Предписание ген. Тормасова ген.-от-инф. Булгакову, от 17-го июля 1809 года, N290 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება ინფანტერიის გენერალ ბულგაკოვს, 1809 წლის 17 ივლისით დათარიღებული, N290 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1352. - С. 885[MFN: 8767]
Annotation: ყუბანსგაღმელი სულთანი ბათირ-გირეი თურქეთიდან იწერება, რომ თურქეთის სულთანმა სერასკირად დანიშნა და 12-ათასიანი ჯარით გზავნის რუსების წინააღმდეგ საომრად
Отношение ген. Тормасова к гр. Румянцову, от 17-го ноября 1809 года, N122 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1809 წლის 17 ნოემბრით დათარიღებული, N122 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1353. - С. 886[MFN: 8768]
Annotation: ეხება თურქეთის მცდელობას, რუსების წინააღმდეგ აამხედროს ყუბანს გაღმა მცხოვრები ხალხები, ასევე ალექსანდრე ბატონიშვილი და ბაბა-ხანი აჯანყების მოწოდებით ფირმანებს გზავნიან ყაბარდოში
Person Name:რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).
Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 24-го декабря 1809 года, N5726. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 24 დეკემბრით დათარიღებული, N5726 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1354. - С. 886[MFN: 8769]
Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 29-го декабря 1809 года, N5782. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1809 წლის 29 დეკემბრით დათარიღებული, N5782 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1355. - С. 886[MFN: 8770]
რიშელიე დიუკ დე- (ხერსონისა და ეკატერინოსლავის სამხედრო გუბერნატორი, 1766-1822)
Отношение дюка де-Ришелье к ген. Тормасову, от 18-го июня 1810 года, N3141. - Одесса / Ришелье дюк де- = დიუკ დე-რიშელიეს მიმართვა გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 18 ივნისით დათარიღებული, N3141 - ოდესა / რიშელიე დიუკ დე- // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1356. - С. 887[MFN: 8771]
Annotation: მოახსენებს, რომ ყუბანს გაღმა მცხოვრები ხალხების დასასჯელად, რომლებიც გამუდმებით არღვევენ საზღვრისპირა დასახლებებს, სამხედრო მინისტრისგან ითხოვს ყირიმში არსებული ჯარების გამოყენების ნებართვას
Рапорт майора Попова полк. Курнатовскому, от 13-го октября 1810 года, N843 / Попов = მაიორ პოპოვის პატაკი პოლკოვნიკ კურნატოვსკის, 1810 წლის 13 ოქტომბრით დათარიღებული, N843 / პოპოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1357. - С. 887[MFN: 8772]
Annotation: აბაძეხი ხალხის და მათი მმართველების ერთი ნაწილი რუსებს უპირისპირდება, ნაწილი კი ერთგულებას ავლენს და რუსეთ-თურქეთის ომში ჩაურევლობის პირობას დებს
Рапорт майора Попова полк. Курнатовскому, от 13-го октября 1810 года, N844 / Попов = მაიორ პოპოვის პატაკი პოლკოვნიკ კურნატოვსკის, 1810 წლის 13 ოქტომბრით დათარიღებული, N843 / პოპოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1358. - С. 888[MFN: 8773]
Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 18-го октября 1810 года, N3740. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 18 ოქტომბრით დათარიღებული, N3740 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1359. - С. 888[MFN: 8774]
Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 8-го ноября 1810 года, N4260. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 8 ნოემბრით დათარიღებული, N4260 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1360. - С. 888[MFN: 8775]
Annotation: აცნობებს, რომ თემირგოელი მმართველი მისოსტ აიტიკოვი პატიებას ითხოვს ადრე ჩადენილი ყველა ქმედებისთვის და რუსი ტყვეების დაბრუნების პირობას დებს
Рапорт ген.-от-инф. Булгакова ген. Тормасову, от 18-го ноября 1810 года, N4455. - Георгиевск / Булгаков = ინფანტერიის გენერლის ბულგაკოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 18 ნოემბრით დათარიღებული, N4455 - გეორგიევსკი / ბულგაკოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XIII. Кавказская Линия : Закубанцы / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1361. - С. 888[MFN: 8776]