Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 20-го мая 1802 года, за N39, - из лагеря близ Абарана / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 20 მაისით დათარიღებული, N39, აბარანთან მდებარე ბანაკიდან / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N851. - С. 624[MFN: 932]

Full Text (გვ. 636)

Annotation:  მოახსენებს, რომ ყარსიდან მიღებული ცნობების თანახმად, ქელბ-ალი-ხანი ჯარით ყარსს მიადგა და იქაური ფაშისგან ითხოვს თურქეთის საზღვრებში მwხოვრები თავისი ქვეშევრდომების გადაცემას, ალექსანდრე ბატონიშვილი კი ერევანში დაბრუნდა

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); მეჰმედ-ხანი (ერევნის მმართველი); მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი).

Geographical Name:  თურქეთი; ყარსი; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 24-го мая 1802 года, за N44, - из лагеря на Шурагельской границе / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 24 მაისით დათარიღებული, N44, შურაგელთან მდებარე ბანაკიდან / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N852. - С. 625[MFN: 933]

Full Text (გვ. 637)

Annotation:  აცნობებს, რომ თავისი რაზმით მზად არის საომრად, ამჟამად შურაგელის საზღვრებთან დაბანაკდა და ყარსის ფაშას აცნობა მისი მითითებები, მოვლენათა შემდგომი განვითარების შესახებ შეატყობინებს

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); ნეემან-ფაშა (ყარსის მმართველი).

Geographical Name:  ერევანი; შურაგელი; ყარსი; აბარანი; ფამბაკი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Письмо Келб-Али-хана полк. Карягину / Келб-Али-хан = ქელბ-ალი-ხანის წერილი პოლკოვნიკ კარიაგინს / ქელბ-ალი-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N853. - С. 625[MFN: 934]

Full Text (გვ. 637)

Annotation:  წერილში ეკითხება, თუ რა განზრახვით მიადგა შურაგელს ჯარით, აღნიშნავს, რომ აქამდე მის მთავარსარდალთან მეგობრული ურთიერთობა ჰქონდა, და თუ ახლა მტრული მიზნებით არიან მოსული, ისინიც სათანადო ზომებს მიმართავენ

Person Name:  კარიაგინი პაველ მიხაილოვიჩ (პოლკოვნიკი, 1752-1807).

Person Name:  მერაბ-ბეგი (ქელბ-ალი-ხანის დესპანი).

Geographical Name:  შურაგელი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 25-го мая 1802 года, за N46 / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 25 მაისით დათარიღებული, N46 / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N854. - С. 625[MFN: 935]

Full Text (გვ. 637)

Annotation:  აცნობებს, რომ მიიღო ყარსის ფაშის და ყარა-ბეგის წერილები, რომლებშიც ჯარების გაერთიანებისკენ მოუწოდებენ, რადგან ქელბ-ალი-ხანი ყარა-სულიდან დაიძრა და ყარსის პროვინციაზე აპირებს თავდასხმას

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); ნეემან-ფაშა (ყარსის მმართველი); ყარა-ბეგი (ყარსის მთავარი).

Geographical Name:  ყარასული; ქირხ-დაგირმანი(მდ).

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Письмо Келб-Али-хана к полк. Карягину, от 26-го мая 1802 года / Келб-Али-хан = ქელბ-ალი-ხანის წერილი პოლკოვნიკ კარიაგინს, 1802 წლის 26 მაისით დათარიღებული / ქელბ-ალი-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N855. - С. 625[MFN: 936]

Full Text (გვ. 637)

Annotation:  სწერს, რომ ფამბაკელების მიმართ კეთილად არის განწყობილი, და სიცრუეა, თითქოს მათ ემუქრება, რაც შეეხება ყარსელებს, ყარსის ახლანდელი ფაშა სავაჭრო გზებს კეტავს და ქარავნებს ძარცვავს, სიკეთეზე ბოროტებით პასუხობს და მტერთან თანამშრომლობს, რისთვისაც უნდა დაისაჯოს, ამასთან სთხოვს, რომ ჭორებს ყური არ დაუგდოს, ფამბაკში დაბრუნდეს, წინააღმდეგ შემთხვევაში მათ შორის მტრობა ჩამოვარდება

Person Name:  კარიაგინი პაველ მიხაილოვიჩ (პოლკოვნიკი, 1752-1807).

Person Name:  კნორინგი (გენერალ-ლეიტენანტი); მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი); სელიმ III (ოსმალეთის სულთანი); ნეემან-ფაშა (ყარსის ყოფილი მმართველი); ბაბა-ხანი (სპარსეთის შაჰი); ალი-აღა (ქურთების ტომის ეიდარანების მეთაური); ჰუსეინ-ალი-ბეგი (ბეგლარბეგი).

Geographical Name:  ფამბაკი; ყარსი; ირანი; თურქეთი; ხოი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 27-го мая 1802 года, за N47, - из лагеря при р. Арпача / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 27 მაისით დათარიღებული, N47, მდ. არფაჩაისთან მდებარე ბანაკიდან / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N856. - С. 626[MFN: 937]

Full Text (გვ. 638)

Annotation:  აცნობებს, რომ ყველანაირად ეცადა ქელბ-ალი-ხანისთვის ყარსის წინააღმდეგ ლაშქრობაზე ხელი აეღებინებინა, მაგრამ შედეგს ვერ მიაღწია, და ახლა ის ექვსი ვერსის სიახლოვესაა დაბანაკებული

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი); მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი).

Geographical Name:  ყარსი; კოპლი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Письмо Келб-Али-хана к полк. Карягину, от 27-го мая 1802 года / Келб-Али-хан = ქელბ-ალი-ხანის წერილი პოლკოვნიკ კარიაგინს, 1802 წლის 27 მაისით დათარიღებული / ქელბ-ალი-ხანი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N857. - С. 626[MFN: 938]

Full Text (გვ. 638)

Annotation:  სწერს, რომ თანახმაა ყარსელებს შეურიგდეს, მაგრამ საამისოდ პირობებს აყენებს, რომელთა შეუსრულებლობის შემთხვევაში, დაუყოვნებლივ გაილაშქრებს ყარსის პროვინციაზე

Person Name:  კარიაგინი პაველ მიხაილოვიჩ (პოლკოვნიკი, 1752-1807).

Person Name:  ჰუსეინ-ალი-ბეგი (ქელბ-ალი-ხანის მოხელე); ჰუსეინ-ყული-ხანი (ქელბ-ალი-ხანის მოხელე); დავითი (ოფიცერი).

Geographical Name:  ყარსი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 27-го мая 1802 года, за N48 / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 27 მაისით დათარიღებული, N48 / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N858. - С. 626[MFN: 939]

Full Text (გვ. 638)

Annotation:  სწერს, რომ უგზავნის მისი მითითებით ქელბ-ალი-ხანისთვის მიწერილ წერილს, ამასთან აცნობებს, რომ თურქეთის ჯარს შეუერთდა და თუ ქელბ-ალი-ხანი თავის განზრახვაზე ხელს არ აიღებს, ხვალ მის ბედს ღმერთი გადაწყვეტს

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  მანცურაძე (პოდპორუჩიკი); ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი).

Geographical Name:  შურაგელი; არფაჩაი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 28-го мая 1802 года, за N49 / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 28 მაისით დათარიღებული, N49 / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N859. - С. 626[MFN: 940]

Full Text (გვ. 638)

Annotation:  აცნობებს, რომ ქელბ-ალი-ხანი ყარსის მიმართულებით დაიძრა, თავად მოკავშირეებთან ერთად ჩაება შეტაკებაში და 3-საათიანი ბრძოლის შემდეგ მტერი უკუაქცია

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  მამად-ფაშა (ყარსის მმართველი); ყარა-ბეგი (მამად-ფაშას ძმა).

Geographical Name:  ქოფლი; არფაჩაი; კარაკლისი; ქუმბრანი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.

Рапорт полк. Карягина ген.-л. Кноррингу, от 29-го мая 1802 года, за N50 / Карягин = პოლკოვნიკ კარიაგინის პატაკი გენერალ-ლეიტენანტ კნორინგს, 1802 წლის 29 მაისით დათარიღებული, N50 / კარიაგინი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою коммиссиею : Кавказ и Закавказье во второй половине XVIII столетия и за время управления генерал-лейтенанта Карла Федоровича Кнорринга 2-го. 1762-1802 : XII. Закавказския мусульманския владения : Нахичевань / Ад. Берже [председатель комиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1866. - Т. 1, ч. 2, N860. - С. 627[MFN: 941]

Full Text (გვ. 639)

Annotation:  აცნობებს, რომ ქელბ-ალი-ხანი მდ. არფაჩაის ზემო წელში დაბანაკდა და თავის ზრახვებზე ხელს არ იღებს, ერევნის სახანოდან დამხმარე ძალას ითხოვს, ამასთან აღნიშნავს, რომ თურქეთის ჯარის იმედი დიდად არ აქვს და თუ მტერი თურქეთის საზღვრებში შეიჭრა, ეს მისი ბრალი არ იქნება, ამასთან გამოთქვამს შიშს, რომ მტერი შეიძლება ფამბაკის პროვინციას დაესხას თავს

Person Name:  კნორინგი კარლ ფიოდოროვიჩ (გენერალ-ლეიტენანტი, კავკასიის დივიზიის უფროსი, საქართველოსა და ასტრახანის გუბერნიის მმართველი, 1746-1820, კარლ ჰენრიხ ფონ კნორინგი).

Person Name:  ქელბ-ალი-ხანი (ნახიჩევანის მმართველი).

Geographical Name:  ფამბაკი; არფაჩაი.

Subjects:  რუსეთის მონარქიის მმართველობა; ურთიერთობა ამიერკავკასიის მუსლიმანურ სამფლობელოებთან.