Предписание ген. Тормасова маркизу Паулуччи, от 13-го ноября 1810 года, N1144. - Лагерь при раззоренной дер. Тисели, у деревяннаго мостика / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება მარკიზ პაულუჩის, 1810 წლის 13 ნოემბრით დათარიღებული, N1144 - ბანაკი დარბეულ სოფელ თისელთან, ხის ხიდთან / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1229. - С. 804[MFN: 8644]

Full Text (გვ. 126)

Annotation:  მითითებას აძლევს, რომ მტკვარზე გადასასვლელთან დაელოდოს გენერალ პორტნიაგინის სამხედრო ნაწილებს, ამასთან გზის მისასწავლებლად გამცილებლები გამოგზავნოს

Person Name:  პაულუჩი ფილიპ ოსიპოვიჩი (მარკიზი, გენერალ-მაიორი, 1779-1849).

Person Name:  პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  მტკვარი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Симоновичу, от 15-го ноября 1810 года, N1145. - Под стенами Ахалциха / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ სიმონოვიჩს, 1810 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N1145 - ახალციხის გალავანთან / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1230. - С. 804[MFN: 8645]

Full Text (გვ. 125)

Annotation:  აცნობებს, რომ ახალციხეს სამი მხრიდან ალყა შემოარტყეს, ხოლო მეოთხე მხრიდან კი მის ნაწილებს ელიან, ამასთან სთხოვს ინფორმაციას მისი ნაწილების ადგილმდებარეობის შესახებ და გამოთქვამს იმედს, რომ ახალციხეში დათქმულ დროს ჩამოვლენ

Person Name:  სიმონოვიჩი ფიოდორ ფილიპოვიჩ (პოლკოვნიკი, გენერალ-მაიორი, 1760-1815).

Geographical Name:  ახალციხე.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 15-го ноября 1810 года, N1146. - Под Ахалцихом / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N1146 - ახალციხის მისადგომი / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1231. - С. 804[MFN: 8646]

Full Text (გვ. 126)

Annotation:  აცნობებს, რომ ახალციხემდე ჯარი მშვიდობით ჩავიდა და ქალაქი ალყაში მოაქცია; პოლკოვნიკ სტალს კურიერების გაგზავნა, ხოლო მაიორ ალიუშინს, საჭიროების შემთხვევაში, ახალქალაქის აღება დაავალა

Person Name:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

Person Name:  ალიუშინი (მაიორი); სტალი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  ახალციხე; ბორჯომი; ახალქალაქი; ყარსი; აწყური; მტკვარი; დმანისი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова майору Алюшину, от 15-го ноября 1810 года, N1448 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება მაიორ ალიუშინს, 1810 წლის 15 ნოემბრით დათარიღებული, N1448 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1232. - С. 805[MFN: 8647]

Full Text (გვ. 127)

Annotation:  როგორც კი ახალციხის მისადგომებთან რუსების საჯარისო ნაწილების მიახლოების ამბავი შეიტყვეს, დამცველმა გარნიზონმა დატოვა პოზიციები, ამიტომ მითითებას აძლევს, გაარკვიოს, თუ რამდენად უტყუარია ეს ინფორმაცია და თუ მართალია, დაიკავოს ახალქალაქი

Person Name:  ალიუშინი (მაიორი).

Person Name:  ორბელიანი თამაზ (თავადი, გენერალ-მაიორი).

Geographical Name:  ახალქალაქი; ახალციხე; დმანისი; ყარსი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 17-го ноября 1810 года, N1151. - Под Ахалцихом / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 17 ნოემბრით დათარიღებული, N1151 - ახალციხის მისადგომი / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1233. - С. 805[MFN: 8648]

Full Text (გვ. 127)

Annotation:  აღწერილია თავად იოსებ ციციშვილის რაზმის მიერ სოფელ კოთელიის დარბევა და გაძარცვა, ასევე აღნიშნულია, რომ საქართველოში მცხოვრები თათრები ბევრად უფრო ერთგულები არიან რუსების და უკეთაც იბრძვიან, ვიდრე ქართველები

Person Name:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

Person Name:  სტალი (პოლკოვნიკი); ციციანოვი იოსებ (თავადი, ციციშვილი).

Geographical Name:  ახალციხე; მტკვარი; აწყური; თბილისი; სურამი; კოთელია.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова кн. Tamaзу Орбелиани, от 21-го ноября 1810 года, N1154 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება თავად თამაზ ორბელიანს, 1810 წლის 21 ნოემბრით დათარიღებული, N1154 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1234. - С. 805[MFN: 8649]

Full Text (გვ. 127)

Annotation:  ეხება ახალციხის საფაშოდან იმ ოჯახების საქართველოში დაბრუნებას, რომლებიც ახალციხელებმა და ლეკებმა გაიტაცეს

Person Name:  ორბელიანი თამაზ (თავადი, გენერალ-მაიორი ).

Geographical Name:  ახალციხე; საქართველო.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Предписание ген. Тормасова ген.-м. Ахвердову, от 23-го ноября 1810 года, N1157 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მითითება გენერალ-მაიორ ახვერდოვს, 1810 წლის 23 ნოემბრით დათარიღებული, N1157 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1235. - С. 806[MFN: 8650]

Full Text (გვ. 128)

Annotation:  აცნობებს, რომ ახალციხის საფაშოში და თავად ალყაშემორტყმულ ციხესიმაგრეში ეპიდემიაა გარცელებული; ქართული, იმერული და თათრული მილიცია თვითნებურად მოქმედებს და მოსახლეობას ძარცვავს; სთხოვს საკარანტინო პუნქტების დაწესებას

Person Name:  ახვერდოვი ფიოდორ ისაევიჩ (არტილერიის გენერალ-მაიორი, საქართველოს მმართველი, 1773-1820, ახვერდაშვილი).

Geographical Name:  ახალციხე; საქართველო; იმერეთი; დმანისი; სურამი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Рапорт ген.-м. Ахвердова ген. Тормасову, от 30-го ноября 1810 года, N640 / Ахвердов = გენერალ-მაიორ ახვერდოვის პატაკი გენერალ ტორმასოვს, 1810 წლის 30 ნოემბრით დათარიღებული, N640 / ახვერდოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1236. - С. 806[MFN: 8651]

Full Text (გვ. 128)

Annotation:  აცნობებს, რომ ვერ შეასრულა მისი დავალება ახალქალაქის ციხესიმაგრეში საჯარისო ნაწილების გაგზავნის თაობაზე, რადგან მაიორ ალიუშინის შეტყობინების თანახმად იქ 250 შეიარაღებული თურქი იმყოფება

Person Name:  ტორმასოვი ალექსანდრ პეტროვიჩ (კავალერიის გენერალი, კავკასიის მთავარმართებელი, 1752-1819).

Person Name:  ალიუშინი (მაიორი).

Geographical Name:  ახალციხე; ახალქალაქი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Отношение ген. Тормасова к военному министру, от 19-го декабря 1810 года, N220 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა სამხედრო მინისტრს, 1810 წლის 19 დეკემბრით დათარიღებული, N220 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1237. - С. 806[MFN: 8652]

Full Text (გვ. 128)

Annotation:  აცნობებს, რომ სოლომონ მეფე იმერეთიდან განდევნილია იმერლების, თურქებისა და ლეკების მცირე ჯგუფის თანხლებით, შერიფ-ფაშა იმერეთის საზღვართან იმყოფება და იქ ისევ მღელვარების გამოწვევას ცდილობს. ახალციხეს სამი მხრიდან ალყა შემოარტყა და ცდილობს შერიფ-ფაშა აიძულოს, გადმოსცეს სოლომონ მეფე, ამასთან განზრახული აქვს, ახალციხის ფაშად სელიმ-ფაშა დააბრუნოს და რუსეთის ქვეშევრდომობაში შემოიყვანოს; აღწერს გენერალ სიმონოვიჩის მტერთან ბრძოლას და ამ ბრძოლის შედეგებს, ასევე გენერალ პორტნიაგინის შეტევას წალკის მხრიდან, გენერალ პაულუჩის კი ახალი გზის გაყვანა და მტკვარზე ხიდის გადება დაავალა, რაც მან საუკეთესოდ შეასრულა კიდეც

Person Name:  ბარკლაი-დე-ტოლი მიხაილ ბოგდანოვიჩ (თავადი, გენერალ-ფელდმარშალი, სამხედრო მინისტრი, 1761-1818, მიქაელ ანდრეას ბარკლაი დე ტოლი).

Person Name:  სოლომონ II (იმერეთის მეფე); სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერასკირი, ხიმშიაშვილი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი); ბუბნოვი (პორუჩიკი); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); ტოტლებენი (გრაფი, გენერალ-ლეიტენანტი); პაულუჩი (მარკიზი, გენერალ-ლეიტენანტი); ფირსოვი (კაპიტანი); სტეპანოვი (მაიორი); ტიტოვი (გენერალ-მაიორი); ორბელიანი (თავადი, გენერალ-მაიორი); პრიბილოვსკი (მაიორი); ტერეშჩენკო (შტაბის კაპიტანი); პობუკოვსკი (პრაპორშჩიკი); მასლენიკოვი (პრაპორშჩიკი); პიტკევიჩი (შტაბის კაპიტანი); ბოკოვი (პორუჩიკი); ლოპატოვი (პოდპორუჩიკი); ლინევსკი (შტაბის კაპიტანი); ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი); სტალი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  იმერეთი; ერზურუმი; სპარსეთი; ახალქალაქი; ახალციხე; წალკა; მტკვარი; სურამი; ქართლი; ციხისჯვარი; აწყური; წნისი; ერევანი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.

Отношение ген. Тормасова к графу Румянцову, от 19-го декабря 1810 года, N221 / Тормасов = გენერალ ტორმასოვის მიმართვა გრაფ რუმიანცოვს, 1810 წლის 19 დეკემბრით დათარიღებული, N221 / ტორმასოვი // Акты, собранные Кавказскою Археографическою Коммиссиею : Кавказ и Закавказье за время управления генерала от кавалерии Александра Петровича Тормасова. 1809-1811 : XII. Турция : Ахалцих / Ад. Берже [председатель коммиссии и автор предисловия]. - Тифлис, 1870. - Т. 4, N1238. - С. 810[MFN: 8653]

Full Text (გვ. 132)

Annotation:  აღწერილია ახალციხის საფაშოსთვის ბრძოლა, აგრეთვე თურქეთისა და სპარსეთის გაერთიანებულ ძალებთან შეტაკება და მათი დამარცხება

Person Name:  რუმიანცევი ნიკოლაი პეტროვიჩ (გრაფი, კომერციის მინისტრი, სახელმწიფო საბჭოს თავმჯდომარე, 1754-1826).

Person Name:  ალექსანდრე I (სრულიად რუსეთის იმპერატორი); სოლომონ II (იმერეთის მეფე); სელიმ-ფაშა (ახალციხელი სერასკირი, ხიმშიაშვილი); შერიფ-ფაშა (ახალციხის მმართველი, შერიფ-მამედ-ფაშა); სიმონოვიჩი (გენერალ-მაიორი); გურიელი მარინე (გურიის მთავრის სიმონ III ცოლი, ზურაბ წერეთლის და); პორტნიაგინი (გენერალ-მაიორი); როზენი (ბარონი, გენერალ-ლეიტენანტი); ახვერდოვი (გენერალ-მაიორი); სტალი (პოლკოვნიკი).

Geographical Name:  იმერეთი; საქართველო; სპარსეთი; თურქეთი; ერევანი; ახალციხე; აჭარა; წალკა; ბორჯომი; ერზურუმი.

Subjects:  რუსეთის მმართველობა კავკასიაში; ურთიერთობა თურქეთთან; ახალციხე.