურამი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Рапорт полк. Симоновича ген. Тормасову, от 2-го апреля 1810 года, N272. - Кутаис / Симонович = პოლკოვნიკ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 2 აპრილით დათარიღებული, N272 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Имеретия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N324. - С. 239[MFN: 7739]

სრული ტექსტი (გვ. 244)

ანოტაცია:  მოახსენებს ჭყვიშის სიმაგრის აღების თაობაზე, აგრეთვე ამ ციხეზე ოდიშის მმართველის ნინო დადიანისა და მისი შვილის ლევანის პრეტენზიების შესახებ

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

მოხსენიებული პირები:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); გედრიმოვიჩი (მაიორი); კლდიაშვილი (აზნაური); დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); დადიანი ლევან (ოდიშის მთავარი, გრიგოლ დადიანის ძე); ჩიქოვანი ბეჟან (თავადი); დადიანი ოტია (თავადი); დადიანი კაცია (თავადი); დადიანი გრიგოლ (თავადი); სოლომონ I (იმერეთის მეფე); გურიელი მამია (გურიის მთავარი); ალექსანდრე V (იმერეთის მეფე, სოლომონ I მამა).

გეოგ.დასახელება:  ჭყვიში; ლეჩხუმი; რაჭა; მუხური; ცხენისწყალი; ლეჩხუმი; ოდიში.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; იმერეთის შემოერთება.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Тормасову, от 31-го июля 1811 года, N1887. - Кутаис / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1811 წლის 31 ივლისით დათარიღებული, N1887 - ქუთაისი / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : V. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда, Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N546. - С. 407[MFN: 7961]

სრული ტექსტი (გვ. 413)

ანოტაცია:  ეხება იმერეთში, სამეგრელოსა და გურიაში ვაჭრობის, კომუნიკაციების მოწესრიგების და მოსახლეობის განსახლების საკითხებს

პერსონალია:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

გეოგ.დასახელება:  ფოთი; რიონი; სანავარდო; სამტრედია; მარანი; სენაკი; ყირიმი; იმერეთი; სამეგრელო; სოხუმი; ბათუმი; რედუტ-კლე (ყულევი); ცხენისწყალი; ხობი; მალთაყვა; ენგური; ანაკლია; ცივი; ტეხურა.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; ვითარება სამეგრელოში.

Рапорт ген.-м. Симоновича ген. Ртищеву, от 14-го апреля 1814 года, N877 / Симонович = გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩის პატაკი გენერალ რტიშჩევს, 1814 წლის 14 აპრილით დათარიღებული, N877 / სიმონოვიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Николая Федоровича Ртищева. 1811-1816 : VI. Имеретия, Мингрелия, Абхазия, Цебелда и Гурия : Мингрелия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1873. - Т. 5, N590. - С. 496[MFN: 9473]

სრული ტექსტი (გვ. 512)

ანოტაცია:  ეხება სამეგრელოს მმართველის ნინო ბატონიშვილის თხოვნას შინაგან საქმეთა მინისტრისადმი, რომ მფლობელობაში დაუკანონონ სოფლები ჭყვიში და საჭილაო, დააჯილდოვონ მის მიერ წარდგენილი თავადები და ზოგიერთი ის თავადი რუსეთში გადაასახლონ, რომელთა ამ მხარეში ყოფნა მეტად საზიანოა

პერსონალია:  რტიშჩევი ნიკოლაი ფიოდოროვიჩ (ინფანტერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1754-1835).

მოხსენიებული პირები:  დადიანი ნინო (სამეგრელოს მმართველი, გიორგი XII ასული, გრიგოლ დადიანის მეუღლე); ჩიქოვანი ბეჟან (თავადი); ტორმასოვი (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); ალექსანდრე V (იმერეთის მეფე); დადიანი გრიგოლ (სამეგრელოს მთავარი); შარვაშიძე გიორგი (აფხაზეთის მთავარი, საფარ ალი-ბეგი); ქეილაშ-ბეგი (აფხაზეთის მთავარი, შარვაშიძე); დადიანი ლევან (გენერალ-მაიორი, სამეგრელოს მთავარი ).

გეოგ.დასახელება:  ჭყვიში; საჭილაო; რაჭა; ცხენისწყალი; ლეჩხუმი; რიონი; შავი ზღვა; იმერეთი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა საქართველოში; სამეგრელო.

Представление Грузинской Горной Экспедиции ген.-л. Вельяминову, от 8-го мая 1826 года, N186 = საქართველოს სამთო ექსპედიციის წარდგინება გენერალ-ლეიტენანტ ველიამინოვს, 1826 წლის 8 მაისით დათარიღებული, N186 // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от инфантерии Алексея Петровича Ермолова. 1816-1827 : I. Гражданская часть : Горная часть / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1874. - Т. 6, ч. I, N231. - С. 183[MFN: 10184]

სრული ტექსტი (გვ. 200)

ანოტაცია:  შეიცავს რაჭის, სვანეთის, სამეგრელოსა და ლეჩხუმის სამთო სარეწებისა და სასარგებლო მინერალების საბადოების აღწერას

პერსონალია:  ველიამინოვი ივან ალექსანდროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, სამოქალაქო ნაწილის მმართველი საქართველოში).

მოხსენიებული პირები:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე).

გეოგ.დასახელება:  წედისი; რაჭა; სამეგრელო; სვანეთი; ლეჩხუმი; ქუთაისი; ონი; ღები; გლოლა; ცხენისწყალი; კაცხი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; სამოქალაქო ნაწილი; სამთო ნაწილი.

Рапорт ген.-м. Гессе гр. Паскевичу, от 10-го октября 1828 года, N435. - Нагомари / Гессе = გენერალ-მაიორ ჰესეს პატაკი გრაფ პასკევიჩს, 1828 წლის 10 ოქტომბრით დათარიღებული, N435 - ნაგომარი / ჰესე // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : VI. Западное Закавказье : Гурия / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N356. - С. 414. - ერთვის 2 ოქტომბერს თურქეთში გადასულ გურულთა სია[MFN: 12823]

სრული ტექსტი (გვ. 430)

ანოტაცია:  მოახსენებს, რომ გურიის მმართველი სოფიო გურიელი თავის მცირეწლოვან ვაჟთან დავითთან, უფროს ქალიშვილთან ეკატერინესთან და ერთგულ თავადებთან ერთად თურქეთში გაიქცა,მცირეწლოვანი ქალიშვილები კი ნაგომარის ციხეში უპატრონოდ და უსახსროდ დატოვა, ამიტომ მათზე ზრუნვა ნაგომარის მოურავს სიმონ გუგუნავას დაავალა

პერსონალია:  პასკევიჩი ივან ფიოდოროვიჩ (გრაფი, გენერალ-ფელდმარშალი, გენერალ-ადიუტანტი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1782-1856).

მოხსენიებული პირები:  ნიკოლოზ I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); გურიელი სოფიო (მამია გურიელის მეუღლე, გურიის მმართველი); გურიელი დავით (გურიის მთავრის მემკვიდრე); აჰმედ-ბეგი (აჭარელი ბეგი); თაყაიშვილი ქაიხოსრო (აზნაური, მოურავი); მაჭუტაძე დავით; თავდგირიძე გიორგი; გუგუნავა სიმონ (თავადი, კაპიტანი, მოურავი); ასლან-აღა; ოსმან-ბეგი.

გეოგ.დასახელება:  გურია; ნაგომარი; ოზურგეთი; თურქეთი; ცხენისწყალი; ფოთი; ლიხაური; ასკანა; ქობულეთი; ჩაქვი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; დასავლეთ ამიერკავკასია; გურია.

Отношение гр. Паскевича к ген.-от-инф. Канкрину, от 5-го января 1829 года, N8 / Паскевич = გრაფ პასკევიჩის მიმართვა ინფანტერიის გენერალ კანკრინს, 1829 წლის 5 იანვრით დათარიღებული, N8 / პასკევიჩი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала-фельдмаршала графа Ивана Федоровича Паскевича-Ереванскаго. 1827-1831 : XII. Каспийское и Чёрное моря / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1878. - Т. 7, N838. - С. 854[MFN: 13305]

სრული ტექსტი (გვ. 352)

ანოტაცია:  შეიცავს ფოთისა და რედუტ-კალეს ნავსადგურების აღწერას და დახასიათებას ვარგისიანობის თვალსაზრისით

პერსონალია:  კანკრინი ეგორ ფრანცევიჩ (გრაფი, გენერალ-ლეიტენანტი, ინფანტერიის გენერალი, ფინანსთა მინისტრი, 1774-1845).

მოხსენიებული პირები:  ჩედლესი (კაპიტანი, საგზაო ინჟინერი).

გეოგ.დასახელება:  შავი ზღვა; კასპიის ზღვა; ფოთი; რედუტ-კალე; ქუთაისი; აბაშა; ტეხურა; ცხენისწყალი; რიონი.

თემატიკა:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; კასპიის და შავი ზღვები.